Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bruciaprofumi" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BRUCIAPROFUMI AUF ITALIENISCH

bru · cia · pro · fu · mi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BRUCIAPROFUMI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Bruciaprofumi ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BRUCIAPROFUMI AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bruciaprofumi» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bruciaprofumi im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Weihrauchbrenner im Wörterbuch ist eine Vase aus Metall oder Porzellan, in der geruchsintensive Harze langsam verbrannt werden, um die Luft zu parfümieren.

La definizione di bruciaprofumi nel dizionario è vaso di metallo o di porcellana in cui si bruciano lentamente resine odorose per profumare l'aria.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bruciaprofumi» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BRUCIAPROFUMI


buoni costumi
buoni costumi
costumi
costumi
donna di facili costumi
donna di facili costumi
dumi
dumi
frantumi
frantumi
fumi
fumi
in frantumi
in frantumi
numi
numi
salumi
salumi
spremiagrumi
spre·mi·a·gru·mi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BRUCIAPROFUMI

bruciabile
bruciacchiare
bruciacchiarsi
bruciacchiatura
bruciaglia
bruciamento
bruciante
bruciapelo
bruciare
bruciarifiuti
bruciarsi
bruciata
bruciaticcio
bruciato
bruciatore
bruciatorista
bruciatura
brucina
brucio
bruciolo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BRUCIAPROFUMI

alle prime armi
armi
aromi
eccomi
estremi
fatto d´armi
fermi
legami
mi
montepremi
origami
problemi
rami
risparmi
rottami
sashimi
sintomi
tatami
temi
tsunami

Synonyme und Antonyme von bruciaprofumi auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BRUCIAPROFUMI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

bruciaprofumi bruciaprofumi essenza natura ambienti particolare oggetto arredo potpourri spray room candele profumate oggetti profumati incensi essenze treccani comp bruciare profumo recipiente variamente foggiato metallo ceramica profumi molto usato come grandi dizionari vaso porcellana bruciano lentamente resine odorose profumare aria instoria sferici sospensione cardanica analisi storica daniele ceccarelli cerchi ascosi occhio girano nella pancia sito ufficiale museo archeologico nazionale denominazione dedicazione classe produzione arredi domestici identificazione busto giovane motivi vegetali

Übersetzung von bruciaprofumi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BRUCIAPROFUMI

Erfahre, wie die Übersetzung von bruciaprofumi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von bruciaprofumi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bruciaprofumi» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

香炉
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

quemador de incienso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

incense burner
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हवन सामग्री
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مبخرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

курильница
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

queimador de incenso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ধূপ দহনকারী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

encensoir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kemenyan pembakar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Räuchergefäß
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

香炉
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

향로
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dupa burner
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người đốt nhang
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தூப பர்னர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

धूप बर्नर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tütsü brülör
70 Millionen Sprecher

Italienisch

bruciaprofumi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kadzidło palnik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

курильниця
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

arzător tămâie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θυμιατό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wierookbrander
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rökelsekar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

røkelse brenner
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bruciaprofumi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BRUCIAPROFUMI»

Der Begriff «bruciaprofumi» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 81.963 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bruciaprofumi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bruciaprofumi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bruciaprofumi».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BRUCIAPROFUMI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bruciaprofumi» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bruciaprofumi» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bruciaprofumi auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BRUCIAPROFUMI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bruciaprofumi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bruciaprofumi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario Larousse dell'antiquariato
La testa delle bambole di porcellana Bru, colorata in modo discreto, è ravvivata dagli occhi circondati da ciglia naturali, che ne costituiscono l'originalità e la raffinatezza. bruciaprofumi s.m. Recipiente composto di due parti, una molto fonda, ...
‎2002
2
L'antropologia religiosa di fronte alle espressioni della ...
Il bruciaprofumi definisce il centro rituale del tempio sia buddhista, sia taoista, sia consacrato alla religione popolare. Simboleggia il culto di una comunità particolare e la comunione con una potenza superiore, un santo o una divinità.
N. Spineto, 2009
3
Alle sorgenti del romanico Puglia XI secolo
Ai bronzetti arabi in forma di animali, per lo più bruciaprofumi o acquamanili ' rimanda anche la rigida figura dell'animale, con le zampe parallele solidamente piantate a terra, la testa protesa frontalmente e la coda che, girando tra le gambe,  ...
Pina Belli D'Elia, 1987
4
Profumi d'Arabia: atti del convegno
Testimonianze come quella gandharica invitano a ritene- re il caso e l' insufficienza delle ricerche responsabili della scarsa documentazione di bruciaprofumi a coperchio e manico nelle regioni occidentali dell' Asia. In effetti la diffusio- ne in ...
Alessandra Avanzini, 1997
5
Thymiateria etruschi in bronzo: di età tardo classica, alto ...
"Piccolo bruciaprofumi dello stesso stile. Sul fusto tortile un gatto accovacciato. Base formata da tre gambe umane vestite di una tunica corta. H 0,42". 172) Froehner 1885, p. 13, n. 44. Collezione J. Gréau. "Piccolo bruciaprofumi ( thymiaterion).
Laura Ambrosini, 2002
6
Simboli cinesi di vita e di morte. Nelle pitture del drappo ...
L'identificazione troppo precisa non vale lo sforzo che viene fatto per rappresentare il movimento della vita e la sua fissazione che è ciò che lo rende talismano efficace. Il bruciaprofumi La massa che si trova al centro della parte superiore può ...
Elisabeth Rochat de la Vallée, Claude Larre, Fabrizia Berera, 2004
7
Cina
... dove veniva sistemata una misura di grano, simbolo della giustizia imperiale; a destra, un quadrante solare che rappresenta la rettitudine. Sulla piattaforma vi sono anche diversi oggetti e statue in bronzo: sei bruciaprofumi, due gru e due ...
Touring Club Italiano, 2001
8
Il thymiaterion nel mondo greco: analisi delle fonti, ...
In RT 264, invece, è conformata a fiore. D) Il cosiddetto bruciaprofumi di Locri Rinvenuto da Orsi nella necropoli di Lucifero 247 ", attualmente è conservato presso il Museo Archeologico Nazionale di Reggio Calabria 24S. Realizzato in bronzo ...
Cristiana Zaccagnino, 1998
9
Il segreto dello speziale
Esiste una gamma sterminata di profumi, ma per conoscerli meglio conviene dividerli in due categorie: i profumi liquidi,come le lozioni profumate o quelli usatinei bruciaprofumi,ei profumi secchi, comele pastiglie,le bacche o gli stecchidi ...
Henri Loevenbruck, 2013
10
Tutte le fiabe
Il vecchietto bruciaprofumi, il cui labbroinferiore sierastaccato, era in piedi e si inchinava davanti aibei fiori che non sembravano per niente ammalati, saltaronogiù in mezzoagli altri, prontia divertirsi. Fu come sequalcosa cadesse dal tavolo, ...
Hans Christian Andersen, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BRUCIAPROFUMI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bruciaprofumi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mondi a Milano. Culture ed esposizioni 1874‐1940 al Mudec
Bruciaprofumi, elementi d'altare, vasi per i fiori e piccola statuaria con soggetti sacri; manifatture cinesi e giapponesi. Dipinti e stampe con ... «MilanoFree, Mai 15»
2
Dal 12 al 22 marzo a Milano in mostra "La pendule au Negre"
Tra gli oggetti più preziosi esposti nelle due Gallerie, una rarissima coppia di bruciaprofumi in porfido e bronzo dorato di epoca Luigi XVI simili ... «Today, Mär 15»
3
La necropoli etrusca di Lauscello si mette in mostra per gli "Archeo …
Da notare anche un timiatherion bronzeo (bruciaprofumi) e forme ceramiche con decorazione dipinta. I dati in nostro possesso permettono di ... «OrvietoNews.it, Dez 14»
4
Infuso di lemongrass benefico per l'allattamento
Usato nel bruciaprofumi, inoltre, crea l'atmosfera e solleva lo spirito. E' insomma veramente molto importante da tenere a portata di mano per ... «MondoBenessereBlog, Sep 13»
5
Wunderkammer. Studi, scoperte, restauri
... come i bruciaprofumi islamici a forma rotolabile sui tappeti, gli scacchi scandinavi, gli avori gotici francesi (bellissime le valve di custodia per ... «Estense.com, Apr 13»
6
Benessere con l'olio di cipresso: benefici e trattamenti
Questo significa che versarne qualche goccia dell'olio essenziale nel bruciaprofumi può creare pure un ambiente particolarmente favorevole ... «MondoBenessereBlog, Apr 13»
7
Metalli islamici dalle collezioni di Palazzo Abatellis
... lampade, ciotole, bacini, bruciaprofumi, realizzati in ottone e decorati con tecniche raffinatissime di traforo, sbalzo e incisione fino all'impiego ... «PalermoToday, Apr 13»
8
I "metalli islamici" all'Oratorio dei bianchi
... vassoi, lampade, ciotole, bruciaprofumi, bacili, realizzati con tecniche di cesello e traforo, sbalzo ed incisione, intarsi che affiancano argenti e ... «La Repubblica, Mär 13»
9
1964, omicida in Piazza Duomo avvolto dal bruciaprofumi
Manfredonia – IL carro andava lento su quelle piccole lastre di marmo grezzo, triturava il pacciame e i cavalli a passo di zoccolo seguivano ... «StatoQuotidiano.it, Dez 12»
10
Re Salomone, Simbad e l'incenso I tesori dell'Oman di scena a Pisa
Ai tipi di bruciaprofumi più semplici, utilizzati nelle fumigazioni quotidiane, si affiancano modelli più particolari che dimostrano l'abilità degli ... «La Repubblica, Jun 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bruciaprofumi [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/bruciaprofumi>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z