Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "boccione maggiore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BOCCIONE MAGGIORE AUF ITALIENISCH

boccione maggiore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BOCCIONE MAGGIORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Boccione maggiore ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BOCCIONE MAGGIORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «boccione maggiore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Urospermum dalechampii

Urospermum dalechampii

Der Hauptboccia (wissenschaftlicher Name Urospermum dalechampii (L.) Schmidt, 1795) ist eine Art von dikotyledonen spermatopoetischen Pflanzen der Familie Asteraceae mit dem Auftreten von kleinen gelben Gänseblümchen. Il boccione maggiore (nome scientifico Urospermum dalechampii (L.) Schmidt, 1795) è una specie di piante spermatofite dicotiledoni appartenenti alla famiglia Asteraceae dall'aspetto di piccole margheritine gialle.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «boccione maggiore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BOCCIONE MAGGIORE


andare per la maggiore
andare per la maggiore
caporalmaggiore
ca·po·ral·mag·gio·re
consolida maggiore
consolida maggiore
cosa peggiore
cosa peggiore
eliantemo maggiore
eliantemo maggiore
falsa-Ortica maggiore
falsa-Ortica maggiore
forza maggiore
forza maggiore
genziana maggiore
genziana maggiore
grigiore
gri·gio·re
iberidella maggiore
iberidella maggiore
in maniera peggiore
in maniera peggiore
in modo peggiore
in modo peggiore
maggiore
mag·gio·re
nebbia maggiore
nebbia maggiore
parte peggiore
parte peggiore
peggiore
peg·gio·re
peste d´acqua maggiore
peste d´acqua maggiore
sigillo di Salomone maggiore
sigillo di Salomone maggiore
verga d´oro maggiore
verga d´oro maggiore
veronica maggiore
veronica maggiore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BOCCIONE MAGGIORE

boccia
bocciarda
bocciardare
bocciare
bocciata
bocciato
bocciatore
bocciatura
bocciforme
boccino
boccio
bocciodromo
bocciofilo
bocciolo
boccione minore
boccola
boccolo
bocconata
bocconcino
boccone

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BOCCIONE MAGGIORE

astranzia maggiore
bardana maggiore
becco di gru maggiore
cefalantera maggiore
cicuta maggiore
coltellaccio maggiore
erba lucciola maggiore
erba-perla maggiore
erba-vajola maggiore
fior gallinaccio maggiore
latte di Gallina maggiore
lenticchia d´acqua maggiore
lisca maggiore
malvone maggiore
orchide maggiore
pervinca maggiore
piantaggine maggiore
piggiore
primula maggiore
zafferano maggiore

Synonyme und Antonyme von boccione maggiore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BOCCIONE MAGGIORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

boccione maggiore boccione maggiore nome scientifico urospermum dalechampii schmidt specie piante spermatofite dicotiledoni appartenenti alla famiglia asteraceae dall aspetto piccole margheritine gialle lattugaccio grugno amarago radicchione selvatico radicchio pallone forma biologica spontanee cucina pianta perenne pubescente alta fino caratterizzata come altre certa polimorfia cominciare dalle dionisiadesantis etimologia greco urá coda sperma seme frutto provvisto becco rigonfio base stata dedicata luigi rignanese golden fleece maggioreurospermum desf lattaiolo frutti sono ricurvi nodosi pappo biancastro lungo radice fittonante cresce più meno medesimi luoghi fiorisce oasi lipu gravina laterza erbacea appartenente delle asteracee stessa commestibili giugno proprietà sardegna digitallibrary immagini titolo autore chiaramida antonello cura nudda graziano editore ente foreste della monte linas flora compositae comune sardo cicoria burda

Übersetzung von boccione maggiore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BOCCIONE MAGGIORE

Erfahre, wie die Übersetzung von boccione maggiore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von boccione maggiore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «boccione maggiore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

失败
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fracasado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

failed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

में विफल रहा है
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فشلت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

не удалось
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fracassado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফেল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

manqué
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gagal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fehlgeschlagen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

失敗しました
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

실패한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gagal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thất bại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தோல்வி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अयशस्वी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

başarısız
70 Millionen Sprecher

Italienisch

boccione maggiore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

powiodło
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

не вдалося
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nu a reușit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απέτυχε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

misluk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

misslyckades
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mislyktes
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von boccione maggiore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BOCCIONE MAGGIORE»

Der Begriff «boccione maggiore» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 96.117 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «boccione maggiore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von boccione maggiore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «boccione maggiore».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe boccione maggiore auf Italienisch

BEISPIELE

6 BÜCHER, DIE MIT «BOCCIONE MAGGIORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von boccione maggiore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit boccione maggiore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Totò Franz altrimenti detto Totò Toma
Nel bosco magliese di Totò Franz, nostro fratello indio Atahualpa di qui, Borragini e Calendole sognano ancora soli in un cielo limpidissimo di Ginestre e Acanti spinosi tra rossi Giaggioli a strette foglie, intanto che un Boccione maggiore il ...
M. Nocera, A. Verri, 2002
2
Un erbario inedito veneto (sec. XV) svela i segreti delle ...
La pianta cresce nei terreni sassosi" (e. 84r.). La specie botanica, oggi, è l'erba Rigolla o Boccione maggiore Nel codice-Erbario veneto (see. XV) la pianta è riportata con il nome volgare di "nerba tiloga" che, e nel dialetto pugliese (a Lecce), ...
Salvatore Pezzella, 2007
3
I pascoli naturali del Ragusano
Urospermum dalechampü (L.) Schmidt famiglia: Compositae NOME ITALIANO NOME LOCALE INCIDENZA •/. annua FORMA BIOLOGÍCA FIORITURA DESCRIZJONE ECOLOGIA DISTRIBUZIONE boccione maggiore lattucazzu < 1 ...
‎1996
4
Le piante nella tradizione popolare della Sardegna: ...
... Bieta grappolina 96a Bietola 91 Billeri primaticcia 236 Biodo 64a, 280 Biondella 315 Bismalva 522 Bocca di leone 698a Bocca di leone comune 698a Boccione maggiore 201 Boccione minore 20 la Borracina 220 Borracina anacampsero 2 ...
Aldo Domenico Atzei, 2003
5
Annali di botanica
Urospermum dalechampii (L.) Scop. ex F.W.Schmidt (Boccione maggiore) H scap CW-Eurimedit. - poco frequente, incolti e pascoli. Leontodon leysseri (Wa1lr .) G.Beck (Dente di leone di Leysser) R T scap Medit. Mont. - raro e localizzato, prati ...
‎1994
6
Il cibo e il corpo:
Urospermum dalechampii (L.) Schmidt (Compositae) nome volgare - Boccione maggiore, Amarago, Grugno, Lattugaccio. nome vernacolare - Bunommi, Beliommi (Chiavari), Brichetti (Albisola), Grasciaporchi (Dolceacqua), Cardelle ...
Antonio Guerci, 1999

REFERENZ
« EDUCALINGO. Boccione maggiore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/boccione-maggiore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z