Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "brindisevole" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BRINDISEVOLE AUF ITALIENISCH

brin · di · ʃe · vo · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BRINDISEVOLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Brindisevole ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BRINDISEVOLE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «brindisevole» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von brindisevole im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von brindisevole im Wörterbuch eignet sich zur Herstellung von Toast; würzig Toast.

La definizione di brindisevole nel dizionario è adatto a fare brindisi; degno di brindisi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «brindisevole» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BRINDISEVOLE


amichevole
a·mi·che·vo·le
colpevole
col·pe·vo·le
confortevole
con·for·te·vo·le
consapevole
con·sa·pe·vo·le
favorevole
fa·vo·re·vo·le
girevole
gi·re·vo·le
gradevole
gra·de·vo·le
incantevole
in·can·te·vo·le
inconsapevole
in·con·sa·pe·vo·le
ingannevole
in·gan·ne·vo·le
maneggevole
ma·neg·ge·vo·le
mutevole
mu·te·vo·le
notevole
no·te·vo·le
onorevole
o·no·re·vo·le
piacevole
pia·ce·vo·le
pieghevole
pie·ghe·vo·le
ragionevole
ra·gio·ne·vo·le
scorrevole
scor·re·vo·le
sfavorevole
sfa·vo·re·vo·le
spiacevole
spia·ce·vo·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BRINDISEVOLE

brina
brinaiola
brinare
brinata
brinato
brincare
brincello
brincio
brindare
brindare a
brindello
brindellone
brindillo
brindisi
brindisino
brinell
brinoso
brio
brioche

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BRINDISEVOLE

abominevole
agevole
ammirevole
amorevole
autorevole
compassionevole
considerevole
deplorevole
dilettevole
durevole
festevole
incolpevole
irragionevole
lodevole
meritevole
pregevole
ragguardevole
sgradevole
stucchevole
valevole

Synonyme und Antonyme von brindisevole auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BRINDISEVOLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

brindisevole brindisevole significato dizionari repubblica brin ṣé scherz adatto fare brindisi degno grandi ʃé lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze dilir purche carca brindiseli merce vino questa barca similm troppo quotidiano classe blog progetto classifiche partecipanti osservatore contest settimanale search login condividi qualiparole parole iniziano finiscono sevole word games lunghezza lettere cruciverba bianco contengono clear terminano conversevole

Übersetzung von brindisevole auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BRINDISEVOLE

Erfahre, wie die Übersetzung von brindisevole auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von brindisevole auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «brindisevole» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

brindisevole
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

brindisevole
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

brindisevole
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

brindisevole
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

brindisevole
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

brindisevole
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

brindisevole
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

brindisevole
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

brindisevole
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

brindisevole
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

brindisevole
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

brindisevole
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

brindisevole
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

brindisevole
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

brindisevole
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

brindisevole
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

brindisevole
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

brindisevole
70 Millionen Sprecher

Italienisch

brindisevole
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

brindisevole
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

brindisevole
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

brindisevole
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

brindisevole
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

brindisevole
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

brindisevole
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

brindisevole
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von brindisevole

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BRINDISEVOLE»

Der Begriff «brindisevole» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 110.121 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
2
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «brindisevole» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von brindisevole
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «brindisevole».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe brindisevole auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BRINDISEVOLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von brindisevole in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit brindisevole im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Carlo Magno proib'i questi Brindisi ai soldati per le risse, e pugne, che ne suceedevano. In Italia si disse ancora brindisevole, principalmente il 'vino, che avesse virtù di far comporre Brindisi; ed il Redi nel suo ditirambo, disse “ Co” ronar potrò ...
Gaetano Moroni, 1840
2
Dizionario universale critico, enciclopedico della lingua ...
BRINDISEVOLE,. add. d'. ogni. 3. Atto,. 0 proprio a far fare dc'brindisi. Brin» difeva/ mcrrr , Cioè Vino, o liquore.' BRÌNDISI, s. m. Dicesi di quell'invito, che si fa in bevendo . 5. Far brindisi. l'mpinare. Vale Bere alla salute di qualchcduno.
‎1797
3
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
С5с. Brindisevole. add. Che ha virtù di far fare brindisi: Vinosus, a, um. Plin. CLa merce brindisevole, il vino: vinum. ic. Brindisi. Dicesi quell' invito o saluto che si Га alte tavole in bevendo: Propinalio, onis. l'. Sen. Far brindisi: salutaria bibere, ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
4
Rimario. 3. ed. - Padova, Tipogr. del sem. 1826
... ctuccevole brindisevole решили/01: „ conservevole disdicevole dggidugyole птицы; petsuadevole „ contastevole “Щ'ЁЖПО!с dimentichevole «мы: piglrevoro ‚ ‚ contentevole disPmßevole Щи“ radevole eelcbrevole piovevoie „ co'rteggevole  ...
Girolamo Rosasco, 1826
5
*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 1
BRINDIsevoLE. Add. brindili. Rid. Din'r. BRINDISI. Diceli di quell' invito , o Шиш, che li fa alle tavole in bevendo. Lat. propia/nio. Gr. тр'топ; . Galat. 81.. Red. Diu'r. Malm. 6. 35. BRIN oso. Add. Pieno di brina. Lfrr. pruinafur . Gf. 'raxm'dnç .
6
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
BRINDISEVOLE. add. voce usata in ischerzo, Che ha virtù di far comporre brindisi. BRINDISI. s. m. dicesi di quell' Invito a bere, e Saluto che si fa alle tavole in bevendo, II bere all' altrui salute." Canzone che si canta facendo brindisi. Wl. si usa ...
‎1855
7
Poesie del signor Agostino Spinola del fu felice patrizio ...
... Nemmen son tanto coller-ici: Ma le tazze piene, spandenti Di quel vin, che solletica i denti, Si fan piovere sul petto Con più grazia, e più diletto; E ad o ni brindisevole Invito alutevole, Le ciotole alternando , Si van lieti fra lor sempiternando.
Agostino Spinola, 1764
8
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
V. Briciola Brillare, è quell'effetto che fa il vin generoso nel roder la schiuma, schizzando fuor del bicchiere Brillo , alquanto briaco , che comincia a imbracarsi Brindisevole, add., voce usata in ischerzo , che ha virtù di far comporre brindisi ...
Francesco Zanotto, 1857
9
Rimario. 2. ed
... bombatdevole brindisevole caritevole cedevole celebtevole commiserevole concernevole concordevole coiidecevole conducevole conformevole confortevole corrompevolc corruttevole eredevole decevole degnevole demeritevole ...
Girolamo Rosasco, 1819
10
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
11. Cem. Petr. fon. 1 84. Filoc. 5. 1 64. .Brinata. Brina. Lat. pruina. Gr. •ràx'i • Ovid. Pifl. Mot. S. Greg. But. Soder. Colt. Brinato. Add. Meno canuto. La:. canefeent , albicans . Gr. uimr^Xn; . §. Per Di colore bianco , e nero mifchiato . Brindisevole.

REFERENZ
« EDUCALINGO. Brindisevole [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/brindisevole>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z