Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "brando" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BRANDO AUF ITALIENISCH

bran · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BRANDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Brando ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BRANDO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «brando» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von brando im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Brando im Wörterbuch ist ein großes zweischneidiges Schwert. Brando ist auch ein Schwert: zu entreißen, den b zu heben.

La definizione di brando nel dizionario è grossa spada con doppio taglio. Brando è anche spada: snudare, levare il b.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «brando» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BRANDO


accelerando
ac·ce·le·ran·do
ammirando
am·mi·ran·do
celebrando
ce·le·bran·do
commiserando
com·mi·ʃe·ran·do
consacrando
con·sa·cran·do
considerando
con·si·de·ran·do
esecrando
e·ʃe·cran·do
maturando
ma·tu·ran·do
memorando
me·mo·ran·do
migliorando
mi·glio·ran·do
mirando
mi·ran·do
miserando
mi·ʃe·ran·do
mormorando
mormorando
onorando
o·no·ran·do
operando
o·pe·ran·do
sussurrando
sussurrando
sviscerando
sviscerando
tonsurando
ton·su·ran·do
venerando
ve·ne·ran·do
vituperando
vi·tu·pe·ran·do

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BRANDO

brancoloni
brancoso
brand
brand image
brand manager
branda
brandeggiabile
brandeggiare
brandeggio
brandello
brandimento
branding
brandire
brandistocco
branditore
brandone
brandy
brania
brano
branzino

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BRANDO

a comando
bando
blando
comando
commando
comunicando
contando
da quando
educando
escrando
evitando
fino a quando
inesorando
intollerando
pagando
probando
quando
radiocomando
tagliando
telecomando

Synonyme und Antonyme von brando auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BRANDO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «brando» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von brando

MIT «BRANDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

brando acciaio arma daga durlindana ferro fioretto sciabola spada pellicole castel manago emma milano benifei jessica brando workshop screen protector tempered glass shop your life needs here will find accessories outfit electronic devices also carry products rubberized back hard case protect huawei ascend ultra clear marlon mymovies data nascita aprile ariete omaha nebraska morte luglio anni angeles california dettagli imdb actor godfather widely considered greatest movie time rivaled only more theatrically oriented home unique luxury resort french polynesia breathtakingly beautiful private island tetiaroa atoll composed dozen small islands attore statunitense indice citazioni film note altri progetti hotel cison valmarino prenota storico benvenuti sito veneto

Übersetzung von brando auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BRANDO

Erfahre, wie die Übersetzung von brando auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von brando auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «brando» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

白兰度
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

brando
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

brando
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ब्रांडो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

براندو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Брандо
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

brando
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ব্রান্ডো
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

brando
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Brando
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

brando
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ブランド
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

브란도
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Brando
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Brando
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிராண்டோ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ब्रँडो
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

brando
70 Millionen Sprecher

Italienisch

brando
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Brando
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Брандо
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Brando
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Brando
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Brando
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

brando
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

brando
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von brando

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BRANDO»

Der Begriff «brando» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 6.106 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «brando» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von brando
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «brando».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BRANDO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «brando» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «brando» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe brando auf Italienisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «BRANDO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort brando.
1
Vittorio Alfieri
Vero é, che la penna in mano di un eccellente scrittore riesce per sé stessa un'arma assai più possente e terribile, e di assai più lungo effetto, che non lo possa mai essere nessuno scettro, né brando, nelle mani d'un principe.
2
Matteo Maria Boiardo
Ché qualunque nel mondo è più orgoglioso, È da amor vinto, al tutto soggiogato; Né forte braccio, né ardire animoso, Né scudo o maglia, né brando affilato, Né altra possanza può mai far difesa, Che al fin non sia da Amor battuta e presa.

10 BÜCHER, DIE MIT «BRANDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von brando in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit brando im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manel Dueso - Sara e Simón
Camerino di Sara. Rumore lontano di applausi. Brando finisce di sniffare e si accende una sigaretta. Sfumano gli applausi e si inizia a sentire in lontananza amores a solas di Rocío Jurado. Entra Sara contentissima. Sara Brando, mi hai visto?
Barbara Foresti, 2004
2
Le poesie di Ossian
Il lampeggiar del brando scintilla morte. Il mio brando gode balenai- sul ciglio ai superbi . Vidi la luce del tuo brando , vidi le tue prodezze giovanili . Il sanguigno atro sentier del suo brando. Apprender il brando , * 1' arte del brando, l'arte del- t  ...
James Macpherson, Melchiorre Cesarotti, 1819
3
Anna Magnani: la mia corrispondenza americana
Capisci l'importanza di dare a Broadway un importante, se non il più importante, evento artistico del secolo riunendo i nomi di Tennessee William, Marlon Brando ed Anna Magnani? Perché Tennessee non risponde alle mie domande visto ...
Anna Magnani, Cristina Vaccarella, Luigi Vaccarella, 2005
4
Ishtar
Nelle sue poche sortite in questo mondo convulso Brando aveva conosciuto Anna, una giovane biologa brillante e vitale, con la quale aveva stabilito una relazione sentimentale. “Sentimentale” era una parola che Brando difficilmente riusciva ...
Nicola Smigliani, 2012
5
L'estasi dell'influenza: Non-fiction, etc.
LE. CREPE. DI. MARLON. BRANDO. Ora sappiamo ciò che prima potevamo solo sospettare: quando il giornalista Chris Hodenfield e la fotografa Mary Ellen Mark di “Rolling Stone” lo miseroconlespalle almuro, nelMontana,sul set di Missouri ...
Jonathan Lethem, 2013
6
Frasologia italiana
BRANDIRE (brandire) trans, da Brando, vale propriamente Vibrare. Percoteanli delli scudi e brandivano le spade. E non cantava, nè trescava, nè brandiva sue armi. Poi ritornaro colla lancia in resta, Molto avendola pria brandita e scossa.
Antonio Lissoni, 1835
7
Folco Quilici: un mestiere come avventura
Marlon Brando! Proprio lui!». Asha era eccitatissima, aveva appena parlato con l' accompagnatore dell'americano e le era stato ... Marlon Brando era agente dell' Unicef, e per questa sua attività filantropica non voleva nessuna propaganda.
Bruno Ballardini, 1985
8
Pasquale Paoli. Dramma in cinque atti
BRANDO. Paoli, prendetemi d'angustia ; mi giunse voce ben triste, che diceva mio figlio Giovanni fosse arrestato. PAsQ. . . . '. vero. BnANDO. E vero? Ma qual' é il fallo che gli si appone? PAsQ. . . . . Cugino. ' BRANDO (risoluto). Lo voglio ...
Gualberta Alaìde BECCARI, 1870
9
Giardino de gli epiteti, traslati, & aggiunti poetici ...
L'hasta dal braccio, e da la lingua il brando (,onìsanguinosa brama alhor non mai Contra il germano suo, contrail vicino Si vibrò, si rotò crudele, irata . Rust.: 3. Scelerata . Ceba. Spenta d'Aman la scelerata brama. Est. 16.10 33 Slrenata. Fol.
Giovanni Battista Spada, 1652
10
Giardino de gli epiteti, traslati, et aggiunti poetici ...
_ P - Sanguinosa . Imper. L'hasta dal braccio, e da la lingua il brando Con san uinosa brama alhor non mai Contra il germano suo, contrai vicino Si vibrò, si rotò crudele, irata. Rust.13. Scelerata . Ceba. Spenta d'Aman la scelerata brama.
Giovanni Battista Spada, Josè Maria Fonseca de Evora, 1665

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BRANDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff brando im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tea Falco, voglio un figlio da Stromae e adoro Marlon Brando
Tra i suoi sogni impossibili c'è quello di conoscere Marlon Brando e anche Einstein. "Perchè mi piace la fisica quantistica", spiega. E a una ... «Adnkronos, Jul 15»
2
Parte per il giro del mondo con il suo cane Brando, e un pianoforte …
Ha lasciato il suo lavoro e ha scelto di partire per il giro del mondo soltanto con lui: il suo cane Brando. Loro due più un pianoforte. «La Stampa, Jul 15»
3
Legend, Tom Hardy ambizioso e psicopatico nel nuovo trailer | TV …
Sembra inoltre che per interpretare quest'ultimo, Hardy abbia attinto ai trucchi già utilizzati da Marlon Brando nel Il Padrino e sia ricorso a del cotone in bocca ... «TV Sorrisi e Canzoni, Jul 15»
4
Braccialetti Rossi 3 serie, anticipazioni nuova stagione: cast e trama …
... che le riprese prenderanno il via questa estate, in Puglia, dopo gli esami di maturità che Carmine (Leo) e Brando (Vale) dovranno sostenere, ... «Televisionando, Jul 15»
5
Roma Creative Contest 2015: partecipa anche tu - Mentelocale.it
... Premio Oscar Giuseppe Tornatore come presidente onorario e la direzione artistica di Brando Bartoleschi, Lorenzo Di Nola e Raffaele Inno. «mentelocale.it, Jul 15»
6
Seconda demo di Jojo's Bizzarre Adventure: Eye Of Heaven ora …
La versione dimostrativa, delle dimensioni di 429 MB, permette di impersonare uno dei seguenti personaggi: Jonathan Joestar, Dio Brando, ... «Spaziogames.it, Jul 15»
7
Brancaleone, per il dopo-Laface c'è di nuovo Rocco Brando
A Brancaleone il dopo-Laface è ufficialmente iniziato. E si tratta di un gradito ritorno quello di mister Rocco Brando sulla panchina degli jonici, ... «I am CALCIO Reggio Calabria, Jul 15»
8
I pali ora sono blindati: Taibi Brando alla Takler Matera
TAIBI BRANDO - “Ho scelto Matera perché per me la famiglia Todaro è sinonimo di sicurezza, sotto tutti i punti di vista. Inoltre, per quello che è ... «Calcio a 5 Live, Jul 15»
9
Roma, seduce uomo in chat, poi lo narcotizza e lo violenta. In …
E' questa l'accusa rivolta ad un 47enne romano dalla vittima, 34 anni, risvegliatosi in un brutto incubo dopo aver accettato l'invito di 'Brando', ... «Roma Fanpage, Jul 15»
10
Domenica 12 luglio inizia l'estate con Brando Rossi e dj Luca a …
“Inizia l'estate” è il primo evento organizzato dal Pequeno Bar che ha chiamato Brando Rossi, tra i più popolari e apprezzati attori comici ... «politicamentecorretto.com, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Brando [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/brando>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z