Bedeutung von "boyfriend" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON BOYFRIEND AUF ITALIENISCH

boyfriend

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BOYFRIEND

Boyfriend ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BOYFRIEND AUF ITALIENISCH

Definition von boyfriend im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Freund im Wörterbuch ist ein Junge, mit dem ein Mädchen eine sentimentale Beziehung hat, mehr oder weniger ernst und tiefgründig.

ÜBERSETZUNG VON BOYFRIEND

Erfahre, wie die Übersetzung von boyfriend auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von boyfriend auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «boyfriend» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 男朋友
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: amigo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: boyfriend
• Übersetzer Deutsch - Hindi: प्रेमी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: خليل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: дружок
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: namorado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রেমিক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: petit ami
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: teman lelaki
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Freund
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 彼氏
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 남자 친구
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pacar
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bạn trai
• Übersetzer Deutsch - Tamil: காதலன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रियकर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: erkek arkadaş
• Italienisch: boyfriend
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: sympatia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: дружок
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: prieten
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: φίλος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kêrel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: pojkvän
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kjæreste

10 BÜCHER, DIE MIT «BOYFRIEND» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von boyfriend in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit boyfriend im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Che metà basta

Si sposava col suo vecchio boyfriend, un californiano che non avevo mai visto, ma per quanto riguarda sentirne parlare, ne avevo sentito che metà basta. Era tra me e questo che Char- lie faceva la spola. E ogni volta che tornava, c'era ...

Giuliano Caron, 1997

Vedova per un anno

Supponiamo che nonosi farlo dasola... diciamo che lo fa con un boyfriend. (Un cattivo boyfriend, naturalmente.) E quelloche accadecon il boyfriend, aseguito della contemplazionedella prostituta, ècosì degradante(così vergognoso) che ...

John Irving, 2012

Ma come ti vesti!?

Quindi, quando osservi il lato B controlla che il jeans abbia una vestibilità sexy, tanto per un modello Boyfriend che per uno Skinny, controlla la posizione delle tasche – fai attenzione che non scendano troppo – e controlla che la gamba sia ...

Carla Gozzi, Enzo Miccio, 2014

Una famiglia americana

Alcune ragazze con il boyfriend fisso lasciavano persino intendere, o informavano esplicitamente il boyfriend, di avere il periodo. Marianne non sapeva immaginare tanta franchezza, tanta intimità. Non era mai stata così vicina a un ragazzo, ...

Joyce C. Oates, 2010

L'inglese in pratica

A typical Italian speaker's error is to say: The boyfriend of my sister (use of of) rather than the more likely: My sister's boyfriend (use of -'s). A third way of connecting these two nouns would be: My sister-boyfriend (compound) but this third option ...

Daniel Stephens, 2001

Let's begin. Corso di base di grammatica inglese

f Basic Grammar 284 If she had gone to the cinema, her boyfriend would have been angry. Se lei fosse andata al cinema, il suo ragazzo si sarebbe arrabbiato. Commento. Basta un'occhiata alle strutiure dei Three Conditionals - Present, ...

John Bohannan, 1997

Proditor : Libro 5 Della Serie Heku:

“Smettila di chiamarlo il mio boyfriend”. Sembrava infastidita. “Sì, lo so, ciao”, disse e poi riattaccò.. “Che cosa sai?” Le chiese Chevalier. Emily scrollò le spalle : “Che mi ama”. Chevalier sibilò: “Chi ha chiamato il tuo boyfriend?” “Lui e William ...

T.M. Nielsen, 2011

Sonno profondo

Tenevo il mio boyfriend per mano e mentre mi lamentavo di quanto Yoshihiro fosse in ritardo, a dire il vero non guardavo né il monitor né le file, bensì Marie. Semplicemente osservando la sua bella figura, lì in piedi, si capiva che aveva i nervi ...

Banana Yoshimoto, 2010

L'attore americano

Io dico battendo i denti per il freddo e la paura: Lui... lui è il mio boyfriend... e intanto mi metto a pensare che senz'altro sto per beccarmi una polmonite. Non era fra le cose che volevo di più al mondo. Quello che volevo era l'amore e la libertà ...

Rossana Campo, 2010

Cronostasi: tempo filmico e tempo fotografico

JB Was she in love with her manager, or had a no-good boyfriend? EH Well, there was one no-good boyfriend but she didn't find out until very later that it was a no-good boyfriend and there is this one good boyfriend who is trying to help her  ...

Elena Volpato, Turin (Italy). Galleria civica d'arte moderna e contemporanea, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BOYFRIEND» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff boyfriend im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Calvin Harris: il nuovo singolo è "How Deep Is Your Love" con i …

Calvin Harris è tornato! Oggi il dj scozzese (nonché boyfriend di Taylor Swift) ha pubblicato la nuova canzone "How Deep Is Your Love" ... «MTV.IT, Jul 15»

Shorts “strappati”: come tagliarli con il fai-da-te | Silhouette

... cambiamenti: dal modello a vita bassa a zampa di elefante si è passati a quello super skinny fino ad arrivare alla versione boyfriend ripped. «SilhouetteDonna, Jul 15»

Justin Bieber è single - Music biz - Radio 105 Network

Sarà con me la prossima settimana”. Quando è in dolce compagnia, il cantante di “Boyfriend” -che ha avuto una serie di tira e molla con Selena ... «105.net, Jul 15»

Anticipazioni Temptation Island: quinta puntata, un duro confronto …

La ragazza è infatti molto dispiaciuta del fatto che il suo boyfriend non si sta facendo notare e sta affrontando lo show nel modo sbagliato. «Blasting News, Jul 15»

Gossip Temptation Island: il video di Aurora prima del reality

E la Temptation Island di Aurora Betti è durata meno del dovuto perchè lasciata dal suo boyfriend, che ha iniziato a sentire scomoda 'puzza' di ... «Blasting News, Jul 15»

Demi Lovato: "Se Wilmer mi chiedesse di sposarlo probabilmente …

Niente, Demi Lovato è sempre più cotta di Wilmer Valderrama, suo boyfriend da ormai cinque anni. Durante un'intervista rilasciata a una radio ... «MTV.IT, Jul 15»

adidas Originals Mary Katrantzou: la capsule collection per la …

Completano la collezione altri semplici capi come leggings, trackpants, boyfriend t-shirt, shorts e costumi da bagno, il tutto in suggestivi colori e ... «Blogosfere, Jul 15»

Kill your boyfriend - The king is dead

Mi colpirono molto i Kill your boyfriend quando uscirono con i New Candys con un disco in comune. Già allora si intuivano le intenzioni della ... «Musicalnews.com, Jul 15»

Ariana Grande chiede scusa per il "Donut Fiasco"! VIDEO

... dal suo nuovo boyfriend e ballerino del suo tour, Ricky Alvarez. Per scherzare, fare una bravata o per chissà quale profondo motivo filosofico ... «GingerGeneration.it, Jul 15»

Lz - Roma, di scena al Teatro Kopò "Coppia che scoppia"

... degli equivoci, la coppia sarà travolta dagli eventi quando, per sbaglio, invita a cena una coppia di amici separati e il nuovo boyfriend di lei. «PPN - Prima Pagina News, Jul 15»