Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "botanica" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BOTANICA AUF ITALIENISCH

bo · ta · ni · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BOTANICA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Botanica ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BOTANICA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «botanica» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
botanica

Botanik

Botanica

Botanik (aus dem Griechischen: βοτάνη (botane) = Pflanze) ist die Disziplin der Biologie, die die Lebensformen der Pflanzenwelt (Flora) studiert, vor allem in Bezug auf ihre Anatomie, Physiologie, Nutzen, Klassifikation und Ökologie. Die komplexesten Organismen, die von der Botanik studiert wurden, sind das Reich der Pflanzen (oder Plantæ). In der Vergangenheit wurde alles, was nicht als Tier angesehen wurde, als "Pflanze", "Gemüse". Gegenwärtig werden nur mehrzellige autotrophische Organismen als Teil des Plantae-Bereichs betrachtet, andere sind Monera, Protista oder Pilz-Königreichen zugeordnet. La botanica (dal greco: βοτάνη (botane) = pianta) è la disciplina della biologia che studia le forme di vita del mondo vegetale (la flora), specie in rapporto alla loro anatomia, fisiologia, utilità, classificazione ed ecologia. Gli organismi più complessi studiati dalla botanica costituiscono il regno delle Piante (o Plantæ). In passato tutto ciò che non si considerava animale veniva considerato "pianta", "vegetale". Attualmente, solo gli organismi pluricellulari autotrofi vengono considerati parte del regno Plantae: gli altri sono assegnati ai regni Monera, Protista o Fungi.

Definition von botanica im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Botanik im Wörterbuch ist eine Wissenschaft, die die Kenntnis, Beschreibung und Klassifizierung von Pflanzen zum Gegenstand hat.

La definizione di botanica nel dizionario è scienza che ha per oggetto la conoscenza, la descrizione e la classificazione delle piante.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «botanica» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BOTANICA


antitetanica
an·ti·te·ta·ni·ca
asso nella manica
asso nella manica
biomeccanica
bio·mec·ca·ni·ca
elettromeccanica
e·let·tro·mec·ca·ni·ca
fotomeccanica
fo·to·mec·ca·ni·ca
giromanica
gi·ro·ma·ni·ca
idromeccanica
i·dro·mec·ca·ni·ca
lucanica
lucanica
manica
ma·ni·ca
meccanica
mec·ca·ni·ca
navalmeccanica
na·val·mec·ca·ni·ca
oltremanica
ol·tre·ma·ni·ca
organica
or·ga·ni·ca
paleobotanica
pa·le·o·bo·ta·ni·ca
posidonia oceanica
posidonia oceanica
quantomeccanica
quan·to·mec·ca·ni·ca
scatola cranica
scatola cranica
sottomanica
sot·to·ma·ni·ca
tanica
ta·ni·ca
vita meccanica
vita meccanica

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BOTANICA

bot
botanico
botanista
botanomanzia
boto
botola
botolo
botri
botrichio
botriocefalo
botriomicosi
botrioterapia
botrite
botro
botta
bottacciata
bottaccio
bottaio
bottale
bottame

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BOTANICA

aeromeccanica
betonica germanica
calotta cranica
camomilla balcanica
domenica
fisicomeccanica
genzianella germanica
lappola balcanica
lingua di cane germanica
mezzamanica
servomeccanica
soprammanica
speleobotanica
stereomeccanica
stregona balcanica
stregona germanica
telemeccanica
veronica
vetriola lusitanica
volta cranica

Synonyme und Antonyme von botanica auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BOTANICA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

botanica farmaceutica urbana facoltà omnia metin sistematica pevonia generale greco βοτάνη botane pianta disciplina della biologia studia forme vita mondo vegetale atlante presentate riproduzioni fotografiche numerosi preparati microscopici mostrati durante lezioni esercitazioni botanica società italiana storia struttura organizzativa attività gruppi lavoro calendario appuntamenti manifestazioni sezioni regionali indici riviste scientifiche dipartimento università catania home page orto botanico erbari strumenti didattici ambienti naturali antropici scienza ricerca personale biblioteca didattica libri libreria universitaria acquista oltre milioni catalogo scopri sconti spedizione corriere gratuita schede indice search scientific name nome scientifico common comune famiglie unifi museo naturale sezione importante istituzione scientifica campo raccolta conservazione collezioni materiali wikizionario funghi fiori italia meraviglioso

Übersetzung von botanica auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BOTANICA

Erfahre, wie die Übersetzung von botanica auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von botanica auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «botanica» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

植物学
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

botánica
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

botany
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वनस्पति विज्ञान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

علم النبات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ботаника
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

botânica
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উদ্ভিদ্তত্ব
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

botanique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

botani
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Botanik
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

植物学
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

식물학
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

botani
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thực vật học
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தாவரவியல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वनस्पतिशास्त्र
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

botanik
70 Millionen Sprecher

Italienisch

botanica
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

botanika
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ботаніка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

botanică
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βοτανική
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

plantkunde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

botanik
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

botanikk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von botanica

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BOTANICA»

Der Begriff «botanica» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.505 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
93
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «botanica» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von botanica
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «botanica».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BOTANICA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «botanica» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «botanica» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe botanica auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «BOTANICA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort botanica.
1
Enrico Bellone
Agli «ingegni minuti» si poteva concedere d’interessarsi all’aritmetica o alla botanica.

10 BÜCHER, DIE MIT «BOTANICA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von botanica in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit botanica im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Farmacognosia: Botanica, chimica e farmacologia delle piante ...
Negli ultimi anni la farmacognosia ha conosciuto una grande evoluzione grazie a nuove tecniche e a nuovi strumenti d'indagine.
Francesco Capasso, R. de Pasquale, G. Grandolini, 2011
2
Tentativi di botanica degli affetti
La luce di un bacio, il primo, che si scioglie sulle labbra, bollente come un fiocco di neve raccolto da un bambino a faccia in su.
Beatrice Masini, 2013
3
Nuovo dizionario di botanica. - Mantova, Erede Pazzoni 1817-1818
Pellegrino Bertani. piante della XVIII c XIX alla XV, quelle della XX alle 4 prime, la XXI alla VI, e la XXII alla X, e. cosi ridurre il Metodo alle prime diciasette classi. Molti ordini inoltre vorrebbero essere corretti e molti aggiunti, giacchè il ...
Pellegrino Bertani, 1817
4
Biologia 1 (Botanica)
INTRODUZIONE La botanica è la scienza del regno vegetale. Essa si pone il compito di stabilire un rapporto quanto più possibile logico e causale tra organizzazione morfologica e funzioni vitali delle piante ricorrendo all'aiuto di osservazioni ...
Siegfrid Strugger, 1965
5
Lezioni di Botanica
Gaetano Savi. Verrai i L' Abrotano altra specie di Artemisia ( Artemisia Abrotanum . V. Mat. Med. tav. 38 ) è ancor èssa impiegata come vermifuga, e anche come eme- nagoga , e per gli stessi usi addpransi giornalmente V Assenzio romano ...
Gaetano Savi, 1811
6
Annali di botanica
Domenico Viviani. Scabiosa maritima Rutae caninae folio : Roce. PI. Sic. p. 95. tab. 52. Reperi in littore Etrusco ( Massa di Carrara ) . V Caul is erectus, tomentosus, teres , pedalis , brachiatus ; rami ubdivisi, subnudi , in pedúnculos centrali ...
Domenico Viviani, 1802
7
Cenno sulla geografia fisica e botanica del regno di Napoli
INTRODUZIONE. i\ Geografia delle piante : questo ramo di Botanica delle più utili ed importanti applicazioni fecondo, sembra oggigiorno richiamare la principale attenzione de' coltori di questa scienza. Alla sagacità del Plinio Svedese non ...
Michele Tenore, 1827
8
La botanica parallela
Lionni rovescia il Borges della Zoologia fantastica: raffigura minuziosamente il proprio universo botanico immaginario e rende percepibile, attraverso lo studio delle sue straordinarie proprietà, la flora di un pianeta gemello dove non ci ...
Leo Lionni, 2012
9
Elementi di Botanica
DELLE. T. À. V. OL. É. -. .. RAPPRESKNTANTÍ ÍL SISTEMA LltftfEÄNC*. ./ Vbbiamo detto che sono ▽efttiquattro le Claffi; entro cui tutte le piante descritíe dell' Universo Yengono regiftrate, ma non è a sufficienza saper quelle a memoria , -o ...
Domenico Nocca, 1801
10
Principi elementari di botanica: Tradotti dallo spagnuolo ...
Tradotti dallo spagnuolo dal dott. Domenico Viviani. Coll' aggiunta di un nuovo saggio sopra i sistemi di Tournefort, Linneo, e Jussieu ed altre nuove annotazioni di *****. Antonio José Cavanilles. *4 %, 111. METODO NATURALE DI JUSSIEU.
Antonio José Cavanilles, 1808

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BOTANICA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff botanica im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cinque passi tra le erbe: a Coredo camminata golosa | l'Adige.it
Domenica 26 luglio su Monte Peller è in programma invece una giornata di botanica «.... Lassù sulle montagne tra boschi e valli d'or...». «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Jul 15»
2
Uno splendido fiore d'agave di otto metri a Calolziocorte
Tavola riporta poi il parere della professoressa Acerboni, docente con conoscenze di botanica "Un segno di tropicalizzazione del nostro clima ... «ResegoneOnline, Jul 15»
3
Censimento degli alberi monumentali a Bogliasco e Pieve | Liguria …
Monumentali sono anche gli alberi di particolare pregio naturalistico, per rarità botanica e peculiarità della specie, ovvero che recano un ... «Il Secolo XIX, Jul 15»
4
Fragole: calorie, proprietà e valori nutrizionali - Alimentazione …
La ricerca botanica non è stata in grado di stabilire con certezza l'origine della pianta: secondo alcuni dati si tratta di una pianta europea, ... «GreenStyle, Jul 15»
5
Al via i campi di volontariato al Parco della Majella
Il primo campo di volontariato “Tra i fiori della Majella: esperienze di botanica nel Parco”sarà attivo dal 27 luglio, seguito nel mese di agosto dai ... «Mount Live, Jul 15»
6
Le piante più velenose d'Italia, escursione a Castiglione Messer …
A tal fine, domenica 19 luglio alle ore 9:30 il Centro Studi Alto Vastese organizza a Castiglione Messer Marino un'escursione botanica alla ... «CityRumors.it, Jul 15»
7
Scisciano Notizie - MARIGLIANELLA, CONCETTA MATTIELLO (PD …
... configurarsi quali alberi secolari tipici, per età e dimensioni , o di particolare pregio naturalistico, per rarità botanica e peculiarità della specie, ... «Scisciano Notizie, Jul 15»
8
Cene a tema a La Scapigliata: venerdì 17 e sabato 18 luglio tutti al …
Dalla collezione botanica del vivaio Zelari di Pian di Rocca, sulla tavola le diverse varietà di fico, proposte in originali abbinamenti estivi, con ... «Maremmanews, Jul 15»
9
Gli Statuto suonano in caserma, Godzilla market a Stand by
Terzo “Martedì in giardino” nell'ambito delle lezioni di botanica organizzate al Borgo Medievale in viale Virgilio 107: alle 17.15 Edoardo ... «La Repubblica, Jul 15»
10
Una colletta riporta a casa le lettere politiche di Verdi - IlGiornale.it
... (circa tremila visitatori in questo primo periodo estivo): merito anche dell'intelligente mostra «Verdi verdi» che celebra la passione botanica, ... «il Giornale, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Botanica [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/botanica>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z