Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "blocchiera" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BLOCCHIERA AUF ITALIENISCH

bloc · chie · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BLOCCHIERA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Blocchiera ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BLOCCHIERA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «blocchiera» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Blocchiera

Blocchiera

Der Block ist eine Maschine, die in der Konstruktion verwendet wird, um Betonblöcke in verschiedenen Größen und Formen herzustellen, einschließlich Pflaster und Pflastersteine. Die Herstellung erfolgt durch den Presspreßprozess: Der Beton, der in geeigneter Weise dosiert wird, füllt die Form der Maschine und wirkt dann auf die "Vibrationsköpfe", die in die Formen eindringen und den Beton drücken und vibrieren, um eine homogene und gleichmäßige Verdichtung zu erreichen. Schließlich wird der Kopf angehoben und die Form und die Produkte bleiben auf dem Holzbrett und werden in die reifenden Heilräume gebracht. Eine ähnliche Maschine ist die "tegoliera", die Betonziegel auf Aluminiumformen herstellt. In diesem Fall werden die Fliesen auf Formen, die von verschiedenen Formen sein können, extrudiert und die Fliesen werden nur dann, wenn sie ausreichend hart sind, gewöhnlich nach 12-24 Stunden getrennt. La blocchiera è una macchina utilizzata in edilizia per produrre blocchi di cemento di varie dimensioni e forme, tra i quali pavé e cordoli per marciapiede. La produzione avviene con il procedimento della pressocompressione: il calcestruzzo, opportunamente dosato, riempie la forma della macchina e successivamente agiscono delle "teste vibranti", che entrano nelle forme e pressano e vibrano il calcestruzzo per ottenere un compattamento omogeneo ed uniforme. Infine si alza la testa e la forma ed i prodotti restano sulla tavola di legno e sono portati nelle camere di maturazione per l'indurimento. Una macchina similare è la "tegoliera", che produce tegole in cemento su stampi di alluminio. In questo caso le tegole vengono estruse sugli stampi che possono essere di varie forme e le tegole vengono separate solo quando sufficientemente dure, in genere dopo 12-24 ore.

Definition von blocchiera im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Blocker im Wörterbuch ist eine Maschine für die Konstruktion von Betonsteinen.

La definizione di blocchiera nel dizionario è macchina per la costruzione di blocchi di calcestruzzo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «blocchiera» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BLOCCHIERA


bistecchiera
bi·stec·chie·ra
brughiera
bru·ghie·ra
chiacchiera
chiac·chie·ra
disporre in schiera
disporre in schiera
fattucchiera
fattucchiera
fochiera
fo·chie·ra
ghiera
ghie·ra
ginocchiera
gi·noc·chie·ra
gualchiera
gual·chie·ra
occhiera
oc·chie·ra
pennacchiera
pen·nac·chie·ra
peschiera
pe·schie·ra
preghiera
pre·ghie·ra
ringhiera
rin·ghie·ra
scacchiera
scac·chie·ra
schiera
schie·ra
specchiera
spec·chie·ra
sputacchiera
spu·tac·chie·ra
stecchiera
stec·chie·ra
tabacchiera
ta·bac·chie·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BLOCCHIERA

bloc-notes
bloccaggio
bloccamento
bloccare
bloccarsi
bloccaruota
bloccasterzo
bloccato
bloccatura
blocchetto
blocchista
blocco
blocco motore
blocco psichico
block-notes
blockbuster
Blockhaus
blog
blogger
blonda

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BLOCCHIERA

bandiera
barriera
baviera
caffettiera
carriera
cerniera
ciera
corriera
costiera
crociera
ferriera
fiera
frontiera
giardiniera
maniera
mongolfiera
riviera
saliera
tastiera
zanzariera

Synonyme und Antonyme von blocchiera auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BLOCCHIERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

blocchiera cadona rosacometta badin cecconi vendo usata sacme lorev macchina utilizzata edilizia produrre blocchi cemento varie dimensioni forme quali pavé cordoli marciapiede produzione avviene procedimento della blocchiera annunci tutta italia kijiji sapevi affari oggetti offerte lavoro aspettano trovi anche blocchere usate cacciamani enrico sempre semiautomatica completamente revisionata quasro elettrico nuovo giornaliera disponiamo blocchiere manuali semiautomatiche automatiche imecc utile molto comoda costi manutenzione bassi leggi tutto robusta duttile macchine trasporto pompaggio kotica manufatti giorno nome cognome email stato messaggio tiger block machines mobile fissa splittatrici impianti tbloc bondeno base serie linee fisse complete cadonà cercate assicurino eccellente larga scala

Übersetzung von blocchiera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BLOCCHIERA

Erfahre, wie die Übersetzung von blocchiera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von blocchiera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «blocchiera» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

混凝土砌块
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bloque de hormigón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

concrete block
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कंक्रीट ब्लॉक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كتلة خرسانية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бетонный блок
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bloco de concreto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কংক্রিট ব্লক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bloc de béton
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

blok konkrit
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Betonblock
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コンクリートブロック
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

콘크리트 블록
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

konkrit pemblokiran
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khối bê tông
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கான்கிரீட் தொகுதி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ठोस ब्लॉक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

beton blok
70 Millionen Sprecher

Italienisch

blocchiera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

beton blok
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бетонний блок
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bloc de beton
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σκυροδέματος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

betonblok
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

betongblock
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

betongblokk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von blocchiera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BLOCCHIERA»

Der Begriff «blocchiera» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 83.672 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «blocchiera» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von blocchiera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «blocchiera».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe blocchiera auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BLOCCHIERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von blocchiera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit blocchiera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manuale pratico del mastro muratore
Sono pietre artificiali, che vengono fabbricate nelle varie forme e dimensioni, quei manufatti minori formati con granella di sabbia o ghiaietto minuto e con cemento, pressati entro una blocchiera a mano o mediante una pressa idraulica.
Giuseppe Astrua, 1995
2
Atti
Ogni parete della blocchiera trova appoggio negli spigoli — tanto nella metà superiore, quanto in quella inferiore — sulla parte del bordo piegato della lastrina contigua. La stessa terra che costituisce il blocco del pane — esercitando una ...
‎1898
3
Convegno nazionale sulle applicazione delle materie ...
Ogni parete della blocchiera trova appoggio negli spigoli — tanto nella metà superiore, quanto in quella inferiore — sulla parte del bordo piegato della lastrina contigua. La stessa terra che costituisce il blocco del pane — esercitando una ...
4
I cementi: Caratteri e proprietá dei cementi, applicazioni, ...
Dello stesso inventore è la macchina « Blocchiera automatica » (vedi fig. 91), la quale è consigliabilissima per la sua praticità e semplicità. Essa consta di una cassetta formata da un fondo a cui vengono fissate le anime per i fori, e di 4 pareti ...
Gino Sylva, 1913
5
Il conte Ugolino della Gherardesca e i Ghibellini di Pisa: ...
Serrati a guisa di siepe, vedevasi brando con brando, scudo con scudo e brocchiert) con blocchiera , opporsi, abbassarsi e risorgere. Col crescere della resistenza parca che crescesse la forza e l' animosità. Si raccoglievano le palle, i dardi, ...
Giovanni Rosini, 1844
6
Chiusure opache verticali a prestazioni costanti
Il legno viene macinato, poi mineralizzato con l'aiuto del cemento; l'impasto così ottenuto, tramite una blocchiera viene trasformato in blocchi solidi. In questo modo la struttura porosa, che è molto importante per la traspirazione della muratura, ...
Carlo Della Mura, Davide Cundò, 2012
7
Demolizioni e ricostruzioni
Il legno viene macinato, poi mineralizzato con un minerale naturale; l'impasto così ottenuto, tramite una blocchiera, viene trasformato in blocchi solidi. In questo modo la struttura porosa, che è molto importante per la traspirazione della ...
Marco Q. Duma, Nicola Mordà, 2013
8
Trattato dei bianti: ovver pitocchi, e vagabondi col modo ...
... granato Granoso Porta Introibo Possedere. Leonizzare Possente Leone Pozzo Fondoso da lenza Porco Boccone , grugnante P..,. Blocchiera Pegno Santo Scarsella Santa Scellerato Da Lodi Schiavina Dragona Schiena Siroccbia Schioppo.
Giacinto Nobili, 1828
9
La formazione delle parole in italiano
... disponendoli lungo una specie di scala, che ha ai primi posti i nomi che designano sicuramente strumenti, e scendendo via via ai casi più dubbi: (a) nomi per la denominazione di macchine complesse: blocchiera “macchina usata per dare ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
10
Il maxi libro del giardino
Una soluzione economica è rappresentata da cilindretti di cartone, ma solo per piante di rapido sviluppo, data la facilità con cui questo materiale si sfascia con l' umidità. Nel caso che per svariate ragioni le piantine siano prive del Blocchiera di ...
Fausta Minardi Fazio, 2012

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BLOCCHIERA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff blocchiera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Seconda edizione di Monumenti Aperti a Tortolì
Il complesso edilizio noto comunemente ex blocchiera Falchi, occupa un'area di circa ... Per questo oggi è nota come la “Blocchiera Falchi”. «Tortohelie, Mär 15»
2
Il felice matrimonio fra legno e cemento
... del legno che viene poi formato (tramite una normale blocchiera) in elementi solidi per la realizzazione di pareti portanti e tamponamenti. «EdilOne, Nov 13»
3
Un grande Pinocchio nel cuore dell'Ogliastra
Il museo è ospitato nell'Ex Blocchiera, una fabbrica nella quale venivano prodotti i mattoni, ormai da diversi decenni in disuso e l'onore ... «Il Sole 24 Ore, Jul 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Blocchiera [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/blocchiera>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z