Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "breloque" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BRELOQUE AUF ITALIENISCH

breloque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BRELOQUE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Breloque ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BRELOQUE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «breloque» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von breloque im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von breloque im Wörterbuch ist ein hängender Anhänger an der Brust, der an einer Kette hängt, in der Erinnerungen an einen geliebten Menschen bewahrt werden.

La definizione di breloque nel dizionario è ciondolo pendente sul petto, appeso a una catenella, all'interno del quale si conservano memorie di una persona cara.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «breloque» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BRELOQUE


applique
applique
arabesque
arabesque
belle époque
belle époque
boutique
boutique
burlesque
burlesque
cheque
cheque
chiunque
chiun·que
cinque
cin·que
claque
claque
comunque
co·mun·que
coque
coque
dunque
dun·que
e comunque
e comunque
manque
manque
masque
masque
ovunque
vun·que
qualunque
qua·lun·que
toque
toque
torque
tor·que
à la coque
à la coque

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BRELOQUE

breccioso
brechtiano
breeder
breeding
breefing
brefotrofio
bregantino
bregma
Breitschwanz
breitschwanz
bremo
Bremsstrahlung
brendolo
brenna
brenta
brentatore
brentina
brentoli
bresaola
bresca

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BRELOQUE

adunque
assegno bancario cheque
barrique
dovunque
eurocheque
giornata del cinque
giorno cinque
introcque
numero cinque
ore cinque
pulque
quandunque
quantunque
spartiacque
tagliacque
traveller´s cheque
uno qualunque
unque
venire al dunque
venticinque

Synonyme und Antonyme von breloque auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BRELOQUE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

breloque breloque dizionari corriere della sera traduzione termine dicios traduzioni ciondolo miglior gratuito grandi pendente petto appeso catenella interno quale conservano memorie persona cara estens gioiello pendentif petite fleur bronze vieilli ajouter panier liste envies nouveau dans votre définition petit bijou fixé ravissante objet world warcraft wowhead

Übersetzung von breloque auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BRELOQUE

Erfahre, wie die Übersetzung von breloque auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von breloque auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «breloque» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

breloque
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

breloque
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

breloque
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

breloque
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

breloque
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

breloque
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

breloque
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

breloque
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

breloque
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

breloque
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

breloque
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

breloque
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

breloque
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

breloque
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

breloque
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

breloque
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

breloque
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

breloque
70 Millionen Sprecher

Italienisch

breloque
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

breloque
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

breloque
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

breloque
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

breloque
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

breloque
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

breloque
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

breloque
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von breloque

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BRELOQUE»

Der Begriff «breloque» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 27.942 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «breloque» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von breloque
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «breloque».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BRELOQUE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «breloque» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «breloque» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe breloque auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BRELOQUE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von breloque in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit breloque im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Un gentiluomo savojardo dramma in tre atti di L. Vicenzi
Oh! mail Ltw. Vi è un uomo eh' io disprezzo; un malaugurato destino lo collocò sullo stesso cammino, che io doveva percorrere, quest' uomo insopportabile è Breloque, egli tutto osò propormi... Io lo Odiill ma nel tempo istesso egli riempì la  ...
L. Vicenzi, 1865
2
Il tuo cuore mi appartiene
Posato sul guanciale, il cuore d'oro mostrava solo una faccia, leggermente brunita. Nella sua mano, appeso alla catenella, gli mostrò il dorso. La frase incisa : il tuo cuore mi appartiene . Non era una breloque. Gli fu di sollievo constatare che ...
Dean R. Koontz, 2011
3
Glossario di Carlo Emilio Gadda "Milanese": da "La ...
G/n 331). breloque F 83 e A 536 con un bre- loque tempestato di diamanti; F 88 e A 545 II breloque arrivò; A/n 556 All'attacco della catena, breloque: cioè pendaglio [...] pieno di bruscoli di tabacco, il breloque; ♢ MM 646 Come una vecchia e ...
Paola Italia, 1998
4
I quaderni di Gaia: rivista semestrale di letteratura ...
Attraverso il suo arrivo in extremis a Koeningsgratz e l'attacco di Breloque, si rivela una specie di mostruosa prefazione, un gigantesco hors-d'oeuvre per un' opera assente. Aspetto d'altronde sottolineato dal narratore, che presenta il libro  ...
5
Dizionario militare italiano Giuseppe Grassi
... ai soldati di uscir dalla schiera , e di spicciolarsi come per andare a far fascine pel campo: questa battuta di tamburo e tuttavia in uso con varii nomi nc' reggimenti di fanteria. cdi Toscani la chia. mano la Diuwione. In frane. la Breloque.
Giuseppe Grassi, 1835
6
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
... Tiraspolettc; Cacciaspolette; la Raschietta; la Lunga. per ProIonge ; il Piazzuolo per Piattaforma; Calastrelli per Entratoises ; tTrincapalle per l'italico nostro Cfirroleva; la Disuniorte per la Breloque; Sasso e Pietra per quello che noi Lombardi ...
7
Dizionario portatile italiano-francese e francese-italiano
Breloque, s. f. bngaltella. Brifer, v. a. pacchiare. Bruvaclze, s. m. spaccorle; Brême , s. f. reina, Pesce. Ifrffeur, s. rn. pacchionc. lxravaceio; divora monti. Hrenenf, eu. re,ad. sporco; Brigade , s. f. brigata. Bruvade , s. f. hravaîa ; smcrdato. Brigadier ...
Giuseppe Filippo Barberi, 1826
8
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi: 4
I, 287. Bravoure. I, 289.' V'Ìl| Braye. I, 285. Brèche, I, 289; III, 385, 387. Breloque. II , 114; IV, 217. Bretelle. II, 185. Bretelle da fusil. 1,449. Brettc. II, 66; IV, 140. Brettcur. IV, 140. Brevet. I, 291. Bricolc. I, 177, 292; IV, 128. Bricoler. I, 252, 253. Bride.
9
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
... la Lunga per Profonde ; il Piazzuolo per Piattaforma ; Calastrelli per Entre- toists; Trincapalle per l'italico nostro Carroleva; la Disunione per la Breloque ; Sasso e Pietra per quello che noi Lombardi diciamo Ceppo nudo di monte ; Cornata, ...
10
Opera historico-politica Antonii de Gueuara duabus partibus ...
Гл 07 At Pii cognomen Antoninus non corratu Breloque «. i* . r«^-7« «Л «i » ^««ч » ejusmodiííbi peperit ; fed quiaNIHILaliud noverat.quàm '^^«.XÄ'^fP«««« bumU pater eilepupillorum , necullare magis gloriabatur, quam|lorum.ph¡l.dccieat.Princ  ...
Antonio de Guevara (Bp.), Marcus Aurelius (Emperor of Rome), 1664

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BRELOQUE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff breloque im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il dialetto del manduriano: borza-brotu
Briloccu-brilocchi s.m., dal fr. breloque, ciondolo che si portava con la catenina sul petto. Brìnnisi s.m., inv. al pl., brindisi. Come n.pr. indica la ... «La Voce di Manduria, Feb 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Breloque [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/breloque>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z