Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "blandimento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BLANDIMENTO AUF ITALIENISCH

blan · di · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BLANDIMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Blandimento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BLANDIMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «blandimento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von blandimento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Bescheidenheit im Wörterbuch ist Handlung und Ergebnis des Schmeichelns; streicheln, schmeicheln.

La definizione di blandimento nel dizionario è azione e risultato del blandire; carezza, lusinga.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «blandimento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BLANDIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BLANDIMENTO

bla bla
black bloc
black hawk
black panther
black-bottom
black-jack
black-out
blagueur
blandamente
blandire
blanditivo
blandizia
blando
bla
blasfema
blasfemare
blasfematore
blasfematorio
blasfemia
blasfemo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BLANDIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von blandimento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BLANDIMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

blandimento blandimento grandi dizionari blan mén lett azione risultato blandire carezza lusinga come dice altro modo dire significato repubblica atto espressione dolce moina adulazione contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista parole traduzione dicios engatusamiento lisonja miglior gratuito interlingua glosbe gratuitamente sfoglia milioni frasi tutte lingue treccani blandiménto blandimentum blandiri letter così quella luce risplendere miei dante meno allettamento data italian pronuncia lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze garzanti linguistica termine sapere insulto sgarbo sgarberia leggi pinterest sincera molle blandimenti lusinghe buon fier bocc misto affezione blandi monti laccio

Übersetzung von blandimento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BLANDIMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von blandimento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von blandimento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «blandimento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

blandimento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

blandimento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

blandimento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

blandimento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

blandimento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

blandimento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

blandimento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

blandimento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

blandimento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

blandimento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

blandimento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

blandimento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

blandimento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

blandimento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

blandimento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

blandimento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

blandimento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

blandimento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

blandimento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

blandimento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

blandimento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

blandimento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

blandimento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

blandimento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

blandimento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

blandimento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von blandimento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BLANDIMENTO»

Der Begriff «blandimento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 77.627 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «blandimento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von blandimento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «blandimento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BLANDIMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «blandimento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «blandimento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe blandimento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BLANDIMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von blandimento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit blandimento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ateneo veneto: Rivista mensile
Fra gli altri v' ebbe questo : che cosa sembrasse loro l' impero ? Il codice presenta questa risposta : At UH fraudis potentiam esse respondent ad vitam tem - poris blandimento, vet si ita mavelit iniusta audacia. Da questa lezione non se ne cava ...
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Fregagtone . blandimcntum . v. Blandimento , Lufingamen- to, Lufîngheria. blandiri . v. BlandirejCareggiare, CodâjDare lafojajGonfiare, Grattare , Stropicciare, Vezzo . blanditer. v. Lufinghevolmente. blandiría . v. Blandimento , Sottratto .
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
3
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
Lufingante. blandimento, v. Fragagione. . blandimentum . v. Blandimento i Lufinga- mento, Lufìngheria. blandiri. \. Blandire, Careggiare, Coda Dare la foia, Gonfiare, Grattare, Vezzo. blandittr. v. Lufmghevolmente. blanditili, v. Blandimento ...
4
Dizionario Universale Critico, Enciclopedico Della Lingua ...
BLANDIMENTO, s. m. Voc. Lat.' Dlamlr'menrum . Lusinga_, carezze, accarezzamento , piacevolezza. Voce afl'ettata da non usarsi . che con somma avvertenza, e nello Iii! solienuto. BLANDÌRE, V. a. voc. Lat. Bianrlr'rx' . Accarezzare, lusingare ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1797
5
Dizzionario della lingua italiana ...
S. Greg. Non favoreggiò la vii de' peccatori con blandimenti e lusinghe. Amtt 14. E ciascheduna cosa i blandimenti Ora dell'ombre cerca. Buon. Fier. 3. 5. 5. Laccio di guiderdone, Esca di blandimento. BLANDIRE. V. L. Accarezzare, Lusingare.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
6
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
V. Carezzina . blandient . v. Ludngante. blandimenta . v. Carezza , Fregagione $. II. blandimentum . v. Accarezzamento , Alletta- tivo , Blandimento , Carezzamento , Lufin. gamento, Lulingheria. blandir i . y. Accarezzare, Blandiré, Careg- giare, ...
Alamanno Salviati, 1738
7
Vocabolario portatile per agevolare la lettura degli autori ...
BLANDIMENTO , LuÍinga — carezza. BLANDIZIA , Carezza »- blandimento. BLANDO, Piacevolc ‚- amabile. BOBOLCO , Bifolco - agricoltore — feminatore. _ BOCCHEGGlARE , Moto che fanno , con aprire , e ferrate la bocca in manda' fuora ...
‎1768
8
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Accarczzamento, Allcttativo , Blandimento , _Carczzamento , Lusingamento , Lusinghería , ' Ammuinamento . Handiri . v. Accarezzare , Blandire , Careggiare , Carezzarc , Coda S. VIII. Confetture S. IV. Dare la soia S. Fare carezza , Fare vezzi, ...
9
Ricordi inediti di Gerolamo Morone, gran cancelliere ...
Miserat vero interim etiam diplomata, queis Sfortiam Me- diolani Ducem creabat aucto- ritate sua, sive ad dissimulan- dam animi offensionem in- diciumque tegendum, sive ut tumentem illius animum hoc dato blandimento placaret: ea- que ...
Girolamo Morone, conte Tullio Dandolo, 1855
10
Vocabolario degli accademici della Crusca: 6
“лишат. v. Lufinganœ. питатели. v. Carezza, Fregagione 6. II. blandimentum. v. Accarezzamentq , Анапаtivo , Blandimento , Carezzamento , LuIinзалито, Lulinghería. шиши. v. Acearezzare, Blandire , Careg~ giare, Carezzare, Coda 6. VIII.
‎1738

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BLANDIMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff blandimento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cultura: gli abolitori dell'assessorato
E nella bulgara Reggio se non emetti voce indistinta nel per niemte polifonico coro del blandimento del potere, puoi anche essere Giovanni ... «7per24, Apr 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Blandimento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/blandimento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z