Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bracino" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BRACINO AUF ITALIENISCH

bra · ci · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BRACINO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Bracino ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BRACINO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bracino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bracino im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Bracino im Wörterbuch ist Kohle: schwarz wie ein b. Bracino ist auch eine dreckige und raue Person.

La definizione di bracino nel dizionario è carbonaio: nero come un b. Bracino è anche persona sudicia e rozza.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bracino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BRACINO


acino
a·ci·no
anacino
anacino
bacino
ba·ci·no
cappuccino
cap·puc·ci·no
cascino
ca·sci·no
comacino
co·ma·ci·no
cuscino
cu·sci·no
da vicino
da vicino
duracino
du·ra·ci·no
fascino
fa·sci·no
furgoncino
fur·gon·ci·no
peperoncino
pe·pe·ron·ci·no
piccino
pic·ci·no
pulcino
pul·ci·no
ricino
ri·ci·no
saracino
sa·ra·ci·no
sarracino
sarracino
seracino
seracino
tilacino
ti·la·ci·no
vicino
vi·ci·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BRACINO

brachilogico
brachimorfo
brachino
brachinosi
Brachiopodi
brachioradiale
brachipnea
brachiradioterapia
brachistocrona
brachiterapia
brachitipo
bracia
braciaio
braciaiola
braciere
braciola
braco
bracone
bracotto
bracozzo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BRACINO

al lumicino
arancino
balconcino
bastoncino
bilancino
bocconcino
buccino
camioncino
carboncino
cartoncino
cordoncino
fucino
leoncino
mancino
nocino
oncino
palloncino
porcino
spadaccino
vaccino

Synonyme und Antonyme von bracino auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BRACINO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

bracino poco pregialo sempre brace venditore venditrice minuto carbone fascine fanf fifj sudicio come bracino grandi dizionari carbonaio nero persona sudicia rozza significato repubblica treccani mest accudisce alla carbonaia produzione della vende braciaio disus sapere legna ardere preparare garzanti linguistica region tosc termine cerveza regia artesanal busca expansión financiero cervecería comenzará partir abril logrando presencia guadalajara tijuana cancún para abastecer jimdo

Übersetzung von bracino auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BRACINO

Erfahre, wie die Übersetzung von bracino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von bracino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bracino» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bracino
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bracino
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bracino
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bracino
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bracino
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

bracino
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bracino
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bracino
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bracino
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bracino
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bracino
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bracino
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bracino
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bracino
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bracino
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bracino
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bracino
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bracino
70 Millionen Sprecher

Italienisch

bracino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bracino
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bracino
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bracino
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bracino
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bracino
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bracino
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bracino
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bracino

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BRACINO»

Der Begriff «bracino» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 79.173 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
28
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bracino» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bracino
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bracino».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BRACINO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bracino» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bracino» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bracino auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BRACINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bracino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bracino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Letture di famiglia
stesso punto il ciabattino lo adocchiava da un lato e il bracino era venuto ratto dall'altro. Per un momento tutti e tre ci trovammo lì chinati a sbirciare in silenzio il fagotto, e quasi le nostre teste si toccavano insieme e le punte dei nasi ...
2
Rivista sicula di scienze, letteratura ed arti
... iornu fu l'urta la dieta oblacioni, vidclicct a die xvj" martii inditionis instantis, li quali dinari inlimali a li dicti solventi diviri presentari in lo dicto banco annomo di li reverendi spcctabili et magnificili deputati, zoe li dinari di lo bracino ecclesiastico ...
3
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
Гаге un bracino, é nero rom'un bracino. g Di chi è rannuvolato. Stamani pare un bracino, non com. 8 fig. Persona sciatta, Sgarbata, ine- ilucata. Lei è un marchefe ? Dica méglio un bracino. ; Cattivo pittore. Quanti bracini ait' espofizione. di ...
Policarpo Petrocchi, 1906
4
Novo vocabolario della lingua italiano secondo l'uso di Firenze
BRACINO-INA, s. m. e f. Rivenditore di brace, carbone e anche di fascine: È un bracino che ha molti avventori. San dimolt'anni che fa il bracino. Bottega di bracino. Si dice anche per dispregio d'altre botteghe. Ha una bottega che par quella ...
Emilio Broglio, Ghino Ghinassi, 1979
5
Del primicero della Santa sede apostolica e di altri ...
Subtili réfertionefantfijffimus vir Chriftophorus primicerius notariorum fanfìce fedis apofiolicce nobis cedicat ea , qiue bracino forti tranfgrejjoribus ir (ipoftolicce fedis ìnvaforibus diabolica inftigatione perpetrata flint &c. ed allora Chriftopharus ...
Pietro Luigi Galletti (bp. of Cyrene.), 1776
6
Memorie sul choléra-morbus: Appendice al Bullettino delle ...
Fu costante l' osservare , che circa un ora avanti la morte negl' individui che morirono nel periodo algido , il corpo non solo si riscaldava spontaneamente , ma perdeva di quella tinta di bracino; si rendevano pastose le carni , nel tempo ...
‎1836
7
Secondo quadragesimale del P.D. Marcello Ferdinandi Barino ...
... liu- tridicono.chefigmficaua il legno n. lusmundiiam mdicatus efljelafe- della Croce, chchalafimilitudine conda volta, con l'ateo eflecutiuo, delle braccia; ficome fu chiamato e tjiloru il giorno iftcìTo della paf- da Dauid ..Redemiftì in bracino ...
Marcello Ferdinandi, 1625
8
Cenni storici sulle due università di Pavia e di Milano, e ...
An possit sequi immissio arteria; in bracino loco venie basilica*, seu hepaticae absque culpa Chirurgi. 2. An possit cognosci, postquam suppressus est sanguis, si pars arteria: sit secta. 3. An secuta tali incisione, et sanguine suppresso, possit  ...
Parlo Sangiorgio, Francesco Longhena, 1831
9
Pensieri, reminiscenze ed elogj
Ara- bes opinionem Archigenis et Aretcei secuti sunt, <venam in apposito bracino incidi jubentiurn; at- que ideo, tamquam ab Hippocratis et Galera do - ctrina defectores , incus ati sunt , licet neuter ho- rum perpetuaru ullam atque ...
Francesco Tantini, 1833
10
Opere del Beato Alphonso-Maria de Liguori
... graviter prò modo culpa? puniantur, et extra oppiduin, vel dioecesira, si id cisdem ordinariis videbilur, invocato ( si opus fuerit) bracino saeculari, ejiciantur; aliis pcenis contra adulteros et coucubina- rios inflictis in suo robore permaueutibus.
Alphonse de Liguori, 1826

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BRACINO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bracino im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Quinta Colonna come Striscia la Notizia: licenziato Fulvio Benelli …
... in onda durante i programmi Quinta Colonna, lo scorso 27 aprile, e su Dalla vostra parte, il 3 aprile” hanno dichiarato Bracino e Giordano. «Fidelity News, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bracino [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/bracino>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z