Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bovarista" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BOVARISTA AUF ITALIENISCH

bo · va · ri · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BOVARISTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Bovarista ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BOVARISTA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bovarista» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bovarista im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines bovarian im Wörterbuch ist der bovarism, der bovarism betrifft.

La definizione di bovarista nel dizionario è del bovarismo, che concerne il bovarismo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bovarista» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BOVARISTA


arista
ri·sta
barista
ba·ri·sta
centrista
cen·tri·sta
cicloturista
ci·clo·tu·ri·sta
corista
co·ri·sta
fiorista
fio·ri·sta
frigorista
fri·go·ri·sta
futurista
fu·tu·ri·sta
giurista
giu·ri·sta
liberista
li·be·ri·sta
manicurista
ma·ni·cu·ri·sta
militarista
mi·li·ta·ri·sta
motorista
mo·to·ri·sta
naturista
na·tu·ri·sta
optometrista
op·to·me·tri·sta
purista
pu·ri·sta
seminarista
se·mi·na·ri·sta
senderista
sen·de·ri·sta
terrorista
ter·ro·ri·sta.
turista
tu·ri·sta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BOVARISTA

boule
boulevard
bounty killer
bouquet
bouquiniste
bourbon
bourree
boutade
boutique
bovarismo
bovaro
bove
Bovidi
bovile
bovina
bovindo
Bovini
bovino
bovo
bovolo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BOVARISTA

antimilitarista
ascensorista
batterista
camerista
camorrista
caricaturista
chitarrista
colorista
diarista
documentarista
equilibrista
folclorista
interista
laburista
pietrista
sanitarista
scenarista
tastierista
tributarista
zarista

Synonyme und Antonyme von bovarista auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BOVARISTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

bovarista bovarista hoepli parola significato letter bovarismo concerne dizionari repubblica cosa scopri dizionarioitaliano garzanti linguistica manifesta atteggiamento termine traduzione gratuito tante altre traduzioni confessioni liberale home sera andavo anch veneto perché sfigato erano aspettarmi pannunzio libonati caffè rosati anzi tedesco pons sapere lett bovarism sopra parole frasi controllare pronuncia come pronunciare portoghese guida alla impara madrelingua anagrammi giacobbe elenco degli sbavatori sbraitavo tratti dalla raccolta della lingua italiana proprio contribuisci inserendo nuove descrizioni lista oneghin archivio corriere belle scene splendidi costumi ispirano coco chanel buon dato abitudine luogo invidia brutta bestia eterna aspirante bridget jones terribile sinceramente penso

Übersetzung von bovarista auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BOVARISTA

Erfahre, wie die Übersetzung von bovarista auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von bovarista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bovarista» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bovarista
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bovarista
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bovarista
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bovarista
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bovarista
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

bovarista
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bovarista
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bovarista
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bovarista
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bovarista
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bovarista
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bovarista
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bovarista
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bovarista
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bovarista
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bovarista
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bovarista
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bovarista
70 Millionen Sprecher

Italienisch

bovarista
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bovarista
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bovarista
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bovarista
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bovarista
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bovarista
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bovarista
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bovarista
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bovarista

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BOVARISTA»

Der Begriff «bovarista» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 93.359 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bovarista» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bovarista
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bovarista».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BOVARISTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bovarista» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bovarista» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bovarista auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BOVARISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bovarista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bovarista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il fattore R: Conversazione con Pier Luigi Battista
Una voltalui scrisse di meche ero un «bovarista». Èchiaro che per chi nonconosce Flaubert «bovarista» è parola incomprensibile. Io, ripagandolo conla stessa moneta, avreipotuto eccepirecheperchi non ha letto Madame Bovary bovarista è ...
Alberto Ronchey, 2012
2
La Parure di Maupassant
Ad ogni modo, qualunque sia l'importanza e la rilevanza di eventuali restrizioni imposte dal genere, è pur certo anche che Maupassant è guidato da un principio diverso da quello bovarista nella costruzione del racconto. Anzi, diremmo che il ...
Lucio Lugnani, Guy de Maupassant, Gianluigi Goggi, 1979
3
Scarpe rosse, tacchi a spillo
Quando giunse a Di Palma, e alla moglie di Di Palma, Carruezzo dovette spiegare al suo amico il significato di quella parola, bovarista, con la quale il suo schedario mentale aveva da tempo classificato la signora Di Palma, una spiegazione ...
Luciano Marrocu, 2004
4
Scapigliatura e dintorni
Invece Giacosa fa di Bianca Maria un'eroina bovarista, ribelle alla volgarità dei suoi amanti; e modifica gli elementi narrativi che in Bandello conferivano alla signora di Challant una connotazione decisamente negativa. Sicché, in Giacosa, la ...
Vincenzo Moretti, 2005
5
La nave per Kobe
Del resto era scappata da una madre bovarista, questo sì: la nonna Sonia viveva di cattivi sogni, come Emma Bovary, cercava l'amore e si invaghiva di persone poco raccomandabili, e poi si lamentava delle pene di cuore e soffriva, faceva un  ...
Dacia Maraini, 2012
6
no' speràte su il poeta
da quasi-maledetto bevuto scrittore filozarista ma ridatemi la meglio idea di tutt'il web di tutt' i tempi di tutti i numeri punto zero, la geniale anarchica bovarista terra fertile di blogger amatori leonardi ed empi ch'era bloboftheblogs (e soprattutto ...
7
I film di François Truffaut
«Questa forma di cinema deriva direttamente dalla letteratura moderna, mezza kafkiana, mezza bovarista. Non si gira più un film in Francia che gli autori non credano di rifare Madame Bovary. Per la prima volta nella letteratura francese, ...
Oreste De Fornari, 1990
8
Mussolini segreto
Claretta bamboleggia bovarista e chiede favori. Mussolini resiste. Stava telefonando fino a chesono giunta vicinoa lui, siè alzato venendomi incontro. M.: «Ebbene, tuo fratello? Lavora?» C.: «Sì,è occupato, ma come straordinario [ precario].
Claretta Petacci, Mauro Suttora, 2010
9
Wunderkammern: il Novecento di Comisso e Parise
... la bestia primordiale diviene nel racconto di Moravia una sorta di «pelliccia abbandonata»74 con sinuosa ma belluina sensualità sul dorso dell'altolocata signora-drago Longo, visitata dalla piccolo- borghese e bovarista signora Curto,  ...
Ilaria Crotti, 2005
10
Figure del desiderio: corpo, testo, mancanza
Rinviare la soddisfazione del bisogno - finché esso è davvero un bisogno - sarebbe crudeltà o masochismo. Il desiderio al contrario non istituisce diritti, neppure morali - almeno al di fuori della politica e della psicologia bovarista. Attribuire ...
Ugo Volli, 2002

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BOVARISTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bovarista im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Smisurati ombelichi. Gli insulsi scrittori-mondo ei loro adepti-lettori
Sia il notevole Bolaño sia il bovarista Moresco (che più alza i toni con intenti niccian-celiniani più somiglia a Di Pietro) si ritraggono come eroi ... «Il Foglio, Mär 15»
2
Giovanni Basile ricordato dalla Fondazione Teatro Mercato S …
Timoniere vegliardo di un'ideologia anti-bovarista, il Basile ha, con la Fondazione Teatro, svolto lodevoli attività sociali, facendola assurgere a ... «www.controcampus.it, Jan 15»
3
Scugnizzi, maestri, baroni. L'Italia fra miseria e nobiltà
Da qualche tempo a questa parte Paolo Isotta ha deciso di essere felice. Il ragazzo e poi l'uomo che aveva il tedium vitae, bovarista e ... «il Giornale, Okt 14»
4
Ecco perché un uomo di sinistra deve odiare Cuba
... analitico, lenin-bovarista. È stato, fu, un movimento dei ceti sociali che, ahimé, nel Novecento hanno prodotto più “storia” o storiaccia in Italia. «Linkiesta.it, Okt 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bovarista [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/bovarista>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z