Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "briccica" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BRICCICA AUF ITALIENISCH

bric · ci · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BRICCICA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Briccica ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BRICCICA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «briccica» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von briccica im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Briccica im Wörterbuch ist eine triviale Angelegenheit, eine Kleinigkeit. Briccica ist auch eine Arbeit von geringer Bedeutung.

La definizione di briccica nel dizionario è cosa di poco conto, bazzecola. Briccica è anche lavoro di poca importanza.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «briccica» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BRICCICA


america
america
angelica
an·ge·li·ca
cica
ci·ca
classifica
clas·si·fi·ca
crepavescica
cre·pa·ve·sci·ca
domenica
do·me·ni·ca
elettronica
e·let·tro·ni·ca
erica
e·ri·ca
fabrica
fabrica
fica
fi·ca
informatica
in·for·ma·ti·ca
modifica
mo·di·fi·ca
musica
mu·ʃi·ca
politica
po·li·ti·ca
replica
re·pli·ca
repubblica
re·pub·bli·ca
scarica
sca·ri·ca
tecnica
tec·ni·ca
veronica
ve·ro·ni·ca
vescica
ve·sci·ca

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BRICCICA

bric-à-brac
bricca
bricchetta
briccicare
bricco
briccola
briccolare
bricconaggine
bricconata
bricconcello
briccone
bricconeggiare
bricconeria
bricconesco
bricia
briciare
briciola
briciolo
bricolage
bricoleur

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BRICCICA

basilica
carica
ceramica
classica
clinica
critica
dedica
estetica
fisica
grafica
logistica
matematica
medica
mica
nautica
pica
pratica
presidente della repubblica
simpatica
verifica

Synonyme und Antonyme von briccica auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BRICCICA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

briccica briccica dizionari corriere della sera bazzecola significato termine etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio stesso etimo bricca briciola wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum treccani brìccica brìccico forse affine cosa poco conto valore gingillo inezia comprato alcune perdersi bricciche minuta prop mandero faccende quasi modestia direbbe minuti stessa grandi brìc lavoro poca importanza perdere tempo repubblica scioc garzanti linguistica briccico region tosc ricordate giochi facevate bambini isola primo lungo incirca costituisce mazza secondo circa

Übersetzung von briccica auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BRICCICA

Erfahre, wie die Übersetzung von briccica auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von briccica auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «briccica» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

briccica
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

briccica
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

briccica
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

briccica
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

briccica
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

briccica
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

briccica
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

briccica
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

briccica
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

briccica
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

briccica
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

briccica
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

briccica
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

briccica
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

briccica
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

briccica
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

briccica
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

briccica
70 Millionen Sprecher

Italienisch

briccica
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

briccica
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

briccica
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

briccica
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

briccica
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

briccica
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

briccica
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

briccica
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von briccica

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BRICCICA»

Der Begriff «briccica» wird selten gebraucht und belegt den Platz 72.613 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «briccica» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von briccica
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «briccica».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BRICCICA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «briccica» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «briccica» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe briccica auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BRICCICA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von briccica in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit briccica im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
BRICCICA, misura. BRICCICHE, lavori minuti. BRICCICHlNA,cosao lavoro piccolo. BRICCICO, cosa da poco. BRICCO, vaso di terra, di forma simile all' anfora. BRICCONACCIO, per cel. BRICCONCELLO. BRICCONE, per celia. BR IETTINO ...
Niccolò Tommaseo, 1841
2
Carteggio
Se poi troverai qualche altra briccica, mettila da parte per me, ché una casa da rinnovare quasi di sana pianta ha bisogno di moltissime cose, direi quasi di tutto. Si capisce che anche la briccica ha il suo valore, e io non accetto più nessun ...
Marino Moretti, Aldo Palazzeschi, Simone Magherini, 1999
3
Vocabolario italiano-piemontese
Borichct, Asnôt. Briccica. Brisa, Frisa, Friàia, Fër- vàia, Furvkia, Frukia. Sbriea, Sbris, Rogaton. Briccicare. Patoiè, Ciafrigùè, Ta- paseiè. Briccichina. Briaiiùa, Fërvaiina. Bricco. Borich, Asnèt, Borieul. Bricco. Cocomàr, Côgoma, Café- tiera.
Giuseppe Gavuzzi, 1896
4
L'Italia dialettale
Di quantità: pgku, trgppu, nnende. (continua) RENATA FANTI it. brida, briciola « minuzzolo » e briccica «inezia», bricca «dirupo», briccóne ecc. La somiglianza ile' suoni e del significato tra brida, briciola e briccica non ci deve trarrò in inganno ...
5
Nouva Proposta Di Correzioni E Di Giunte Al Dizionario Italiano
BRICCICA misura. BRICCICHÈ lavori minuti. 'Biuccicnirìafiosaoiat-flfo picoo o. BRICCICO, cosa da poco. BRICCO, vaso di terra, di forma simile all' anfora. BRICCONACCIO per cel. niiiccoNcisnLó. BRICCONE, per celia. BRIETTINO, sottodim.
6
La scienza in cucina e l'arte di mangiare bene
9 briccica: «Bagattella, coserella, dettopiù spessodi vesti, masserizziuole,e lavoretti minuti» (Rigutini-Fanfani 1875). 10 Salsabianca: presente con gli asparagi nella «distinta» del mesedi aprile. Fa partedell'ABC, francese e italiano, della ...
Alberto Capatti, Pellegrino Artusi, 2011
7
Prosodia italiana, ovvero l'arte con l'uso degli accenti ...
B 'i! . ma ,'pane a cerchio . Bucce'ri p. 1. cogn. di fare. I Bùcchéri p.l. Terra in Sicil. e _ 'cit. di Principato . I Bucchifini'co p. b. tit- di Marchesato . Boccia, e Buccio (di a .sill.) . scorza. delle piante , e de' frutti . &C.f - Briccica p. b. v. Buccia Bucciére p.
‎1791
8
Nuovi racconti offerti alla gioventù italiana da Pietro Thouar
di rado, e meglio sarebbe starsene sempre a casa a far qualche briccica o a leggere qualche libro utile. Soprattutto badate bene di non vi condurre ragazzi! Lasciamo stare che le scelleratezze o le inezie indecenti, dannose a tutti, per loro poi ...
‎1842
9
Di nuovi scritti: 4: Nuova proposta di correzioni e di ...
'l' BREVITA. Cr. 5, p: Il modo di mietere è manifesto: ma a parte più piana di Gallia usa questa brevità a mieterlo. BRIACACCIO. BRICCI'IETTINO, dim. bricco. BRICCICARE, far bricciche, o rdere il tempo in piccole cose. BRICCICA misura.
‎1841
10
Alice nel Paese delle Meraviglie (Alice's Adventures In ...
... ella si contraeva rapidamente; cosìsi mise subito ad addentare l'altro pezzo. Il suo mento era talmente aderente al piede che amala pena trovò spazioper aprirla bocca; finalmente riuscì a inghiottire una briccica del pezzettino di sinistra.
Caroll Lewis, 2012

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BRICCICA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff briccica im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Carnevale di Foiano, trionfo dei Rustici: fanno il vuoto, mai un …
... vuoto, come nell'albo d'oro, dove doppia in pratica tutti i rivali. Lascia solo una briccica: il gran premio della mascherata, che va agli Azzurri. «La Nazione, Mär 15»
2
“Antichi giochi in piazza”, lunedì 7 settembre corso Umberto …
... un viaggio nel passato facendo ricordare con nostalgia gli antichi giochi “a Strummula, Briccica, la Campana, L'elastico, il salto della corda”. «il Fatto Nisseno, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Briccica [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/briccica>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z