Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bottoniere" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BOTTONIERE AUF ITALIENISCH

bot · to · nie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BOTTONIERE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Bottoniere ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BOTTONIERE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bottoniere» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bottoniere im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Schaltflächen im Wörterbuch ist bottoniio.

La definizione di bottoniere nel dizionario è bottonaio.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bottoniere» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BOTTONIERE


buone maniere
buone maniere
cannoniere
can·no·nie·re
cantiniere
can·ti·nie·re
canzoniere
can·zo·nie·re
capocannoniere
ca·po·can·no·nie·re
carabiniere
ca·ra·bi·nie·re
cerniere
cer·nie·re
falconiere
fal·co·nie·re
garconniere
garconniere
giardiniere
giar·di·nie·re
laniere
la·nie·re
lattoniere
lat·to·nie·re
magazziniere
ma·gaʒ·ʒi·nie·re
maniere
maniere
paniere
pa·nie·re
picconiere
pic·co·nie·re
pioniere
pio·nie·re
ragioniere
ra·gio·nie·re
spedizioniere
spe·di·zio·nie·re
timoniere
ti·mo·nie·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BOTTONIERE

bottigliere
bottiglieria
bottiglietta
bottiglione
bottinaio
bottinare
bottinatrice
bottinatura
bottino
botto
botton d´oro
bottonaio
bottonata
bottonatura
bottone
bottone automatico
bottone di sintonia
bottoniera
bottoniero
bottonificio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BOTTONIERE

baleniere
banconiere
belle maniere
bracconiere
bucaniere
cacciatorpediniere
cantoniere
carniere
cerimoniere
cuciniere
doganiere
elemosiniere
fontaniere
geniere
gonfaloniere
pouponniere
puttaniere
taverniere
teniere
torpediniere

Synonyme und Antonyme von bottoniere auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BOTTONIERE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

bottoniere vega matrimonio ascensori sposo petali fiori testimoni invitati immagini bottoniere descrizione diverse tipologie possibili bottoniera essenziale genitori degli sposi famiglie vegalift aida piastre cabina piano testate metalliche linea dalla piatta scarica brochure corsage wedding book piccola selva questa pagina trovi tante foto occhiello bouttonière floreali madri boutonnière fiore invece braccialetto floreale signore genere nonne amiche più care come anche moda nozze forum classiche sono gardenia garofano tutti possono essere adeguati patto abbiano gambo sottile wonderland finalmente post dedicato allo oggi parliamo accessori particolare farà felici appassionati schaefer contenuti delle pagine dati necessitate

Übersetzung von bottoniere auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BOTTONIERE

Erfahre, wie die Übersetzung von bottoniere auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von bottoniere auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bottoniere» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bottoniere
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bottoniere
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bottoniere
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bottoniere
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bottoniere
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

bottoniere
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bottoniere
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bottoniere
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bottoniere
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bottoniere
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bottoniere
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bottoniere
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bottoniere
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bottoniere
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bottoniere
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bottoniere
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bottoniere
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bottoniere
70 Millionen Sprecher

Italienisch

bottoniere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bottoniere
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bottoniere
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bottoniere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bottoniere
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bottoniere
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bottoniere
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bottoniere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bottoniere

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BOTTONIERE»

Der Begriff «bottoniere» wird selten gebraucht und belegt den Platz 70.603 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
36
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bottoniere» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bottoniere
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bottoniere».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BOTTONIERE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bottoniere» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bottoniere» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bottoniere auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BOTTONIERE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bottoniere in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bottoniere im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bollettino delle leggi e decreti imperiali pubblicati dalla ...
L'abito degli agrimensori avrà il collo, e i paramani di velluto nero , con un gallone d'argento e due bottonierere ad arabe le parti del collo , un gallone, e due“ bottoniere ai paramani. g. L'abito delle guardie generali avrà collo e para! anani di ...
Stato pontificio annessione alla Francia ; 1809-1814 : Consulta straordinaria per gli Stati Romani, 1810
2
Ascensori e apparecchi elevatori
Le bottoniere di comando, sia interne che esterne, devono essere poste, in altezza, tra 1.10 e 1.40 m; i pulsanti devono prevedere la numerazione e le scritte con traduzione Braille; a ciascun piano accanto alla bottoniere deve essere indicato ...
Enzo Fornasari, Giuseppe Iotti, 2008
3
Bollettino delle leggi e decreti imperiali
4. Uabito degli agrimensori avrà il collo , e ì para- Mani di .velluto nero , con un gallone d'argento e due bot- tonierere ad ambe le parti del collo * un gallone , e due bottoniere ai paramani . y- Vabito delle guardie generali avrà collo e ...
4
Bollettino delle leggi e decreti imperiali pubblicati dalla ...
Rome (Italy). / / 4« V abito degli agrimensori avrà il collo > e i paramani di velluto nero , co» un gallone d'argento e due bot- tpnierere ad ambe le parti del collo 3 un gallone , e due bottoniere ai paramani . jf. V abito delle guardie generali avrà  ...
Rome (Italy)., 1810
5
L'uniforme italiana nella storia e nell'arte: l'esercito
Ispettore di Dipartisi. se non è che Generale 1 Luogotenente Generale Principe Reale Luogotenente Generale Principe del Sangue Abito Bordato a 3 righe senza " paillettes " e bottoniere diritte Bordato a 2 righe senza " paillettes " e ...
Alessandro Gasparinetti, 1961
6
Lafontana della Crusca overo; il Dizzionario ...
Knop [och. n. Bottoniere,Alamaro. Knop macher. Bottoniere, Bortonaco, bottonà o . - Rnoplffnadel- Ago da pomolo, Spilla. Knox-pel. v. Knarpcl. , Kno'rr, .sinora. m, Nocco, Noccolo, Nodò,Berñ nocco, Bernoccolo, Bozzo, Ronchio, Mazzocchio.
Nicolò Castelli, 1741
7
I giuochi numerici fatti arcani palesati da Giuseppe Antonio ...
sopra 1' anello C, D , E, 'F,G, i quali si fanno passare per le bottoniere H,I,K,L,M, questi medesimi anelli essendo passati per queste 'bottoniere , riescono come si vede nella borsa 0; la coreggia SN, che ha una fi<sura nella sua estremitìt N per  ...
Giuseppe Antonio Alberti, 1795
8
Monumenti antichi inediti spiegati ed illustrati da Giovanni ...
... anche additarne delle bottoniere effettive , come si vede la veste allacciata con una stringa sul petto. in un Bacco barbuto scolpito in un vaso di marmo del palazzo Farnese . Anche un uomo dipinto in un vaso di terra cotta del museo del sig.
Johann Joachim Winckelmann, 1767
9
I giuochi numerici fatti arcani palesati
ii fompofla di due pezzi di pelle; e di qualche coreggiai il-pezzo A è molto più grande del pezzo B perchèdoeli ribattere sopra l'anello C, -D, E, E,G , iqualifilanno pallare per le bottoniere H, IVK, LHM, quefiimedefimi anclîli 'ell"e. ndo pallati per ...
Giuseppe Antonio Alberti, 1788
10
Dizionario geografico storico-statistico-commerciale degli ...
Chè altri si abbigliano a coietto, altri senza, comecchè sia universale il gusto per pompose bottoniere d'oro e di argento alle due maniche sul cubito , su i due mezzi petti del giubboncino, e nel colletto della camicia, e per le robe in panni fini di ...
‎1836

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BOTTONIERE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bottoniere im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bon ton per le pellicce del 2015
... Fendi, che ha giocato anche con l'accostamento di altri elementi, come le zip e i fiori posizionati come fossero delle bottoniere da cerimonia. «generazioneweb, Sep 14»
2
La pelliccia, per un Autunno/Inverno 2014-2015 all'insegna del bon …
... Fendi, che ha giocato anche con l'accostamento di altri elementi, come le zip e i fiori posizionati come fossero delle bottoniere da cerimonia. «Stylosophy, Aug 14»
3
La discesa a 23 metri sotto la pioggia, dove l'Alta velocità resta un …
... scienza, lavoro dell'uomo, conoscenza, ricerca, però gli stipiti degli ascensori sono in cartongesso e le bottoniere appese sopra ballano. «La Repubblica, Jun 13»
4
Zanotto, un banchiere in odore di santità
... potrebbe essere in odore di beatificazione, di santità, ho sentito sussurrare "Oltre Tevere", fra bottoniere cardinalizie. E' stata un'anima eletta, ... «Corriere della Sera, Sep 11»
5
Viva gli sposi/ Il dilemma dei fiori
I fiori dovrebbero accompagnare l'intero evento nuziale: dall'allestimento della chiesa, dal bouquet della sposa, alla bottoniere dello sposo e ... «Affaritaliani.it, Mär 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bottoniere [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/bottoniere>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z