Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bratteola" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BRATTEOLA AUF ITALIENISCH

brat · te · o · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BRATTEOLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Bratteola ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BRATTEOLA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bratteola» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bratteola im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Bratteola im Wörterbuch ist ein kleines Deckblatt auf dem Blütenstiel bestimmter Blumen.

La definizione di bratteola nel dizionario è brattea di piccole dimensioni presente sul peduncolo di certi fiori.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bratteola» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BRATTEOLA


areola
re·o·la
aureola
au·re·o·la
beola
be·o·la
calceola
cal·ce·o·la
clipeola
clipeola
laureola
lau·re·o·la
luteola
lu·te·o·la
lutreola
lu·tre·o·la
roseola
ro·ʃe·o·la
rubeola
ru·be·o·la

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BRATTEOLA

brasca trasparente
brascatura
brasile
brasiliano
brasserie
brassica
brattare
brattea
bratteato
bratteiforme
bratto
brava persona
bravacciata
bravaccio
bravamente
bravare
bravata
bravatorio
bravazzare
bravazzata

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BRATTEOLA

agricola
carambola
coca-cola
cola
coppola
gola
guardiola
isola
mandola
mola
ola
parola
pistola
pola
regola
scatola
scuola
sola
tavola
viola

Synonyme und Antonyme von bratteola auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BRATTEOLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

bratteola bratteola treccani brattèola brattea tardo bratteŏla laminetta botanica ridotta inserita peduncolo certi fiori unica nelle glossario botanico acta plantarum piccola trova sopra asse laterale qualche infiorescenza esempio fiore formare calice secondario grandi dizionari brat piccole dimensioni presente traduzione dicios traduzioni bractéola miglior gratuito significato repubblica pronuncia garzanti linguistica protegge formando calicetto termine informazioni utili sulla parola dizy curiosità

Übersetzung von bratteola auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BRATTEOLA

Erfahre, wie die Übersetzung von bratteola auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von bratteola auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bratteola» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bratteola
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bratteola
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bratteola
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bratteola
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bratteola
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

bratteola
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bratteola
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bratteola
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bratteola
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bratteola
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bratteola
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bratteola
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bratteola
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bratteola
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bratteola
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bratteola
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bratteola
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bratteola
70 Millionen Sprecher

Italienisch

bratteola
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bratteola
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bratteola
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bratteola
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bratteola
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bratteola
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bratteola
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bratteola
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bratteola

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BRATTEOLA»

Der Begriff «bratteola» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 86.647 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bratteola» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bratteola
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bratteola».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BRATTEOLA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bratteola» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bratteola» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bratteola auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BRATTEOLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bratteola in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bratteola im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Flora Italiana Ossia descrizione della Piante
Il fiore maschile corrisponde alla p'arte anteriore della spighetta cioè al punto dove sta la squama che inviluppa la spighetta medesima: esso ha anche una bratteola, però più piccola di quella del fiore femminile, questa bratteola racchiude tre ...
Filippo Parlatore, 1852
2
Flora italiana, ossia Descrizione delle piante che crescono ...
Le bratteola sono ovato-lanceolate, acute, con una carena più manifesta nella bratteola inferiore, quasi gonfie, di color verde. Scagliose alquanto verso l' apice, il che è più manifesto nella bratteola superiore, ivi bianchiccc. talvolta sfumate di  ...
Filippo Parlatore, 1858
3
Caryologia:
larga cni. 0,03. Brattea e bratteola sono di color bianco - rossiccio. La coppia di brattee (brattea + bratteola) sopra riferita è presente alla base di ciascun pedicello e le dimensioni non variano sensibilmente confrontando le brattee di fiori ...
4
Osservazioni sopra i generi phaseolus et dolichos memoria 1. ...
Nei fiori a grappolo ogni gambetto ha una bratteola basilare piantata sull' asse del grappolo, ed una simil bratteola è anche nelle spighe e nei capolini, ma perché in questi due casi i fiori Son sessili o uasi sessili, cosi la brattee stà acontatto ...
Gaetano Savi, 1822
5
Due centurei di piante appartenenti alla flora Etrusca
... ed è certo che ci vuole un grande sforzo d' immaginazio- ne per considerar come calice quella bratteola o dente , che è alla base esterna dell' incavo dell' asse delia spîga ; e quando ancora si vo- Tesse questo considerar come calice , non ...
Gaetano Savi, 1804
6
Annali di botanica
SPIEGAZIONE DELLE TAVOLE. Tav. V. Belangera Chaberti ['/, nat.] con stame ingrandito. Tav. VI. Vesselowskya rubifolia ['/, nat.]. 1. — Fiore. 2. — Sezione longitudinale del fiore. 3. — Bratteola. 4. — Sepalo visto internamente. 5. — Petalo. 6.
7
Flora forestale italiana: ossia, Descrizione delle piante ...
Gli ovoli stanno inseriti a 1, a 2 o più sulla regione dorsale di ogni bratteola; sono eretti o rovesciati, con integumento semplice e micropilo (boccuccia) spesso dilatato e aperto a mo' di stimma, forma idonea per favorire la impollinazione.
A. Borzi, 1879
8
Flora analitica d'Italia: ossia descrizione delle piante ...
Cauc. Afgan. Himal. Afr. bor. ; nat. coli. Amer. bor. ecc.']. — Volg. Uva-spina. 1 H. Grossularia L. 1690 A Pedicelli articolati verso il mezzo e quivi muniti di una bratteola. Lacinie cali- cine rotondate. Antere generalm. sporgenti dal tubo calicino.
Adriano Fiori, Giulio Paoletti, 1908
9
Atlante iconografico delle piante officinali
Il fiore femminile è avvolto esternamente da una bratteola aperta obliquamente all'apice, ha breve perigonio orceolato, che cinge sino a metà l'ovario supero uniloculare e uniovulare, sormontato da 2 stimmi allungati a coda e sporgenti dalla ...
Anna Lisi Scardavi, 1974
10
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
... strettissime, lunghe quanto il picciuolo, coi cirri trinili. I peduncoli sono filiformi , più corti delle foglie, articolati all'apice, cinti da una piccola bratteola, uniflori ; i fiori di color rosso violaceo pallido, coi denti calicini acuti, lunghi quanto il tubo ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bratteola [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/bratteola>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z