Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "biova" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BIOVA AUF ITALIENISCH

bio · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BIOVA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Biova ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BIOVA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «biova» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von biova im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Biova im Wörterbuch ist eine runde, aromatisierte, faserige Brotform, die typisch für Norditalien ist.

La definizione di biova nel dizionario è forma di pane tondeggiante, condito, a pasta fibrosa, tipica dell'Italia settentrionale.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «biova» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BIOVA


Geova
ge·o·va
alcova
al·co·va
bossa nova
bossa nova
canova
ca·no·va
casanova
ca·sa·no·va
comprova
com·pro·va
controprova
con·tro·pro·va
cova
co·va
mettere alla prova
mettere alla prova
nova
no·va
nuova
nuo·va
piova
pio·va
portauova
por·ta·uo·va
prova
pro·va
redova
re·do·va
riprova
ri·pro·va
sbattiova
sbattiova
supernova
su·per·no·va
terranova
ter·ra·no·va
vedova
ve·do·va

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BIOVA

biostalla
biostatistica
biostimolante
biotassia
biotech
biotecnologia
biotecnologicamente
biotecnologico
biotecnologo
bioterrorismo
bioterrorista
bioterroristico
biotica
biotico
biotina
biotipo
biotipologia
biotopo
biotto
biovulare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BIOVA

Eva
Pasqua d´ova
a tutta prova
alternativa
arriva
ava
bellavedova
bolliuova
dar bella prova
diva
informativa
iva
lava
leva
mettere a dura prova
pruova
ripruova
salva
sbattiuova
tagliauova

Synonyme und Antonyme von biova auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BIOVA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

biova piemontese dolcesalato protagonista indiscussa delle tavole dell intero piemonte biova soffice presente tutta regione dimensioni variabili biovetta cucina italiana lcipro professional pane lievitazione marcata farina grano tenero lievito sale acqua senza strutto forma dolcemente salato blogger ecco buonissimo particolare taglio come tutte forme tipologie sono paio regole ricetta tipica cookaround dopo aver deposto sulla spianatoia apritela fontana quindi versate ingredienti badando impastarli tenendo distanti ricerca ricette

Übersetzung von biova auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BIOVA

Erfahre, wie die Übersetzung von biova auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von biova auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «biova» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

biova
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

biova
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

biova
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

biova
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

biova
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

biova
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

biova
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

biova
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Biova
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

biova
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

biova
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

biova
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

biova
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

biova
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

biova
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

biova
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

biova
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

biova
70 Millionen Sprecher

Italienisch

biova
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

biova
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

biova
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

biova
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

biova
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

biova
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

biova
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

biova
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von biova

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BIOVA»

Der Begriff «biova» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 47.684 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «biova» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von biova
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «biova».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe biova auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BIOVA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von biova in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit biova im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
la tavola del piemontese di ieri e di oggi
... graduale della temperatura che favorisce l'essiccamento del prodotto. Il prodotto finito è lungo dai 30 ai 50 centimetri, per uno spessore di ben 3 centimetri. Biova Soffice e bianchissima, la biova è la più diffusa tipologia regionale, tanto ...
damiano gasparetto
2
Pane e pizza
dal padre le ricette e il metodo di lavoro. Anche la pasticceria è cotta nel forno a legna, l'unico disponibile nel panificio. SAN DAMIANO MACRA (CN) Pierino Nasari PA Via Berardi l0 • Tei. 0l7l900l43 Prodotti: biova, grissia, michetta, pane di ...
‎2004
3
Come preparare in casa pane e torte salate
BIOVA. (PIEMONTE). U 1 kg di farina di grano tenero, 30 g di sale, 30 g di lievito di birra, 3,5 di di acqua. Su una spianatoia setacciate la farina mescolata al sale e formate una fontana. Versate al centro il lievito sciolto in poca acqua tiepida e ...
‎2002
4
Semina il vento
«A Milano non l'ho mai visto.» Sorrisi, con una specie di soddisfazione sul viso. « A Milano hanno la michetta, qui abbiamo la biova, il maggiolino, la pastadura, la bambolina, la rosetta...» «Ho capito, vuoi farmi capire che noi in Francia, con la ...
Alessandro Perissinotto, 2011
5
Dizionario del dialetto veneziano
B O DA BIOVA , iVil»'«- duna o Adunanubi e Nubaddensaton' Nvvola de l'ochio, PannooMacchii, dlcesi л Çuella inaochia o maglia a g!¡:--J di niignl.-i che si genera nella luce dell oc- chio— Suffus ione o Calígine , Alteraskv nc degli umori  ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
6
Istoria degli scrittori fiorentini la quale abbraccia ...
Come pure dall' Italiana trasportò nella Lingua Spagnuola; 'i' Opera del Padre Girolamo .Savonarola Ferrarese dell 'Ordine di S. Domenic'o, intitolata Il Tifomfo della Croce di Crisio; e la fcce imprimere in Biova il 1544. in 4. Fà menzione di ...
Giulio Negri, 1722
7
Dizionario tascabile veneziano-italiano
Brise Funghi prataiuoli. Brisiola Braciuola. — rostaArrosticciana.carbonata. Britola e britolin Coltellino. Briva (T. Mar.) Abbrioa. Brivada Abbrivo. Brivar Abbrivare. Broa o Bruva Cenerata o ranno. Broa' о biova Scottato. Broar e brovar Bislessare ...
Ermolao Paoletti, 1851
8
Dizionario ortologico pratico della lingua italiana ...
Biova'nov, s. m. Il Parroco vettore di 4 pieve - agg. Aggùuuo dell' Acqua che piove. ' _ À Ifìòvan, v. imp. irr. (òve, òvve, uto) i. Cader'e l" acqua '-dal cielo -- _/i5. Ve. Pioviggina'rc , e Pinviaòola'rr, v. imp. r. Piovcre' leggermente. di T Piovig ' óso , ...
Lorenzo Nesi, 1825
9
Lettere di M. T. Cicerone disposte secondo l'ordine de' ...
... quibusy quum diligentissime quid agimusp uti solemus biova quaedam postulaty et putat me eius generis artificium quoddam tenere lii ego pollicitus suma me ex intima nostra arte u depromturum mirificum genus commendationis ld quando ...
10
Il grande libro del pane
... la maggior parte delle volte, stantio, inacidito,ammuffito. STEFANO JACINI, Atlante dei prodotti tipici Biova piemontese Pane di diverse dimensioni legatoalle trasformazioni delle abitudini alimentari. Ingredienti: 500 g difarinadi grano tenero ...
Lorena Fiorini, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BIOVA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff biova im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mostra in metro a Milano arte cibo Expo Philippe Daverio
Dalla grande biova ai fichi, dalle fragoline agli asparagi del Seicento. E fra poco anche il catalogo artistico, di carne, pesce, frutta e verdura, ... «marieclaire.it, Jul 15»
2
Incendiate nella notte le due auto di un consigliere regionale …
... incendiate la notte scorsa ad Aamaroni, piccolo centro della provincia catanzarese di cui Biova e' stato sindaco sino all'elezione in consiglio. «Stretto web, Apr 15»
3
"UNA MOLE DI PANE" a Torino: una festa dedicata… nella capitale …
Dalla michetta della Val d'Aosta alla Biova piemontese, dalla Coppia romagnola al pane Toscano, il pane di Matera o di Altamura, fino al Pane nero di ... «Mondo del Gusto, Sep 14»
4
Giaveno e' città del Buon Pane: gustoso appuntamento col Re della …
C.O.): biova, stirotto, micca e mezzana. Pani legati al passato ma attualissimi per la capacità di essere buoni il giorno dopo e per proporre ... «Mondo del Gusto, Sep 14»
5
Città del buon pane a Giaveno
C.O.): biova, stirotto, micca e mezzana. Pani legati al passato ma attualissimi per la capacità di essere buoni il giorno dopo e per proporre ... «TorinoToday, Sep 14»
6
Giaveno città del buon pane
C.O.): biova, stirotto, micca e mezzana. Pani legati al passato ma attualissimi per la capacità di essere buoni il giorno dopo e per proporre ... «Articolotre, Sep 14»
7
Il pane cafone napoletano diventa gelato
... di Lariano a Roma, alla michetta a Milano, alla baguette francese a Nizza, alla biova piemontese a Torino e alla cioppa veneta a Verona. «Campania su web, Jun 14»
8
Il Gelato Festival a Torino: in piazza Solferino è sfida all'ultima golosità
... Festival, di nuovo a Torino dopo il grande successo dell'anno scorso. Tra i gusti preparati per l'occasione, anche uno alla biova piemontese. «TorinoToday, Jun 14»
9
O compro o mangio
... dove comprare e assaggiare uno spuntino preparato al momento, uno street food, un panino fatto con il classico pane piemontese, la biova. «La Stampa, Jan 14»
10
Mangiare in bottega. A Torino nasce una nuova tendenza
... panino fatto con il classico pane piemontese, la biova. Dall'altra parte, proprio accanto, c'è l'Osteria del Mercato, per un piatto unico a pranzo ... «Gambero Rosso, Jan 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Biova [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/biova>, Nov 2019 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z