Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "boncuore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BONCUORE AUF ITALIENISCH

boncuore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET BONCUORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «boncuore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von boncuore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von boncuore im Wörterbuch ist natürliche Güte der Seele; Mitleid, instinktive Großzügigkeit für diejenigen, die Hilfe brauchen: es ist bekannt für seine b .; Ich empfehle Ihrem b.

La definizione di boncuore nel dizionario è bontà naturale dell'animo; pietà, generosità istintiva per chi ha bisogno di aiuto: è noto per il suo b.; mi raccomando al suo b.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «boncuore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BONCUORE


aprire il cuore
aprire il cuore
avere a cuore
avere a cuore
batticuore
bat·ti·cuo·re
buon cuore
buon cuore
buoncuore
buon·cuo·re
con tutto il cuore
con tutto il cuore
crepacuore
cre·pa·cuo·re
cuore
cuo·re
di buon cuore
di buon cuore
di cuore
di cuore
giustacuore
giu·sta·cuo·re
malincuore
ma·lin·cuo·re
nel cuore
nel cuore
prendere a cuore
prendere a cuore
senza cuore
senza cuore
spezzare il cuore
spezzare il cuore
spina nel cuore
spina nel cuore
stare a cuore
stare a cuore
stringere il cuore
stringere il cuore
struggicuore
strug·gi·cuo·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BONCUORE

bonariamente
bonarietà
bonario
bonarota comune
bonarota gialla
bonasera
bonavoglia
bonazza
bonbon
boncinello
bond
bondage
bonderizzazione
bon
bondiola
bonello
bonetta
bonetto
bongiorno
bongos

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BONCUORE

amore
autore
chiavacuore
climatizzatore
colore
contraccuore
core
cruore
gore
hard-core
languore
liquore
maggiore
migliore
score
store
strappacuore
telecuore
togliersi un peso dal cuore
tremacuore

Synonyme und Antonyme von boncuore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BONCUORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

boncuore mappa serradifalco largo stradario visualizza boncuore cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina della città porta cheryl linkedin view professional profile world largest business network helping professionals like gaetano italia profilo professionale rete più grande mondo utilizzata professionisti grandi dizionari buoncuore libreria

Übersetzung von boncuore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BONCUORE

Erfahre, wie die Übersetzung von boncuore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von boncuore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «boncuore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

boncuore
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

boncuore
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

boncuore
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

boncuore
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

boncuore
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

boncuore
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

boncuore
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

boncuore
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

boncuore
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

boncuore
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

boncuore
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

boncuore
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

boncuore
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

boncuore
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

boncuore
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

boncuore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

boncuore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

boncuore
70 Millionen Sprecher

Italienisch

boncuore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

boncuore
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

boncuore
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

boncuore
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

boncuore
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

boncuore
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

boncuore
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

boncuore
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von boncuore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BONCUORE»

Der Begriff «boncuore» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 83.253 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «boncuore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von boncuore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «boncuore».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe boncuore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BONCUORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von boncuore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit boncuore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Storia Pittorica Della Italia Dal Risorgimento Delle Belle ...
Eccogli: Antonio Gherardi da Rieti, clie morto il Mola Antonio Ghefrequentò la scuola del Cortoiia , e dipingendo “ML a Roma in più chiese comparve più facile che elegante (1); Gio. Batista Boncuore abruzzese, 'ci... Batista pittore sempre di  ...
Luigi Antonio Lanzi, 2010
2
La Partita Doppia: 2
8.1»160O I» g. i» 2000.F. 9200.meno lscornto a .1 §- р. o/o и 158.— 26 PerBRIGANT.°Due Fratelli detto a Cap. Giovanni Lazovicli, per '8 caratti — пе1 medesimo . 31 Рег A. BONCUORE N. S. qui detto a lui medesimoa sua richiesta .
3
Storia della pittura italiana esposta coi monumenti
Batista Boncuore Abruzzese, e Gio. Bonatti di Ferrara . Discepoli dell'Albano si contano pur Giovan Maria Galli, detto il Bibbiena, che fu capo dei tanti ornatisti: e Gio. Batista Speranza, di cui scrisse la vita il Baglione , giovine adorno di belle ...
Giovanni Rosini, 1846
4
Teatro completo
I piccoli cani e i grandi, Truogo, Bianco e Boncuore (ì), veh ! come latrano incontro a me. Edg. Tom getterà loro la sua testa Via, veltri, sgombrate di qua! « La tua bocca sia nera o bianca, i denti tuoi siano » velenosi o no allorchè mordono, ...
William Shakespeare, 1852
5
Roma nell'anno 1838 descritta da Antonio Nibby: Parte 1: Moderna
Battista Boncuore, scolare del Mola, e vi rappresentò la Visitazione di Maria; come pure non suoi gli affreschi della volta. La penultima cappella dall'altro lato ha dipinte nella volta cinque storiette della passione di Cristo, con-,dotte a buon ...
‎1839
6
La storia pittorica della Italia inferiore o sia delle ...
Eccogli: Antonio Gherardi da Rieti, che morto A.,.on;° il Mola frequentò la scuola del Cor- G“"""' 'tona, e riuscì più facile che elegante; Gio.' Batista Boncuore Romano , pittore sempre di grand' efietto, ma talora un pò pesante; Giovanni ...
Luigi Lanzi, 1792
7
Storia pittorica della Italia dell'ab. Luigi Lanzi ...
Eccogli: AnSÌÎEMR_ tonl0 Ghe'afdi da Rieti, Che morto il Mola frequen' tò la scuola del Cortona, e dipingendo a Roma in Gw, 3.. più chiese comparve più facile che elegante: Gio. BaE,Îîc'uo_ tista Boncuore romano, pittore sempre di grand' ...
Luigi Lanzi, 1796
8
Vita del proposto Lodovico Antonio Muratori, ... ...
... raro merito del Signor Marchese Ta,, nucci , e del Signor Medico Boncuore , prego V. S. Illustriss. di far ,, sovvenire a i medesimi il mio ossequio. Suppongo gi `a ritornato il ,, Signor Matteo Egizio gran lume della vostra Letteratura, a cui pu' ,  ...
Gian Francesco Soli Muratori, 1758
9
Storia pittorica dell'Italia dal risorgimento delle belle ...
Bonconti Gio. Paolo bolognese se. de'Caracci m. giovane. Malvasia. m. 16o5.d' an 42. Oretti Memorie. V.81. Boncuore Gio. Batista n. in Abruzzo a Campii nel iC' 43- m. 1699. Pascoli. IL r4g. Bondi Andrea e Francesco forliv. scolari del Cignani.
Luigi Lanzi, 1845
10
Storia pittorica della Italia
Arcangelo Resani romano scolar del Boncuore , LI. h. Mc» NALDI. .\ '1 .I.. Ara- remo Amman. 1. Animali . ARCANGE'dipinse anim3li_di assai buon gusto, accompagnando- 10 RIMNl. zii con figure 0 con mezze figure, per le quali ha - calento ...
Luigi Lanzi, Caroline Maria Nunziata regina di Napoli Bonaparte, 1796

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BONCUORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff boncuore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Giardini di Natale a Faenza, gli Acquerellisti Faentini e l'Arte, tra …
... durante la quale gli acquerellisti (Paola Alboni, Filippo Baroncelli, Daniella Bellardi, Massimo Boncuore, Anna Bucchi, Silvia Castrogiovanni, ... «Faenzanotizie.it, Dez 14»
2
Bollette «pazze» e care, Serradifalco in rivolta
Nel caso denunciato, «a un signore deceduto sette anni fa e che, fra l'altro, abitava in quel largo Boncuore, a 50 metri dalla centrale via Roma, ... «Giornale di Sicilia, Nov 14»
3
Sportello energia a Reggio Emilia: l'università aiuta le imprese ad …
«Il risultato – dice Enrico Boncuore, responsabile dell'area Ambiente ed energia dell'associazione degli industriali – ha confermato che, ... «Il Sole 24 Ore, Sep 14»
4
Picnic in piazza tra cibo e arte con gli Acquerellisti Faentini
... Paola Alboni, Susanna Lega, Silvia Olimbo, Mariangela Neri, Massimo Boncuore, Giuseppina Bosi, Valeria Faccani, Tina Tinti, Raffaella Tinti ... «Faenzanotizie.it, Jun 13»
5
Settimana europea per la riduzione dei rifiuti, due giorni di …
... dunque, all'assessore alle Politiche ambientali del Comune di Lecce Andrea Guido, al dirigente del settore Ambiente Fernando Boncuore, ... «Lecceprima.it, Nov 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Boncuore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/boncuore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z