Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bombarolo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BOMBAROLO AUF ITALIENISCH

bom · ba · ro · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BOMBAROLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Bombarolo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BOMBAROLO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bombarolo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bombarolo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Bombarolo im Wörterbuch ist, wer Bombenanschläge oder Sprengstoff ausführt.

La definizione di bombarolo nel dizionario è chi esegue attentati con bombe o esplosivi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bombarolo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BOMBAROLO


azzarolo
azzarolo
barcarolo
barcarolo
barolo
ba·ro·lo
carolo
ca·ro·lo
ciccarolo
ciccarolo
cimarolo
ci·ma·ro·lo
curvarolo
cur·va·ro·lo
dentarolo
den·ta·ro·lo
fiumarolo
fiu·ma·ro·lo
langarolo
lan·ga·ro·lo
pizzicarolo
piz·zi·ca·ro·lo
quartarolo
quar·ta·ro·lo
quizzarolo
quiz·za·ro·lo
rifondarolo
ri·fon·da·ro·lo
selciarolo
selciarolo
spinarolo
spi·na·ro·lo
stracciarolo
stracciarolo
terzarolo
ter·za·ro·lo
tombarolo
tom·ba·ro·lo
zonarolo
ʒo·na·ro·lo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BOMBAROLO

bomba
Bombacacee
bombaggio
bombanza
bombarda
bombardamento
bombardare
bombardata
bombardatore
bombardiera
bombardiere
bombardiero
bombardino
bombardone
bombare
bombato
bombatura
bombé
bomber
bombere

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BOMBAROLO

anticolesterolo
biancospino lazzarolo
brolo
centarolo
colesterolo
erbarolo
ergosterolo
fitosterolo
glicerolo
merolo
peridrolo
pirolo
pirrolo
polistirolo
quartirolo
querciarolo
salinarolo
sterolo
stirolo
tocoferolo

Synonyme und Antonyme von bombarolo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BOMBAROLO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «bombarolo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von bombarolo

MIT «BOMBAROLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

bombarolo attentatore dinamitardo sovversivo terrorista spiegazione testo accordi significato lyrics settimo tutto giusto quasi niente sbagliato… bombarolo sbagliato politica cronaca nera attualità blog gambero bianco luca rivoira carpegiochi gioca giochi gratuiti gioco trovare uscita labirinto noioso meglio farlo saltare aria dinamite giocato volte bomb sbaraglia concorrenza canzoni contro guerra anche può essere considerata canzone spesso dichiara risposta disagio fondato meno fabrizio andré video testi tradotti descrizione della commenti degli utenti piace persone parlano portale informazione diretto michele valentino ilbombarolo dizionari corriere sera compie attentati esplosivo termine analisi negli anni questo designava compiva caratteristica principale descritto agire solo prende rogo tribunale centro

Übersetzung von bombarolo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BOMBAROLO

Erfahre, wie die Übersetzung von bombarolo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von bombarolo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bombarolo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

轰炸机
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bombardeo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bomber
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बमवर्षक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مفجر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бомбардировщик
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bombardeiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বোমারু বিমান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bombardier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengebom
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bomber
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

爆撃機
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

폭격기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tukang ngebom
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

máy bay ném bom
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குண்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बॉम्बफेकी विमान
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bombacı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

bombarolo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bombowiec
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бомбардувальник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bombardier
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βομβαρδιστικό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bomwerper
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bombplan
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bomber
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bombarolo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BOMBAROLO»

Der Begriff «bombarolo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 35.135 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bombarolo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bombarolo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bombarolo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BOMBAROLO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bombarolo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bombarolo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bombarolo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BOMBAROLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bombarolo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bombarolo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Suonerò per Maddalena all'imbrunire
Il bombarolo, brano successivo, descrive questo passaggio attraverso un testo brillante ed una melodia accesa che nell'insieme creano un effetto di stacco netto dalla traccia precedente, mentre il tema melodico di fondo viene ripreso e ...
Giorgio Paganucci, 2012
2
I linguaggi del Sessantotto. Atti del convegno ...
su scala industriale / di me non farà mai / un cavaliere del lavoro, / io son d'un' altra razza, / son bombarolo»38. L'ordigno “fai da te” è di scarsissima affidabilità, ma è un giocattolino a cui si affeziona, appunto perché fatto in proprio. Le strofe si ...
G. Dotoli, M. Selvaggio, 2008
3
Io ci credo: perché con la fede non mi sono arreso mai
Vivevamo un mese accampati in spiaggia, andavamo a pescare ricci di mare, polipi, granchi e c'era un bombarolo che quotidianamente lanciava dall'alto di una rupe una piccola bomba al passaggio dei branchi di pesce. Tutti noi correvamo ...
Al Bano, 2012
4
Storia di un impiegato di Fabrizio De André
Il bombarolo Testo: Fabrizio De André, Giuseppe Bentivoglio Musica: Fabrizio De André, Nicola Piovani Tonalità: do minore Tempo: due quarti Chi va dicendo ín giro che odio il mio lavoro non sa con quanto amore mì dedico al tritolo, è quasi ...
Stefano Giannini, 2005
5
Parma
Unabomber: Condannato a due anni Ezio Zernar, il poliziotto accusato di aver alterato una “prova principe” nel processo contro il bombarolo del nordest. C'é una condanna nella vicenda Unabomber, ma non è a carico dello sconosciuto ...
Antonio Giangrande
6
Mille volte mi ha portato sulle spalle
“No, nonè diventato un bombarolo. Èandato astare all'estero. Germania dell'Est. Ti parlodi prima dell'unificazione. Sai, comunista com'era. Dicevano una donna, là.” Ernesto che si era anche trovato annuì. Diede un lungo tiro alla sigaretta e ...
Martino Gozzi, 2013
7
Unabomber: terrore a Nord Est
E dire che stiamo parlando di una persona che ha agito in un territorio limitato... Questo poi è un aspetto davvero inquietate: la vicenda di questo pazzo bombarolo ha dimostrato infatti che il controllo del territorio è praticamente inesistente, ...
Giacomo Brunoro, Jacopo Pezzan, 2011
8
Frame analysis. L'organizzazione dell'esperienza
La signorina Luedtke lo invitò a sedersi, ma egli rifiutò. Un passeggero di sesso maschile notò lo scompiglio e afferrò l'uomo per il risvolto della giacca. Egli obbligò il "bombarolo" a sedersi e parlò con lui tranquillamente per il resto del viaggio ...
Erving Goffman, Ivana Matteucci, 2001
9
Fabrizio De André - Storie, memorie ed echi letterari
Colui che si definisce Il bombarolo, dichiara guerra al Potereattivando in giro decide di ribellarsi che odio ilmio lavoro /non diun un ildetonatore («Chi va dicendo sa con quanto amore/mi dedico al tritolo»). «Caratteristica principale del  ...
Silvia Sanna, 2011
10
Fabrizio De André l'ultimo trovatore
L'impiegato (ancora in sogno) prende il posto del padre (Canzone delpadre) erivive le stesseinfelicità, le stesse debolezze, le stesse disperazioni. A questopunto, diventaun bombarolo vero (Il bombarolo) e cercadifar saltare il Parlamento; ma ...
Roberto Iovino, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BOMBAROLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bombarolo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il Concertato del premio Oscar Nicola Piovani alla Pineta San …
... si capisce facilmente come Piovani sia arrivato a comporre canzoni come “La banda del pinzimonio” per Roberto Benigni; o “Bombarolo” per ... «RavennaToday, Jul 15»
2
Predestination: la recensione di JAMovie
... steampunk interpretato da un Ethan Hawke viaggiatore nel tempo, la cui vita è dedicata all' inseguimento di uno psicopatico bombarolo. «Best Movie, Jul 15»
3
Turris-Ebolitana, 'derby della vergogna': ecco la sentenza completa
Sentenza 'soft', infine, per Roberto Ferraiuolo (28): il 'bombarolo' di Eboli che secondo le indagini lanciò due ordigni in campo al derby, ... «Lo Strillone, Jul 15»
4
Predestination. Noir e fantascienza per un film-puzzle che cattura
... cosa le leghi e cosa abbiano a che fare con il bombarolo. Forte di una solida sceneggiatura tratta da un racconto di Robert A. Heinlein (uno ... «Euroroma.net, Jul 15»
5
Addio Europa. Non resta che imparare l'arabo. Anche a Sondrio
Non era vero ma era la scusa per attaccare. Fatto. Centinaia di migliaia i morti civili. Un crimine. Bombarolo Rumsfeld, Bush figlio plagiato e poi ... «La Gazzetta di Sondrio, Jul 15»
6
Bad Movie – Predestination, di Peter e Michael Spierig
... la lotta contro un attentatore bombarolo (il Terrorista Dilettante) alla Brazil e una polizia attenta a prevenire il crimine come in Minority Report. «Bad Taste, Jul 15»
7
Film in uscita al cinema, cosa vedere (e non) nel fine settimana del 3 …
... politica e sociale al meccanismo fantascientifico, il “barista” Hawke viaggia da una dimensione all'altra per andare a fermare un bombarolo ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
8
San Giovanni Rotondo: atti intimidatori e criminalità, ancora troppi i …
Sino all'attacco bombarolo costato caro a due rappresentanti delle Istituzioni locali e il tentativo di bruciare la casa di campagna (ultimo ... «San Marco in Lamis, Jul 15»
9
Predestination - Il gomitolo del tempo. Il film di Michael e Peter Spierig
... per portare a termine il suo ultimo incarico: fermare Fizzle Bomber, terrorista bombarolo che miete vittime indisturbato fin dagli anni '70. «RoarMagazine, Jun 15»
10
SCORPION/ Anticipazioni puntata 24 giugno 2015: la squadra tenta …
Gli Scorpion decidono di procedere comunque con le ricerche e rintracciano il bombarolo che però viene investito durante l'inseguimento e ... «Il Sussidiario.net, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bombarolo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/bombarolo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z