Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "brenta" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BRENTA AUF ITALIENISCH

bren · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BRENTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Brenta ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BRENTA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «brenta» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Brenta

Brenta

Brenta ist ein wichtiger italienischer Fluss, der aus dem See Caldonazzo und Levico in Trentino-Südtirol geboren ist. ist einer der wichtigsten Flüsse zwischen denen, die in die obere Adria führen, nördlich des Po und ist etwa 174 km lang. Il Brenta è un importante fiume italiano che nasce dal lago di Caldonazzo e di Levico in Trentino-Alto Adige; è uno dei principali fiumi tra quelli che sfociano nell'alto Adriatico, a nord del Po ed è lungo circa 174 km.

Definition von brenta im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Brenta im Wörterbuch ist Holz, das auf den Schultern geladen wird, um Wein und Most zu transportieren.

La definizione di brenta nel dizionario è bigoncia di legno, che si carica sulle spalle per trasportare vino e mosto.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «brenta» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BRENTA


calamenta
calamenta
calce spenta
calce spenta
ferramenta
fer·ra·men·ta
fomenta
fo·men·ta
fondamenta
fon·da·men·ta
giornata del trenta
giornata del trenta
giorno trenta
giorno trenta
giumenta
giu·men·ta
imprenta
im·pren·ta
magenta
ma·gen·ta
mangiapolenta
man·gia·po·len·ta
menta
men·ta
numero trenta
numero trenta
placenta
pla·cen·ta
polenta
po·len·ta
poventa
po·ven·ta
sementa
se·men·ta
tormenta
tor·men·ta
trenta
tren·ta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BRENTA

brefotrofio
bregantino
bregma
Breitschwanz
breitschwanz
breloque
bremo
Bremsstrahlung
brendolo
brenna
brentatore
brentina
brentoli
bresaola
bresca
brescialda
bresciana
brescianella
bresciano
bretella

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BRENTA

Assunta
a punta
aggiunta
anta
cinta
conta
di punta
distinta
finta
giunta
incinta
infanta
manta
monta
pianta
pinta
punta
quinta
tinta
unta

Synonyme und Antonyme von brenta auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BRENTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

brenta gruppo mala misura michele yacht massiccio brenta importante fiume nasce lago caldonazzo levico trentino alto adige principali fiumi quelli sfociano nell adriatico ville venete della riviera navigazione battelli ogni anno marzo ottobre proponiamo delle piacevolissime escursioni minicrociere battello comune portale dell amministrazione comunale servizi ufficio cittadini alle imprese informazioni carattere locale burchiello crociera romantica minicrociera padova venezia viceversa arte storia magico veneto torrente cismon medoacus trento vicenza fotografie photo gallery fotogalerie valsugana valbrenta canale adamello geopark parco naturale giugno osnabrueck ricevuto riconoscimento come entrando parte dolomiti piedi sulle tracce orso trek doppio tour appassionati grandi trekking stato infatti inaugurato nuovissimo itinerario escursionistico percorso luoghi valli rifugi itinerari tutti percorsi sentieri comunità montana piazza novembre carpanè nazario hotel andalo situato posizione

Übersetzung von brenta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BRENTA

Erfahre, wie die Übersetzung von brenta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von brenta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «brenta» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

布伦塔
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Brenta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

brenta
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

brenta
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

برينتا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Брента
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

brenta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Brenta
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

brenta
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

brenta
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

brenta
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ブレンタ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

BRENTA
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

brenta
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Brenta
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Brenta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

brenta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

brenta
70 Millionen Sprecher

Italienisch

brenta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Brenta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Брента
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Brenta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Brenta
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Brenta
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

brenta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

brenta
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von brenta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BRENTA»

Der Begriff «brenta» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 9.908 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «brenta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von brenta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «brenta».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BRENTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «brenta» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «brenta» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe brenta auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BRENTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von brenta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit brenta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Felice Maniero e la mala del Brenta
Il racconto dell'epopea criminale della "mala del Brenta", l'organizzazione malavitosa guidata da Felice Maniero, il boss con la faccia d'angelo ed il cuore da diavolo che per vent'anni insanguinò il Nord Est.
Giacomo Brunoro, Jacopo Pezzan, 2013
2
Documenti e considerazioni sull'acquedotto dal Brenta a ...
Dunque l'acqua del Brenta è preferibile a quella del Sile qualora si verifichi che quello non sia costantemente torbido come sulla fede delle altrui parole ebbe ad enunciare il Professore Bizio. La torbidezza più o meno costante di un fiume e ...
‎1868
3
Perizia intorno alla misura delle acque erogate dal Brenta ...
Resta ora che si rappresentino in numeri più semplici le portate della Brenta, delle sue erogazioni, e delle acque che avanzano al fiume. Se adunque tutte le acque della Brenta siano espresse in parti . . . . . . . 400 Le acque delle rogge ...
Leonardo et Stratico Ximenez (Simone), Simone Stratico, 1844
4
Sul Brenta e sul Novissimo relazione alla Commissione pel ...
Nell'anno successivo furono compilati i primi progetti, a cui Paleocapa premise quella meraviglia di memoria idraulica sulla regolazione dei fiumi Brenta e Bacchiglione, che hasterebbe sola a rendere imperitura la sua fama, se già non fosse ...
Filippo Lanciani, 1872
5
Nuova raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell' ...
... avesse quel fiume, il secondo d'Italia, un ventre a Legnago di piedi 5. sopra 1' altezza comune della piena, u- no più alto al Castagnaro di 8 , ed a Borgoforte uno altissimo di Chi non direbbe capricciose le livellazioni della Brenta in piena ...
Autori italiani, Francesco Cardinali, 1823
6
Raccolta degli atti del governo di S.M. il re di Sardegna ...
LATEGORIÀ 1' ENTRATA SORTI'I'A Tausrro Acquavm: semplice di ualunque grado, in botti, o arili . brenta 20 » brenta » 50 brenta l ' Id. Detta in bottiglie . . . cad. » 5 cm]. » 0| cad. » 02 Id. Composta, ossia liquori in botti, o barili . . . . brenta 50 ...
‎1845
7
In bicicletta tra Padova e Bassano. 20 itinerari tra terre e ...
L'itinerario segue la Brenta Vecchia tra Padova e Limena, in un paesaggio fluviale dai due volti: le chiese di Torre e Cadoneghe, Sant'Eufemia e Vigodarzere, che ancora si guardano da sponde opposte, disegnano l'antico tracciato a meandri ...
Mauro Varotto, 1998
8
Bacari ristoranti e osterie di Venezia e dintorni. 160 proposte
Al margine occidentale della laguna serpeggia lento il Naviglio di Brenta o Vecchia Brenta: come dice il nome, non è il Brenta che sbocca in mare presso Bron- dolo, ma si tratta di una idrovia di comunicazione tra Padova e Venezia, formata ...
Simone Azzoni, Ermanno Torossi, 2003
9
Veneto: (esclusa Venezia)
Questo chiama in causa anzitutto il Brenta, che nel suo corso medio attraversa tutta la parte nord-occidentale della provincia. Al Brenta si devono infatti ricorrenti straripamenti e divagazioni (le cosiddette «brentane», ultime quelle del 1882 e ...
Paola Colombini, Touring club italiano, 1992
10
Rifugi e bivacchi in Trentino
del. Brenta. Il gruppo di Brenta- «una selva di torri, di guglie, di arditi pinnacoli» per usare le parole del geografo irredentista Cesare Battisti - geograficamente appartiene alle Alpi Retiche. Questa imponente catena del Trentino occidentale,  ...
Mauro Neri, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BRENTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff brenta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tornado Venezia: dichiarato lo stato di emergenza per la Riviera del …
... dichiarato lo stato di emergenza per il disastro occorso in Veneto a seguito del tornado che ha devastato i comuni della Riviera del Brenta. «Meteo Web, Jul 15»
2
Life Ursus: reintroduzione dell'orso nel Brenta. Ma l'uomo chi lo …
Il progetto Life Ursus nasce nel 1996, con lo scopo di salvare dall'estinzione l'orso bruno del Brenta. Dopo uno studio di fattibilità e un'indagine ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
3
Tornado, Renzi telefona al sindaco di Dolo: «Vi sblocchiamo i fondi»
DOLO - Dopo il tornado che ha devastato la Riviera del Brenta, le amministrazioni sono alla disperata ricerca di risorse per la ricostruzione. «Il Gazzettino, Jul 15»
4
Canoa: Molmenti non vuole mancare ai tricolori sul Brenta | Mondo …
Ci sono titoli italiani da vincere e pass olimpici da conquistare. Da domani e fino al prossimo 21 settembre inizia uno dei periodi più importanti ... «Mondo Udinese, Jul 15»
5
Due giorni di spettacolo sulle rive del Brenta | Spettacolo …
Due giorni di spettacolo sulle rive del Brenta. Domenica 19 e lunedì 20 due serate di spettacoli tra Villa Ca'Erizzo e Ca' Barzizza, con lo ... «bassanonet.it, Jul 15»
6
Mark Knopfler domani live a Piazzola sul Brenta - MEGAMODO …
Domani, sabato 18 luglio, l'atteso ritorno Mark Knopfler che si esibirà ad Hydrogen Festival a Piazzola sul Brenta con una band di 7 elementi: ... «Megamodo, Jul 15»
7
Ben Harper a Piazzola sul Brenta inizia il tour italiano - Cronaca - Il …
PIAZZOLA SUL BRENTA. La sua prima volta fu esattamente vent'anni fa: era il 28 giugno del 1995 quando un ancora sconosciuto Ben Harper ... «Mattino Padova, Jul 15»
8
Incidente a Carmignano di Brenta Colto da malore in auto: è grave
La fuoriuscita di strada autonoma giovedì mattina lungo la strada provinciale 28, nella zona industriale del paese dell'Alta padovana. «PadovaOggi, Jul 15»
9
RIVIERA DEL BRENTA: 20 LE VILLE STORICHE COLPITE DAL …
"Sono considerevoli i danni causati dal tornado abbattutosi sulla Riviera del Brenta, ma non è da meno la nostra fermezza per risanare nel ... «Giornale della Protezione civile, Jul 15»
10
Cima Tosa: 150 anni fa la conquista della Regina del Brenta
Cima Tosa: 150 anni fa la conquista della Regina del Brenta. Sabato 18 e domenica 19 luglio, l'anniversario della prima salita diventa 150 ... «Giudicarie.com, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Brenta [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/brenta>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z