Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "biglione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BIGLIONE AUF ITALIENISCH

bi · glio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BIGLIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Biglione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BIGLIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «biglione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

billon

Biglione

Die Goldbarren oder Billone ist eine Silberlegierung mit einem hohen Gehalt an Edelmetall. Das Wort kommt wahrscheinlich aus der französischen Billon, der Bulk-Form von Bille. Der Begriff Nebel wurde in letzter Zeit als Synonym verwendet. Die Kugel kann auch verschiedene Metalle wie Zinn und Zink enthalten. Es wird hauptsächlich verwendet, um Münzen, Medaillen und Spielmarken zu machen. Il biglione o billone è una lega di argento, con un contenuto elevato di metallo non prezioso. La parola probabilmente viene dal francese billon, la forma maggiorativa di bille. Il termine mistura è stato utilizzato più recentemente come sinonimo. Il biglione può contenere anche metalli differenti, come per esempio stagno e zinco. È usato principalmente per fare monete, medaglie e gettoni.

Definition von biglione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Biglione im Wörterbuch ist Kupfer und Silbermünze im Römischen Reich, spec. im III Jahrhundert N.Chr.

La definizione di biglione nel dizionario è moneta di rame e argento usata nell'Impero Romano, spec. nel III sec. d.C.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «biglione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BIGLIONE


battaglione
bat·ta·glio·ne
buglione
bu·glio·ne
castiglione
ca·sti·glio·ne
coglione
co·glio·ne
gorgoglione
gor·go·glio·ne
guaglione
gua·glio·ne
imbroglione
im·bro·glio·ne
lione
lione
maglione
ma·glio·ne
maniglione
ma·ni·glio·ne
medaglione
me·da·glio·ne
milione
mi·lio·ne
muraglione
mu·ra·glio·ne
padiglione
pa·di·glio·ne
paglione
pa·glio·ne
postiglione
po·sti·glio·ne
ribellione
ri·bel·lio·ne
scaglione
sca·glio·ne
tartaglione
tar·ta·glio·ne
veglione
ve·glio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BIGLIONE

biglia
bigliardo
bigliettaio
bigliettazione
biglietteria
bigliettinaio
bigliettino
biglietto
biglietto d´invito
biglietto di banca
bigliettone
bignami
big
bigo
bigodino
bigollo
bigolo
bigoncia
bigoncio
bigordare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BIGLIONE

ardiglione
bilione
bottiglione
ciglione
dormiglione
elione
fantastilione
faraglione
giglione
perduellione
pigmalione
porciglione
pungiglione
scarmiglione
tabellione
taglione
talione
torciglione
tortiglione
trilione

Synonyme und Antonyme von biglione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BIGLIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

biglione billone lega argento contenuto elevato metallo prezioso parola probabilmente viene billon forma maggiorativa bille termine mistura stato utilizzato più recentemente come può luca mymovies biografia filmografia biglione tutti premi vinti foto trailer news gossip legati personaggio centallo paginebianche cerca trova informazioni indirizzi numeri telefono mappa germano vercellese cascina visualizza calcola percorsi stradali consulta cartina della scheda trovacinema sceneggiatura donato ursitti almeno nell universo andrea napoletans luigi russo comingsoon tutte interviste video trovi italia linkedin profilo professionale rete grande mondo utilizzata professionisti mauro atletica saluzzo fidal aggiornate metri anno data tipo crono categoria prestazione vento città etimologia segretaria virtuale risponde sbriga commissioni

Übersetzung von biglione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BIGLIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von biglione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von biglione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «biglione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

比永
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

billones
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

billon
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बिलियन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

billon
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

биллон
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

billon
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিলিয়ন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

billon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bilon
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

billon
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

billon
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

화폐 용 금동
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

billon
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Bilon
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பில்லியன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

billon
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

trilyon
70 Millionen Sprecher

Italienisch

biglione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

miliard
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Білон
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bilon
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

billon
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

billon
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

billon
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

billon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von biglione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BIGLIONE»

Der Begriff «biglione» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 40.944 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «biglione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von biglione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «biglione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BIGLIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «biglione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «biglione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe biglione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BIGLIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von biglione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit biglione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Economia Politica antiche e moderne, italiane e straniere: ...
Riguardo alla moneta di rame, o biglione, i nostri lettori sanno pure che essa non contiene tanto metallo Ano, quanto ne occorra per rappresentare esaltamente il suo valor nominale; che una moneta di biglione, chiamata dieei centesimi, ...
Michel Chevalier, 1856
2
Biblioteca Dell Economista
sonno svruunnro -nar.n'ono. 987 9/10 di lino. Non occorre né anche dire che il rame e l'oro servono di aiuto atl'argento nella circolazione, l'uno pel piccoli affari, l'altro pel grandi. Riguardo alla moneta di rame, o biglione, i nostri lettori sanno ...
3
In altri termini: etnografia e storia di una società di ...
La proibizione del biglione forestiero, si diceva a Savona, era "come muovere contro l'acqua": minacciava il commercio, rendeva inspendibile una moneta che pur s'era dovuta accettare, accresceva la speculazione sulla moneta grossa. Alfine ...
Edoardo Grendi, Osvaldo Raggio, Angelo Torre, 2004
4
Rivista contemporanea nazionale italiana
Avevamo detto in principio che non compete al sovrano determinare il valore delle monete. Questa massima soffre una eccezione nella moneta di biglione. Siccome è difficile coniare monete d'argento tanto piccole che rappresentino i valori ...
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Quindi ne Venne l'uso di dire biglione ogni materia d' oro 0 d'argento vietata per essere a più basso titolo di quel della legge. Oggidi nominasi biglione d' argento quello che è al titolo di dieci denari di finezza e al disotto. Chiamasi alto 0 buon ...
‎1831
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
di 5 gramme, che contiene ^3 di argento go di pesi per le bilancie, così : 1 pezzo di biglione da 1 o centesimi pesa gramme a 1 pezzo d' argento da 2 franchi 1 pezzo di rame da 5 centesimi pezzi d' argento da 5 franchi da 2 franchi ' 3 a pezzi  ...
7
Giurisprudenza degli Stati Sardi: ossia raccolta delle leggi ...
22, cap. i, S 8 Ponte — Biglione. Un' assegnazione fatta dal fratello alla sorella a titolo di dote sotto le RIÌ. CC. , anche accompagnala dalle ordinarie rinuncie alla paterna eredità, non toglie a lei i diritti che le provvenivano dal testamento ...
8
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
In che quantità le monete di biglione possono entrare ne” Pagamenti. H Il procurator generale espone ch' è incaricato dal governo di richiedere, per l" interesse della legge, la cassazione di una sentenza_in ultima instanza del tribunal di ...
‎1839
9
Nuova enciclopedia popolare italiana, ovvero Dizionario ...
BIGLIONE(nrL e mest.).-Argento di bassa lega. [Francesi dicono biglione alla moneta di rame a cui sia misto al-l quanto d'argento. Viene dal latino barbaro billus, così detto da bacfllns, bastoncello, verga, ed accenna, al dire del Du-: cange, ...
‎1857
10
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
BIGLIONE— BILANCIA 1DB.OSTATICA 148 BILATERALE— BINARIO po solido. L'uso di questo strumento fondasi. del titolo principesco ; il quartiere basso è molto più popolato ed esercita un gran commercio. La cattedrale , una delle più ...
‎1853

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BIGLIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff biglione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Teatro d'Europa, presentato il cartellone della stagione 2015/2016
... di Natale” di C. Dickens per le scuolemedie/superiori e la commedia sociale “Il volo del tacchino” di Luca Biglione per le scuole elementari. «Irpinia Focus, Jun 15»
2
Quando l'antica Siponto diventò capitale del regno svevo
... territori del regno (doppio tarì, dinari d'oro, di rame e di biglione): l'importanza attribuita dal sovrano alla nuova città era sempre più evidente. «StatoQuotidiano.it, Mai 15»
3
Elena Bagnus e Martin Dematteis si impongono alla 5 miglia di …
... Martin Dematteis tra i Senior, Davide Martina tra gli SM35, Massimo Galliano (Roata Chiusani) tra gli SM40, Mauro Biglione tra gli SM45, ... «Campioni.cn, Mai 15»
4
Ecco le aspiranti Miss Fragola 2015
... Alberto (Ceva), Vera Amorosi (Pianfei), Veronica Barbieri (Caraglio), Sabrina Biglione (Rossana); Vittoria Bricarello (Biella), Elena Cattardico ... «La Stampa, Mai 15»
5
Un supermercato nell'area dell'ex stazione ferroviaria di Dronero?
Il nuovo esecutivo, guidato da Giovanni Biglione, che subentra nel 2004, avanza un progetto per la costruzione di una scuola nell'area di ... «Cuneocronaca.it, Mai 15»
6
"Stoned Age": la prima web comedy dedicata alla Cannabis
Il regista Andrea Biglione presenta la prima serie interamente dedicata alla cannabis. Esce oggi, 20 Aprile, nella giornata in cui si festeggia la ... «Ostia Tv, Apr 15»
7
Sara Tommasi si sposa con Andrea Diprè a Las Vegas. L'annuncio
Proprio con il film di Biglione ottiene il premio come Migliore Attrice Non Protagonista nella seconda edizione dell'Invisible Film Festival di ... «Cinque Quotidiano, Mär 15»
8
Aradeo, primo ciak per la “Merico”
... intraprendere questa avventura potendo contare su di “una valida sceneggiatura” scritta da Luca Biglione e dal comico romano Enzo Salvi. «Piazzasalento, Mär 15»
9
Medaglie d'argento per Onofrio della Dragonero e per Fornelli della …
... Mondovì Chiusa Pesio), quarta SF50; Daniela Bruno di Clarafond (Dragonero), quinta SF70; Mauro Biglione (Atletica Saluzzo), quinto SM45; ... «La Stampa, Mär 15»
10
Anticipazioni Solo per amore penultima puntata: Stefano nelle mani …
In seguito ha preso parte alle pellicole Almeno tu nell'Universo, di Andrea Biglione, Bologna 2 agosto…I giorni della collera, di Giorgio Molteni ... «www.mauxa.com, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Biglione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/biglione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z