Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bonagrazia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BONAGRAZIA AUF ITALIENISCH

bonagrazia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET BONAGRAZIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bonagrazia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bonagrazia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Bonagrazia im Wörterbuch ist Gnade, Höflichkeit, Freundlichkeit.

La definizione di bonagrazia nel dizionario è garbo, cortesia, gentilezza.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bonagrazia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BONAGRAZIA


aristocrazia
a·ri·sto·cra·zi·a
autocrazia
au·to·cra·zi·a
burocrazia
bu·ro·cra·zi·a
cadere in disgrazia
cadere in disgrazia
crazia
cra·zia
democrazia
de·mo·cra·zi·a
disgrazia
di·ʃgra·zia
fallocrazia
fal·lo·cra·zi·a
gerontocrazia
ge·ron·to·cra·zi·a
grazia
gra·zia
meritocrazia
me·ri·to·cra·zi·a
partitocrazia
par·ti·to·cra·zi·a
per disgrazia
per disgrazia
plutocrazia
plu·to·cra·zi·a
socialdemocrazia
so·cial·de·mo·cra·zi·a
stato di grazia
stato di grazia
sua grazia
sua grazia
tecnocrazia
tec·no·cra·zi·a
teocrazia
te·o·cra·zi·a
videocrazia
vi·de·o·cra·zi·a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BONAGRAZIA

bonaccia
bonaccio
bonaccione
bonaccioso
bonaerense
bonaga
bonalana
bonamano
bonamorte
bonanima
bonannia
bonanotte
bonapartismo
bonapartista
bonariamente
bonarietà
bonario
bonarota comune
bonarota gialla
bonasera

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BONAGRAZIA

buona grazia
buonagrazia
con malagrazia
curazia
fisiocrazia
ginecocrazia
ideocrazia
ierocrazia
lentocrazia
malagrazia
monocrazia
oclocrazia
oligocrazia
olocrazia
plutodemocrazia
talassocrazia
tangentocrazia
telecrazia
timocrazia
verbigrazia

Synonyme und Antonyme von bonagrazia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BONAGRAZIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

bonagrazia bonagrazia grandi dizionari buonagrazia libri film segnala errori editore hoepli test home mappa giardinello contrada stradario visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina della città porta bergamo biografico treccani hans jürgen becker bonagratia pergamo boncortesius boncortese sulla famiglia giovinezza hanno solo appartamenti venezia venice apartments

Übersetzung von bonagrazia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BONAGRAZIA

Erfahre, wie die Übersetzung von bonagrazia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von bonagrazia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bonagrazia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

窗帘盒
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lambrequín
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pelmet
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Pelmet
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ستارة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ламбрекен
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pelmet
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পেলমেট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lambrequin
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pelmet
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schabracke
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ペリメット
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

장식하는 천
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pelmet
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pelmet
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pelmet
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खिडकी किंवा दरवाजाच्या पडद्याचा गज झाकण्यासाठी त्यावर लावलेले नक्षीकाम
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

üst cam perdesi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

bonagrazia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lambrekin
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ламбрекен
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pelmet
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κορνίζα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pelmet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kappa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pelmet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bonagrazia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BONAGRAZIA»

Der Begriff «bonagrazia» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 85.381 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
22
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bonagrazia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bonagrazia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bonagrazia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BONAGRAZIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bonagrazia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bonagrazia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bonagrazia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BONAGRAZIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bonagrazia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bonagrazia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Saggi di storia e letteratura, vol. II
26 Dunque si tratta di un lavoro, finora del tutto ignorato, di Bonagrazia da Bergamo, che nel costituto è riportato due volte. Comincia « Opponitur »: v. p. 271- 274 e 289-291. Su Bonagrazia cf. l'ed. Nardecchia del Supplementum dello  ...
Mercati Angelo
2
Archivumm Historiae Pontificiae: Vol. 7
Multe etiam alie predicationes publice facte sunt in Avinione,m de ipsius domini Johannis voluntate et consensu,n et fiunt, ad confirmationem dicti sui erroris. Ces deux textes (appelons Occam A et Bonagrazia B), sont suivis de deux autres, ...
3
Biblioteca universale sacro-profana, antico-moderna, in cui ...
1518 bonadies, Michel Angelo. 1519 bonadies, Seballiano. r5zo bonafaccîa, Stefano. 1521 bonasamilia, Prospero. 1523 bonafcde. fam. ”23 bonaga, Pianta. [ 524. bonagrazia , Dalmatino. ”as bonagrazia, Francesco - 1525 bonagrazia, Pietro.
‎1706
4
Istoria Ecclesiastica di G.A. Orsi, proseguita
Il fanto Padre rtllò * «•*• gravemente offefo di quello patto, e condannò Bonagrazia ad un anno di carcere $ . Ma vedendo che 1 «. 2. l' affare diveniva ferio » c che fi potea temere che andalfe fempre più crefeendo la condannata fetta dei ...
Filippo Angelico Becchetti (bp.), 1784
5
Storia ecclesiastica, continuata dal P. Fabre. - Brescia, N. ...
Si danno a'visconti, poi ritornano all' ubbidienza del papa 48, 96, 46. 1342 Bologna (da), Guido, arcivescovo di Lione, cardinale 48, 95. 1:1. 10.79 Bonag_razia, generale de'frati minon 44, 87, 3a. Sua morte 88,18. Bonagrazia, da Bergamo ...
Claude Fleury, 1833
6
Della Istoria Ecclesiastica: Contenente La Storia Della ...
... di quefto puffo, e condannò Bonagrazia ad un anno di carcere j . Ma ve. dendo che l'affare diveniva ferio, e che fi potea temere che andaffe fem-pre più crefeendo la condannata fetta dei Bizzochi e dei Fraticelli , poiché la bolla Ai conàìtorem ...
Giuseppe Agostino Orsi, Filippo Angelico Becchetti, 1785
7
Della istoria ecclesiastica dell' eminentissimo cardinale ...
Ma risòluti di sòr- stenerc a qualunque costo le loro opinioni private sopra la povertà di Cristo , e degli Apostoli , su la quale nulla deciso avea Niccolò III. per mezzo del .. loro procuratore Bonagrazia da Bergamo, che ti tale effetto già si ...
Filippo Angelico Becchetti (bp. of Città della Pieve.), Giuseppe Agostino Orsi (card.), 1784
8
Contenente la storia della chiesa dall' anno 1307 fino all' ...
Ma risoluti di so_— stenere a qualunque costo le loro opinioni private sopra la povertà di Cristo , e degli Apostoli, su la quale nulla deciso avea Niccolò III. per mezzo del loro procuratore Bonagrazia da Bergamo, che a tale effetto già fi ...
9
Francescanesimo e cultura nella Provincia di Catania: atti ...
Bonagrazia da Bergamo, Converso ma buon giurista, precipitatosi ad Avignone, presenta un appello al Papa in pubblico concistoro, dimostrando che la bolla Ad Conditorem non aveva alcuna ragione e che in essa l'Ordine veniva trattato ...
Nicoletta Grisanti, 2008
10
Guglielmo di Ockham
Quando intorno al 1380, scrive lo Hòhn, si ultimò la ricostruzione della chiesa francescana distrutta da un incendio e si fecero fare le lapidi sepolcrali per Guglielmo, Michele e Bonagrazia, non si riuscì a stabilire con facilità l'anno della morte ...
Alessandro Ghisalberti, 1972

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BONAGRAZIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bonagrazia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Misteri a Montelepre, tra i figuranti anche dieci rifugiati
... quella che desta maggiore curiosità è che tra i 400 figuranti ci saranno anche alcuni rifugiati ospiti del centro di accoglienza di Bonagrazia. «Giornale di Sicilia, Mär 15»
2
Insegnare per competenze ovvero le competenze per insegnare: il …
... in contrasto col papa Giovanni XXII per la questione della povertà dell'ordine, e con il confratello Bonagrazia da Bergamo, presso Ludovico il ... «Basketnet.it, Dez 14»
3
Da Giardinello a Palermo a piedi: migranti protestano per i permessi
Il loro ennesimo "viaggio della speranza", questa volta, li ha visti partire da contrada Bonagrazia (Giardinello), dove si trova la sede del centro ... «PalermoToday, Jul 14»
4
PREGANZIOL, 10 LISTE PER 4 CANDIDATI
Michele BONAGRAZIA Daniel BUSO Massimo DALLA VERDE Francesca GALLO Manuela GATTO Francesca GOMIERO Gilberto LINGUANTI «Oggi Treviso, Apr 14»
5
Dal rigattiere di parole: "Mancia"
“Donativo, incerto, offa, sportula, bonagrazia o buonagrazia, beveraggio, regalia, gratificazione”. Ciascuno ha significati e sfumature diverse, ... «il Giornale, Feb 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bonagrazia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/bonagrazia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z