Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bruciolo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BRUCIOLO AUF ITALIENISCH

bru · cio · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BRUCIOLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Bruciolo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BRUCIOLO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bruciolo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bruciolo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Bruciolo im Wörterbuch ist Chip.

La definizione di bruciolo nel dizionario è truciolo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bruciolo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BRUCIOLO


antisdrucciolo
an·ti·sdruc·cio·lo
bocciolo
boc·cio·lo
bracciolo
brac·cio·lo
briciolo
bri·cio·lo
calciolo
cal·cio·lo
cianciolo
cian·cio·lo
cucciolo
cuc·cio·lo
ghiacciolo
ghiac·cio·lo
nocciolo
noc·cio·lo
picciolo
pic·cio·lo
porticciolo
porticciolo
querciolo
quer·cio·lo
ricciolo
ric·cio·lo
scricciolo
scric·cio·lo
sdrucciolo
ʃdruc·cio·lo
sgocciolo
ʃgoc·cio·lo
spicciolo
spic·cio·lo
truciolo
tru·cio·lo
turacciolo
tu·rac·cio·lo
vinacciolo
vi·nac·cio·lo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BRUCIOLO

bruciacchiatura
bruciaglia
bruciamento
bruciante
bruciapelo
bruciaprofumi
bruciare
bruciarifiuti
bruciarsi
bruciata
bruciaticcio
bruciato
bruciatore
bruciatorista
bruciatura
brucina
brucio
brucione
bruciore
brucite

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BRUCIOLO

bisciolo
bisdrucciolo
bucciolo
cicciolo
covacciolo
gavocciolo
gocciolo
lacciolo
licciolo
mostacciolo
muricciolo
omicciolo
orciolo
quadrisdrucciolo
salciolo
sciolo
sgricciolo
trisdrucciolo
usciolo
visciolo

Synonyme und Antonyme von bruciolo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BRUCIOLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

bruciolo bruciolo lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze pellet tiesse stufe biomassa altro ciao ragazzi fatto discretascorta woodox volevo farmi anche idea qualcuno grandi dizionari brù tosc truciolo libri film segnala errori editore hoepli test home etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro già propose rùciolo effetto voce bruciare quale repubblica mondo solidale foto striscia foglio sottile legno levala colla pialla comunem

Übersetzung von bruciolo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BRUCIOLO

Erfahre, wie die Übersetzung von bruciolo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von bruciolo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bruciolo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bruciolo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bruciolo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bruciolo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bruciolo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bruciolo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

bruciolo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bruciolo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bruciolo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bruciolo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bruciolo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bruciolo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bruciolo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bruciolo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bruciolo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bruciolo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bruciolo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bruciolo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bruciolo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

bruciolo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bruciolo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bruciolo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bruciolo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bruciolo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bruciolo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bruciolo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bruciolo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bruciolo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BRUCIOLO»

Der Begriff «bruciolo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 81.241 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
26
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bruciolo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bruciolo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bruciolo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bruciolo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BRUCIOLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bruciolo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bruciolo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vita di Francesco Ferruccio
fare quando scriverò la vita di lui: ma a tale giunsi, clie mi potrebbero forse mancare il tempo , o la occasione per farlo, mentre quanto al Bruciolo mi mancheranno di certo, onde, a parer mio, mi corre obbligo doppio ricordare quale mercede ...
Francesco Domenico Guerrazzi, M. Guigoni, 1865
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
BRUCIOLO. Striscia di foglio, e Stri- scia sottile di legno levata colla ptalla j Truciolo. Cant. Carn. If>4- Menando, il ferro taglia, e M legno getta Brucioli as- sai . Soder. Colt. f)3. E volendo farlo colle tacrine, o huirioli di norriuolo , e ancora di  ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
3
Biblioteca enciclopedica italiana
Andavavi poi il Bartolino , Domenico Simoni ed io, e vi andava anche Zanobi Acciajuoli e molti Palleschi per secondare questo umore. Il Bruciolo era stato nella Magna per Massimiliano Sforza, che era prigione in Francia, e aveva qualche ...
Achille Mauri, 1834
4
Archivio storico italiano
... si dileguò; restando rubelli, e con taglia di cinquecento ducati per uno: gli altri due, dopo le solite confessioni, decapitati. Furono, oltre a questi, come consapevoli <lcl trattato, posti in bando di rubello, Antonio del Bruciolo, 128 LIBRO.
5
Vite degli uomini illustri d'Italia in politica e in armi ...
che mi potrebbero forse mancare il tempo, o la occasione per farlo, mentre quanto al Bruciolo mi mancheranno di certo, onde a parer mio, mi corre obbligo doppio ricordare quale mercede dei durati pericoli per la libertà i suoi concittadini gli ...
Francesco Domenico Guerrazzi, 1863
6
Giornale storico degli archivi toscani che si pubblica dalla ...
Qua captura audita , dicti Aloysius domini Pieri de Alamannis et Zenobius de Buondelmontibus et Antonius del Bruciolo clam et secreto de dominio fiorentino aufu- gierint. Et quod examinato dicto Iacobo, testificante verilatem dicti tra- ctatus  ...
7
Giornale storico degli archivi Toscani
Qua captura audita , dicti Aloysius domini Pieri de Alamannis et Zenobius de Buondelmontibus et Anlonius del Bruciolo clam et secreto de dominio fiorentino aufu- gieriot. Et quod examinato dicto Iacobo, testificante verilatem dicti tra- ctatus , ...
8
Giornale storico degli Archivi Toscani
Qua captura audita, dicti Aloysius domini Pieri de Alamannis et' Zenobius de Buondelmontibus et Antonius del Bruciolo clam et secreto' de dominio fiorentino aufugierint. Et quod examinato dicto Iacobo, testificante verìlalem dicti tractatus ...
Soprintendenza generale agli Archivi Toscani, 1859
9
Storia Fiorentina: con aggiunte e correzioni, tratte dagli ...
Era il Bruciolo, per quello che a me ne paresse , che in quel tempo lo praticai dimesticamente, uomo anzi materiale che no , ma leale e amorevole molto, e tanto costante e ostinato in questa cosa de' preti e de' frati, che per molto che ne fusse ...
Benedetto Varchi, 1843
10
Opere ; Con Le Lettere Di Gio. Batista Busini: 38.39
Lo visitava anche Giuliano Capponi, e forse gli credeva. Andavavi poi il Bartolino , Domenico Simoni ed io, e vi andava anche Zanebi Acciajuoli e molti Palle1chi per secondare questo umore. Il Bruciolo era stato nella Magna per Masaimiliano  ...
Benedetto Varchi, Giovanni Batista Busini, 1834

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BRUCIOLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bruciolo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Droni su casa Schumacher: paparazzi senza vergogna
Aggressivi, senza un bruciolo di pudore, pronti a tutto pur di uno scatto che possa fruttargli migliaia di euro. Sono i paparazzi che in queste ... «Davide Reinato, Jun 15»
2
Juventus, Buffon a Sky: «Parate decisive? Merito di mio padre...»
Oggi è stato decisivo questo episodio, ci vuole anche un bruciolo di fortuna. Mi sono fatto guidare dall'istinto: non sono uscito perché era un ... «Calcio News 24, Jan 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bruciolo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/bruciolo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z