Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bozzoloso" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BOZZOLOSO AUF ITALIENISCH

boz · zo · lo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BOZZOLOSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Bozzoloso ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BOZZOLOSO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bozzoloso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bozzoloso im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Entwurf im Wörterbuch ist voll von Kokons, Protuberanzen.

La definizione di bozzoloso nel dizionario è pieno di bozzoli, di protuberanze.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bozzoloso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BOZZOLOSO


angoloso
an·go·lo·so
brufoloso
bru·fo·lo·so
ciottoloso
ciot·to·lo·so
doloso
do·lo·so
favoloso
fa·vo·lo·so
freddoloso
fred·do·lo·so
frettoloso
fret·to·lo·so
goloso
go·lo·so
meticoloso
me·ti·co·lo·so
miracoloso
mi·ra·co·lo·so
muscoloso
mu·sco·lo·so
nuvoloso
nu·vo·lo·so
pericoloso
pe·ri·co·lo·so
piagnucoloso
pia·gnu·co·lo·so
popoloso
po·po·lo·so
scivoloso
sci·vo·lo·so
scrupoloso
scru·po·lo·so
spettacoloso
spet·ta·co·lo·so
spigoloso
spi·go·lo·so
tubercoloso
tu·ber·co·lo·so

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BOZZOLOSO

bozzacchiuto
bozzago
bozzare
bozzato
bozzello
bozzettismo
bozzettista
bozzettistica
bozzettistico
bozzetto
bozzima
bozzo
bozzolaccio
bozzolaia
bozzolaio
bozzolare
bozzolina
bozzolo
bozzoluto
bozzone

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BOZZOLOSO

antivaioloso
caccoloso
calcoloso
fistoloso
foruncoloso
ghiandoloso
grumoloso
moccoloso
pallottoloso
piagnoloso
pustoloso
rantoloso
ridicoloso
scrofoloso
sdruccioloso
semoloso
setoloso
tossicoloso
tuboloso
vaioloso

Synonyme und Antonyme von bozzoloso auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BOZZOLOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

bozzoloso buone iitigginosi primo signif pieri bozzoli aldobr dello mignatte pone bozzoloso aijij bozzolo coloro hanno wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari pieno protuberanze treccani bozzolóso cioè grumi nodi farinata lana bozzolosa invia articolo pubblica blog sito segnala alla traduzione dicios traduzioni anudado aterronado miglior gratuito significato repubblica corriere della sera scopri termine pronuncia lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze garzanti linguistica contiene farina seta glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue look other dictionaries bots loso ▷◁ granuloso

Übersetzung von bozzoloso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BOZZOLOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von bozzoloso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von bozzoloso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bozzoloso» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bozzoloso
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bozzoloso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bozzoloso
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bozzoloso
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bozzoloso
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

bozzoloso
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bozzoloso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bozzoloso
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bozzoloso
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bozzoloso
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bozzoloso
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bozzoloso
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bozzoloso
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bozzoloso
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bozzoloso
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bozzoloso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bozzoloso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bozzoloso
70 Millionen Sprecher

Italienisch

bozzoloso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bozzoloso
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bozzoloso
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bozzoloso
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bozzoloso
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bozzoloso
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bozzoloso
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bozzoloso
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bozzoloso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BOZZOLOSO»

Der Begriff «bozzoloso» wird selten gebraucht und belegt den Platz 72.702 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bozzoloso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bozzoloso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bozzoloso».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bozzoloso auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BOZZOLOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bozzoloso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bozzoloso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana
Post, avverb., dicesi di cosa che abbia rilievi a forma di bozzoli. (Fanf.) BOZZOLOSO. Ago. Da Bozzolo, nel primo signif. Pien di bozzoli, M. Aldobr. (C) Delle mignatte, chi le si pone, si son buone a' litigginosi, e a coloro che hanno gote rosse, ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
2
Dizionario della lingua italiana: 1
Delle mignatle,chi le si pone,slson buone a' litigginosi,e a coloro che hanno gole rosa' se, ed a mal color del visaggio, e bozzoloso. BOZZOLUTO. Add. Bozzoloso, Bitorzoluto, Bernoccoluto. Vale anche Fatto a 'En_/iato a foggia di bozzolo o ...
‎1827
3
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Da bozza può credersi pure che traggano origine gli addiettivi di bozzoloso, o bozzoluto, cioè pieno di bozzoli o di bitorzoli. Il vocabolo di bozzoloso pigliossi talvolta come sinonimo di bozza , ma più comunemente per superffuità di carne,  ...
‎1831
4
Vocabolario degli Academici della Crusca
E da nor BOZZOLVTO. bozzoloso. Lat. mbmsu: . M. Ald. E dec *smo AB` BOTT1NARE , che vale accomunare. Lamia tor quelli, che iieno pieni,evn poco bozzoluti verso la medium mnfme . I' E abboztinarsi in signisic. neu. pass. il testa [ parla de' ...
5
Vocabolario della lingua italiana
BOZZOLOSO. Add. Píen di bozzoli. Lat. tuberculorum plenas. Gr. аухыощ . M. Aldohr. Delle mignatte, cb¡ le si pone, si son buonc a'Iitiggmoïi, e a coloro, ebe banno gote rosse , cd a mal colur del vi- Ь,ВВ'°< e bozzoloso. BOZZOLUTO.
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
M. Aldohr. delle mignalte , chi le si O. si sou buouc aMiligginosi, e a coloru, che banno gute rosse, cd a mal no, del vi- saggio, e bozzoloso. BOZZOLUTO. Add. Bozzoloso, Bi- torzoluto , Bcrnoccoluto . Lai. tuberosas. Gr. oyxwoiîç. M- Aldobr.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
7
Vocabolario della lingua italiana: A-C
BOZZOLOSO. Add. Pieri di bozzoli. Lat. tuberculorum p/enus. Gr. oyy.'Mar,<;. il/. A /dobr. Delle mignatle, chi le si pone, lì son buone a' litighinosi , e a coloro, che hanno gote rosse, ed a mal color del visaggio, e bozzoloso. BOZZOLUTO.
Accademia della Crusca, 1833
8
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
BOZZOLOSO. add. Pien di bòzzoli. BOZZOLUTO. add. Bozzoloso Bitorzoluto, Bernoccoluto. il vale anche Fatto, 0 Enfiato a foggia di bòzzolo, o Bitorzolo. BOZZONE. s. m. Agnello castrato, più piccolo del montone. Voce di uso a ti renze ; dove il ...
‎1855
9
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Il vocabolo di bozzoloso pigliossi talvolta come sinonimo di bozza , ma più comunemente per superfluità di carne, e cosi 10 intese il Crescenzi. Quindi in un antico manoscritto si nota che le mignatte sono buone ai litigginosi e a coloro clic  ...
10
Dizzionario della lingua italiana ...
Add. Pien di bozzoli. Lat. tubvrculorum plenus. Gr. o^xaiìrij. M. Al- dobr. Delle mignatte, chi le si pone, sì son bone a' litighinosi, e a coloro che hanno gole rosse, ed a mal color del visaggio, e bozzolo». BOZZOLUTO. Add. Bozzoloso, Bitorzolo- ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bozzoloso [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/bozzoloso>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z