Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bonetto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BONETTO AUF ITALIENISCH

bo · net · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BONETTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Bonetto ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BONETTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bonetto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bonetto im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Bonetto im Wörterbuch ist eine alte Militärmütze mit einem Visier. Bonetto ist auch ein kleiner Anstieg von Land in den Schützengräben, um den Kopf der Soldaten zu schützen.

La definizione di bonetto nel dizionario è antico berretto militare con visiera. Bonetto è anche piccolo rialzo di terra nelle trincee, a protezione del capo dei soldati.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bonetto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BONETTO


caminetto
ca·mi·net·to
cassonetto
cas·so·net·to
clarinetto
cla·ri·net·to
cofanetto
co·fa·net·to
cornetto
cor·net·to
cuscinetto
cu·sci·net·to
divanetto
divanetto
fornetto
fornetto
gabinetto
ga·bi·net·to
giannetto
giannetto
giardinetto
giar·di·net·to
giovanetto
giovanetto
martinetto
mar·ti·net·to
netto
net·to
organetto
or·ga·net·to
pallonetto
pal·lo·net·to
panetto
pa·net·to
pianetto
pia·net·to
rubinetto
ru·bi·net·to
uncinetto
un·ci·net·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BONETTO

bonbon
boncinello
boncuore
bond
bondage
bonderizzazione
bon
bondiola
bonello
bonetta
bongiorno
bongos
bongoverno
bongustaio
bongusto
bonheur du jour
bonifica
bonificabile
bonificamento
bonificare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BONETTO

bacinetto
baronetto
cagnetto
camminetto
carbonetto
cordonetto
falconetto
ginetto
ginnetto
giovinetto
inetto
legnetto
mandarinetto
nonetto
polsonetto
scagnetto
segnetto
sonetto
tonnetto
ugnetto

Synonyme und Antonyme von bonetto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BONETTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

bonetto bulloneria cinturini automazioni tende chieri alessio immobiliare agenzia bolzano bozen bonetto offerte vendita immobili residenziali design center product industrial people suoi anni attività brand della sviluppato messo produzione circa mille progetti appartenenti diversi group engineering future automation machining melform copyright mootz daniele coprogettazione padova taglio laser nasce specializzandosi componenti arredo refrigerazione nostri storia siamo diventati renzo genova bullonerie paginegialle pisacane carlo leggi recensioni degli utenti catalogo generale oltre sviluppiamo produciamo gomma alta qualità trento case affitto appartamenti donà campodarsego manifatturiera piace persone sono state consulenza progettuale lavorazione metallo meccanica precisione officina veneto galdino forte dell esperienza maturata corso

Übersetzung von bonetto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BONETTO

Erfahre, wie die Übersetzung von bonetto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von bonetto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bonetto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

博内托
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Bonetto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bonetto
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bonetto
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bonetto
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Бонетто
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Bonetto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bonetto
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Bonetto
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

BONETTO
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bonetto
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bonetto
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

BONETTO
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Bonetto Italia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bonetto
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bonetto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bonetto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Bonetto
70 Millionen Sprecher

Italienisch

bonetto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Bonetto
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Бонетті
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Bonetto
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Bonetto
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bonetto
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Bonetto
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Bonetto
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bonetto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BONETTO»

Der Begriff «bonetto» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 30.559 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bonetto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bonetto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bonetto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BONETTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bonetto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bonetto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bonetto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BONETTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bonetto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bonetto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Materia giudaica. Rivista dell'Associazione italiana per lo ...
luogo di culto degli ebrei romani, relativamente ad una controversia per lo spostamento di un'arca santa all'interno della sinagoga, divergenza nata tra Bonetto e il chirurgo Leuccio di Gaio, definito gubernator parochianorum communitatìs ...
Aa.vv, 2002
2
Gazzetta de Tribunali: con note ed osservazioni articoli di ...
Ceresa P. C. — Rocns Rei. GIURISPRUDENZA AMMINISTRATIVA. MAGISTRATO D'APPELLO DI GENOVA. Giuseppe Augusto Bonetto contro Salveto e Jcaroo. La ìegije non fissa alcun termini; perentorio per presentare i titoli, per cui taluno ...
Italy. Parlamento, 1851
3
Don Carlo Gnocchi
G. Bonetto, Educazione e abilitazione alla vita dei minorati fisici, in «Rivista lasalliana» XIX (1952), vol. XXVI, marzo, 26-42. 114 Lettera di don Carlo Gnocchi a fratel Beniamino Bonetto, Milano, 17 maggio 1952, in G. Bonetto, Riscatto..., cit. , ...
Edoardo Bressan, 2010
4
Don Carlo Gnocchi. Una vita al servizio degli ultimi
67 Cfr. Giuseppe Bonetto, Riscatto..., cit., p. 135. Nato in Argentina nel 1907 da una famiglia piemontese presto rientrata in Italia, Giuseppe Bonetto – divenuto fratel Beniamino – aveva alle spalle, dopo un'esperienza di insegnamento a Tripoli ...
Edoardo Bressan, 2009
5
Historia dell'ultima guerra tra' Veneziani e Turchi, di ...
E da quella di Sant'Andrea portarono coslaumttiloro approcci, che non nslante il fracasso del no/iro Cannone fi autticínarono al picciolo Bonetto e aíurono am' altra Batteria alla tefla del Rittal/ina di Santo Spirito in dalli-ma di q...ranta paffi per ...
Girolamo Brusoni, 1673
6
Historia Dell'Vltima Guerra Tra' Veneziani, E Tvrchi: Dall' ...
le opera^ioni all'vno e L'àltro Tofto ; a Sabionera per ailoggiarfi alla punta del Bonetto , e a San? Andrea per rouinare la Bacteria degti Affediati , dalla quale riportauano vn grande incomodo ; fulminando pure con akra nuoua Bitteria di tre  ...
Girolamo Brusoni, 1673
7
Historia dell'ultima guerra tra'Veneziani e Turchi ... nei ...
”le operazioni all'ërno e l'altro 'Posio i a sahionera per alloggiarsì alla punta del Bonetto, e a Sant'Andrea per rouinare la Batteria degli `Assediati, dalla q.... le riportauano 'pn grande incomodo 5 fulminando pure con altra nuaua Batte. ria di  ...
Girolamo Brusoni, 1673
8
Anno benedettino, ovvero Vite de' santi dell'ordine di s. ...
GfitCNf. pofe la Vergine che non era molto lontano ill'uo fervo Bonetto , alle quali ff parole il Santo fi nafeofe dietro una colonna di marmo la quale fi fece molle qual cera per favorire la fua modeftia . Entrò egli nell' imprefla cavatura di quella  ...
Jacqueline Bouette de Blémur, 1727
9
Parole di moda. Il «Corriere delle dame» e il lessico della ...
La loc. non risulta attestata. _P_ BONETTO s.m. 'cappello solitamente a cuffia, senza bordi': 91 «Bonetto di raso bianco guarnito di cigno, lir. ital. 20»; 111 « Bonetto dello stesso merinos, e felpa cenerina zecchini 2.». L'attest. di DEI (XVI sec.) ...
Giuseppe Sergio, 2010
10
La donna della domenica
La macchinadapresa indietreggiò, inquadrando anche il cielo quasineroe una falce diluna chesaliva dietro le montagne.Poiil documentario finì e le luci, nella sala, si riaccesero. L'americanista Bonetto spense la sua lampadina e si girò versoil ...
Carlo Fruttero, Franco Lucentini, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BONETTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bonetto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Padova, ritorno in Lega Pro con nuovo soci e nuovo logo
Lo scorso 16 luglio, in Municipio, il presidente Giuseppe Bergamin e l'ad Roberto Bonetto hanno presentato i nuovi soci Moreno Beccaro, ... «Calcio e Finanza, Jul 15»
2
"ARMONIOSAMENTE", SABATO 18 LUGLIO A ROCCA S.MARIA …
Protagonisti della serata il duo composto da Mauro Piazzi, trombone, e da Roberto Bonetto, organo. L'evento fa parte della rassegna ... «Adnkronos, Jul 15»
3
Ciclistica Rostese, Marangon si aggiudica a None il Campionato …
... tra i G4 buon quarto posto di Carlo Bonetto mentre Matteo Villani e Andrea Conti si sono classificati rispettivamente terzo e quarto tra i G5. «Campioni.cn, Jul 15»
4
Le iniziative dell'Estate di Serramazzoni | Sassuolo 2000
... musicale “Note e Arte nel Romanico”, si terrà il concerto “Notte a Venezia” con Mauro Piazzi al trombone e Roberto Bonetto all'organo. «Sassuolo 2000, Jul 15»
5
Perché la Juve vende Vidal | XJBlog - Blog Tuttosport
Oggi tiene banco la cessione di Vidal che tuttosport.com ha anticipato ieri pomeriggio, grazie al lavoro di Alessandro Baretti Marco Bonetto e ... «Tuttosport, Jul 15»
6
Pan | Nuovo trailer italiano | poster | Foto | Hugh Jackman | Joe Wright
... John Mathieson (“Il fantasma dell'Opera”, “Il Gladiatore”); la scenografa candidata all'Oscar Aline Bonetto (“Una lunga domenica di passioni”, ... «Cineblog.it, Jul 15»
7
Calciomercato Juventus: Alex Sandro dal Porto, ma solo se… | Blitz …
Spiega Marco Bonetto su Tuttosport: “Il fluidificante del Porto, dotato di buona tecnica, potente e veloce, continua a respingere le richieste della ... «Blitz quotidiano, Jul 15»
8
Uno stadio nuovo e cittadella dello sport
E la dirigenza biancoscudata (Bergamin, Bonetto e soci, ndr) sta lavorandoci su». Stadio all'inglese, comunque, con gli spalti a ridosso del ... «Mattino Padova, Jul 15»
9
I nomi caldi della settimana giudicati tra il serio e il faceto.
... Up! personalizzata da Garage Italia Customs, il centro stile fondato dallo stesso Lapo Elkann alla vincitrice della Targa Rodolfo Bonetto. «Professione Finanza, Jul 15»
10
Garage Italia Customs: la Volkswagen UP! personalizzata per la …
... consegnato la Volkswagen UP! personalizzata da Garage Italia Customs alla vincitrice della Targa Rodolfo Bonetto, presso la sede dell'ADI, ... «Designerblog, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bonetto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/bonetto>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z