Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bottonatura" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BOTTONATURA AUF ITALIENISCH

bot · to · na · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BOTTONATURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Bottonatura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BOTTONATURA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bottonatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bottonatura im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von bottonatura im Wörterbuch ist Knöpfen.

La definizione di bottonatura nel dizionario è abbottonatura.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bottonatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BOTTONATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BOTTONATURA

bottigliere
bottiglieria
bottiglietta
bottiglione
bottinaio
bottinare
bottinatrice
bottinatura
bottino
botto
botton d´oro
bottonaio
bottonata
bottone
bottone automatico
bottone di sintonia
bottoniera
bottoniere
bottoniero
bottonificio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BOTTONATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonyme und Antonyme von bottonatura auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BOTTONATURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

bottonatura bottonatura treccani bottone forma meno abbottonatura invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione tecnica realizzazione canne rigatura narkive vorrei sapere quali sono differenze brocciatura martellatura delle procedimenti grandi dizionari bottonatura† film errori editore hoepli test home fucile miles forumcommunity nello stesso tubo sopra viene spinta forza matrice crea vuoti ridislocando materiale anzichè lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze scelta sistemi arma tiratori scelti moderni devono tassativamente indirizzarsi verso vere competizione realizzate button type barrel unica modalità costruzione traduzioni neologismi

Übersetzung von bottonatura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BOTTONATURA

Erfahre, wie die Übersetzung von bottonatura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von bottonatura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bottonatura» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bottonatura
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bottonatura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bottonatura
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bottonatura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bottonatura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

bottonatura
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bottonatura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bottonatura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bottonatura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bottonatura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bottonatura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bottonatura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bottonatura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bottonatura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bottonatura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bottonatura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bottonatura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bottonatura
70 Millionen Sprecher

Italienisch

bottonatura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bottonatura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bottonatura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bottonatura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bottonatura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bottonatura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bottonatura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bottonatura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bottonatura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BOTTONATURA»

Der Begriff «bottonatura» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 93.922 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bottonatura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bottonatura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bottonatura».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BOTTONATURA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bottonatura» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bottonatura» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bottonatura auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BOTTONATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bottonatura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bottonatura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
BOTONIERA, s. f. Róttoniera; Bòttonatura; A_flibbiatoio e Affibbiatwa, La arte del vestimento dove e'allibbia 5 c li liot_toni.stessi co' qualis'ailibbia. UOVA ( coll' o serrato) a. f.' Gallone, Aper.tura che si lascia nelle pescaie de'iiumi per transito.
Guiseppe Boerio, 1829
2
Vocabolario portatile ferrarese-italiano, ossia Raccolta di ...
Btumì, agg. , abbottonato , bottonato , añì'obiam . Bturtadum , abbottonatnta ‚ bottonatura . Вити ‚ bottonare , abbottona. te ‚ aHibbiure con bottoni: >per abbottonajo. colui che' fa i bottoni,'e bottonajo, sost. ' Brunìem, bottoniera , bottonatura .
Francesco Nannini, 1805
3
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
V. Parenti, Annot. Diz. Bol., e Carena, Vocab. dom. Bora-emana « Mal dicesi er bottonatura. » Bl)llli. . Bottomera non ammette il Puoii,e pro ne bottonatura. Bottoniera usò i Magalotti, né mi par voce da cprezsarsi. D Ugolinl. Un crocione, che gli ...
Prospero Viani, 1858
4
Prontuario di vocaboli e modi errati colle correzioni e ...
BUTTONIERA mal dicesi per Bottonatura, choc un certo numero di bottoni ordinatamente cuciti sopra un abito per abbottonarlo.=Due robe di porpora adoruute con bottonatura d'oro. BRACCIO ha nel plurale I bracci e le braccia. « 2. Notinsii ...
Giovanni Battista Bolza, 1857
5
Vocabolario domestico ferrarese-italiano
Bttón d'pasla, d'metall, d'oss ce, Bottone • bttunzÍN, Bottoncino. Bttunadüra, al bttunar, Bottonatura , Ab- bottonatura. Bttunàr un abit, una vesta,un gilí:, Abbot- tonare. Bttunar, chi fa o vend i bttun, Bottonaio . liiTiMi'u v d'bltun, Uottoniera - falla a ...
Carlo Azzi, 1857
6
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
V. Bottonatura Addoppiare, dicesi di filo, panno o altra cosa, quando se ne mettono due insieme, o una in sè medesima si soprappone Addoppiato, add. da addoppiare Addoppiatura, l' addoppiare A dentelli, posto avv. vale in forma del lavoro ...
Francesco Zanotto, 1857
7
Vocabolario domestico napoletano e toscano compilato nello ...
Spirit. Anzi s'impre proverbiandogli e scliernendogli , non degna pure d'a- vergli per servidori. BUTTON I ERA, s. Í. Quantità ed Ordini di bolloni, о posli, o da porre in opera, per abollonare vestiti. Abb otto« natura, Bottonatura, Botto.niera. Petr.
Basilio Puoti, 1850
8
Il costume antico e moderno o storia del governo, ... di ...
I Cavalieri lo portano appeso alla bottonatura con un nastro rosso. Per gli ecclesiastici il nastro è nero. Terzo, 1' ordine della lifadonna di flfontesato istituito da Giacomo II. Re d'Aragona e di Valenza nel 1317 in sostituzione di quello dei ...
Giulio Ferrario, 1825
9
Vocabolario Domestico Napoletano E Toscano Compilato Nello ...
Anzi sempre proverbiandogli o acher'nendogli , non degna pured'avergli per midori. BOTTONIERA. con. una Quantitded mù'nidi bottoni, opoeti,odaporrein opera per abbotlonnre vestiti. Abbottonatura, Bottonatura,llottonien. Para. Uou. ha.
Basilio Puoti, 1997
10
Dizionario parmigiano-italiano
Bottonadura , Bottonatura , Abbottonatura s. f. Bottonàr, e Bottonàra, Bottonaio s. m. Bottonai a e. f. Che fa bottoni. Bottonàr e Bottonàrs, Abbottonare v. a. Abbottonarsi n. p. Bottonèra, Bottoniera s. f. Abbottonatura, Bottonatura. Bòzz ( Far èl) ...
Ilario Peschieri, 1828

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BOTTONATURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bottonatura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
I trend estivi spiegati da AW Lab, franchising calzature e …
La felpa ed il jersey per noi sono sempre un must, ma si arricchiscono di effetti, dal melange alla bottonatura, colori basici ma con trame ... «AZ Franchising, Jun 15»
2
Guida per rivestire il volante dell'automobile da soli
Alcuni coprivolante hanno anche un sistema di bottonatura, dovete assicurarvi che la loro sensazione non vi produca fastidio alle mani durante ... «MotoriSuMotori, Jun 14»
3
Remington Modello 783 in .270 Win.
La canna lunga 56 cm viene rigata per bottonatura praticando in culatta le due mortise per le alette di chiusura: si forma così con l'otturatore un insieme di ... «Caccia Passione, Dez 13»
4
Remington modello 783, le entry level allungano il passo…
... per la canna flottante, con rigature ottenute attraverso il sistema della bottonatura, lunga 22 pollici (24 nei calibri magnum) montata con pillar ... «C.A.F.F. Editrice, Okt 13»
5
Carabina Remington 770 calibro .30-06: l'erede della 710
La canna del modello 770, anziché essere rotomartellata come in molti modelli Remington, ha subito ilprocesso di bottonatura, il quale garantisce una maggior ... «Caccia Passione, Apr 12»
6
Carabina Bolt-Action Serie AZ 1900 “Black Magic”: eleganza e …
La canna customizzata flottante, ha un diametro alla bocca di 17mm ed è realizzata con sistema di bottonatura ed è inoltre lappata. Il vivo di volata è finito ... «Caccia Passione, Mai 11»
7
Nozze reali: camicia italiana per il principe William?
Bottonatura nascosta, con un unico bottone visibile“. Insomma Inglese non è certo stato reticente e si è profuso in dettagli…. A giudicare da ... «NanoPress, Apr 11»
8
Bianca e senza tempo: è la camicia coi baffi
... una camicia classica ma dal modello giovanile, fatta con 25 passaggi a mano, asole ricamate con filo di seta e bottonatura nascosta. «il Giornale, Apr 11»
9
Camicia italiana per nozze regali
... alto perché slancia, vestibilità slim, bottonatura nascosta con unico bottone a vista di enorme valore. Il tessuto sarà rigorosamente piquet per ... «Stile Femminile, Jan 11»
10
Matrimonio William e Kate: una camicia italiana per lo sposo
Bottonatura nascosta (…), tessuto: il piquet per la pettorina, il resto in popeline, il cotone che prende il nome dai papi che lo usavano perle loro ... «NanoPress, Jan 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bottonatura [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/bottonatura>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z