Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bolli bolli" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BOLLI BOLLI AUF ITALIENISCH

bol · li · bol · li play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BOLLI BOLLI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Bolli bolli ist eine Wendung.
Die grammatikalische Wendung ist eine Gruppe von zwei oder mehr Wörtern, die als lexische Einheit mit eigener Bedeutung funktioniert.

WAS BEDEUTET BOLLI BOLLI AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bolli bolli» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bolli bolli im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Briefmarken Briefmarken im Wörterbuch ist Tumult, Aufruhr Menschen, Tumult.

La definizione di bolli bolli nel dizionario è tumulto, rimescolio di gente, subbuglio.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bolli bolli» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BOLLI BOLLI


bupleuro di Rolli
bupleuro di Rolli
fiordaliso dei colli
fiordaliso dei colli
giracolli
giracolli
lupinella dei colli
lupinella dei colli
viola dei colli
viola dei colli
viola di Comolli
viola di Comolli
zafferanetto di Rolli
zafferanetto di Rolli

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BOLLI BOLLI

bollatura
bollente
bolletta
bollettario
bollettino
bollettino meteorologico
bollicare
bollichio
bolliente
bollilatte
bollimento
bollino
bollire
bollisiringhe
bollita
bollito
bollitore
bollitura
bolliuova
bollizione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BOLLI BOLLI

Gemelli
Uccelli
amarilli
arricciacapelli
asciugacapelli
capelli
casus belli
coralli
corbelli
dalli
elli
fanciulli
fermacapelli
fratelli
gioielli
guardasigilli
modelli
nelli
portaombrelli
quelli

Synonyme und Antonyme von bolli bolli auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BOLLI BOLLI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

bolli bolli bolli pentolino video testo canzone auto vanno prescrizione youtube libro svezzamento ricette semplici descritte fotografate passo bambini gusti più difficili dallo fino alla tavola grandi testi della tradizione filastrocche pappa bambino rimescola mamma mentre bimbo nanna gioia scappa stampa piace persone parlano http bollibollipentolino editoriale scienza nidi infanzia comunali assaggino dell interno scarica autore comune bolognaamazon raccoglie esperienza maturata anni nelle cucine emilia romagna famosi tutto mondo loro eccellenza fuori collana

Übersetzung von bolli bolli auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BOLLI BOLLI

Erfahre, wie die Übersetzung von bolli bolli auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von bolli bolli auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bolli bolli» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

邮票邮票
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sellos sellos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Stamp stamps
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टिकटों टिकटों
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الطوابع الطوابع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

марка марка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

stamps
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্ট্যাম্পের স্ট্যাম্পের
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

timbres timbres
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

setem setem
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

briefmarken briefmarken
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スタンプスタンプ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

우표 스탬프
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

prangko prangko
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tem tem
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தலைகளின் தலைகளின்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्टॅम्प शिक्के
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pullar pullar
70 Millionen Sprecher

Italienisch

bolli bolli
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

stemple stemple
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

марка марка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

timbrele emise
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γραμματόσημα γραμματόσημα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

seëls seëls
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stämplar stämplar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

frimerker frimerker
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bolli bolli

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BOLLI BOLLI»

Der Begriff «bolli bolli» wird selten gebraucht und belegt den Platz 57.401 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bolli bolli» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bolli bolli
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bolli bolli».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BOLLI BOLLI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bolli bolli» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bolli bolli» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bolli bolli auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BOLLI BOLLI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bolli bolli in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bolli bolli im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Diciamo: nei bollore dell' ira, bollente di guerriero coraggio, bollente gioventù. Bolli bolli è frase familiare che s' applica a gran numero di gente, non ad uno o pochi uomini; e indica un boiler che incomincia, un grado più della fermentazione, ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Descrizione di Genova e del Genovesato
Qu.umo N.” 2.. norrrrus DEI NAVIGLI TOTALE BUTTWE “N A.“ I man coniru:sswo Dalal0 Dalla55 Da 56a50 Da5lulflO Dal01a2001)320la500 Bolli Bulli Bolli Bolli Bolli Bolli °““' “""' '""““' , , Î , 1841 1,545 505 97 285 476 189 5,095 158,659 V i _ _ i  ...
3
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana N. Tommaseo!
Bolli bolli è frase familiare che l'applica a un gran numero di gente, non ad uno o pochi uomini; e indica un bollor che incomincio, un grado più della fermentazione; il tumulto ,' il romore , il disordine d' un simile stato (4). Può essere nel popolo ...
Niccolò Tommaseo, 1830
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Bolli bolli è frase familiare che s'appliea a gran numero di gente,non ad uno o pochi uomini; e indica un boiler che incomincia, un grado più della fermentazione, il tumulto , il rumore , il disordine di simile stato (h). Può essere nel opolo un bolli ...
Niccolò Tommaseo, 1851
5
Zum... Zum... Zum...
ma l'anima bolle ancor... bolli bolli, alleluia! bolli bolli, alleluia! bolli bolli, alleluia! Ma l'anima bolle ancor.... Per non parlare del mito della Patria in pericolo. Gli eroici difensori del Piave vengono ricordati soltanto per gli sgradevoli effetti delle  ...
Professor Ferdinand
6
Ismalia ossia morte ed amore: Melodramma
Agli usati incantamenti Strano inciampo insorger pare: Freddo il vase ancor non fuma , Non gorgoglia il pigro umor. * Bolli, bolli, spuma, spuma Qual torrente in suo furor. Vi mischiammo i tassi neri, Le cicute ed i napelli , Le verbene dei misteri ...
Saverio Mercadante, Felice Romani, 1832
7
La Fattucchiera: melodramma in due atti, da rappresentarsi ...
4 »...;' CJoro (finito il /piale presentasi Argea) Bi nftov' esca.si alimenti, Si nutrisca il focolare. ' Agli usati incantameuti Stiano inciampo insorger pare: Freddo il vaso ancor non fuma, Non gorgoglia il pigro umor. _ Bolli, bolli, spuma, spuma Quai ...
Vicenç Cuyàs, 1838
8
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Chiodo grosso col capo quadro, di cui si servono i calzolaj per congegnar insieme i talloni delle scarpe. BOLLI BOLLI : in forza di sostantivo , per Tumulto, Rumore , Scompiglio. Si levò per Firenze un bolli bolli , e si serrarono cosi le botteghe, ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
9
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Le due prime voci diconsi, per lo più, delle moltitudini; il bollore, anche dell' uomo individuo. Diciamo nel bollore dell'ira; bollente di guerriero coraggio, bollente gioventù. Bolli bolli, modo famigliare, dicesi d' assai numero di gente, non d' uno  ...
Niccolò Tommaseo, 1867
10
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
... boiler che incomincia, un grado più della fermentazione; il tumulto, il rumore, il disordine di simile stato (2). Può essere nei popolo un bolli bolli senza che vi sia ancora boiler di passioni veementi. il popolo abbandonato a se stesso non e, ...
Niccolò Tommaseo, 1854

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BOLLI BOLLI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bolli bolli im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'educazione alimentare inizia da piccoli
Sanihelp.it - Bolli bolli pentolino edito da Editoriale scienza raccoglie l'esperienza del Comune di Bologna con la gestione diretta di 50 Asili ... «Sanihelp.it, Dez 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bolli bolli [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/bolli-bolli>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z