Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bucapere" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BUCAPERE AUF ITALIENISCH

bu · ca · pe · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BUCAPERE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Bucapere ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BUCAPERE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bucapere» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bucapere im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von bucapere im Wörterbuch ist ein Käfer, dessen Larven in der Frucht oder in den Stämmen des Birnbaums und anderer Obstbäume schmiegen.

La definizione di bucapere nel dizionario è coleottero, le cui larve si annidano nei frutti o nei tronchi del pero e di altri alberi da frutto.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bucapere» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BUCAPERE


ampere
ampere
capere
ca·pe·re
compere
compere
concepere
concepere
corrompere
cor·rom·pe·re
corrumpere
corrumpere
cupere
cu·pe·re
far sapere
far sapere
interrompere
in·ter·rom·pe·re
irrompere
ir·rom·pe·re
mangiapere
man·gia·pe·re
microampere
microampere
milliampere
milliampere
opere
opere
repere
re·pe·re
risapere
ri·sa·pe·re
rompere
rom·pe·re
sapere
sa·pe·re
strasapere
stra·sa·pe·re
venire a sapere
venire a sapere

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BUCAPERE

buca
bucacchiare
bucacuori
bucaneve
bucaniere
bucare
bucarsi
bucataio
bucatino
bucato
bucatura
buccellato
bucchero
bucchio
buccia
bucciato
buccina
buccinamento
buccinare
buccinatore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BUCAPERE

chilovoltampere
concipere
dirompere
discerpere
disrompere
erompere
essere
lasciarsi corrompere
premiere
prorompere
recepere
rirompere
scerpere
sculpere
serpere
strepere
tepere
torpere
vedere
voltampere

Synonyme und Antonyme von bucapere auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BUCAPERE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

bucapere bucapere hoepli parola significato zool coleottero anthonomus piri larve annidano frutti tronchi pero altri alberi frutto cervo volante parole simili altrettanto importanti dizionari repubblica portale italiani trova scritti dagli utenti treccani bucapére comp bucare pera invar insetto curculionide pomorum femmine depongono uova nelle gemme cucina dello stregone torta bucapere® alme pere abate kaiser confezione mascarpone farina zucchero cucchiaino liquore strega risultato diretto mangiapere includono meetup freddo difficile trovare perché chiama punto incontro inoltre come senza macchina difficoltoso joffer scoprilo adesso tramite

Übersetzung von bucapere auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BUCAPERE

Erfahre, wie die Übersetzung von bucapere auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von bucapere auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bucapere» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bucapere
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bucapere
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bucapere
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bucapere
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bucapere
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

bucapere
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bucapere
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bucapere
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bucapere
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bucapere
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bucapere
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bucapere
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bucapere
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bucapere
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bucapere
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bucapere
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bucapere
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bucapere
70 Millionen Sprecher

Italienisch

bucapere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bucapere
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bucapere
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bucapere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bucapere
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bucapere
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bucapere
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bucapere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bucapere

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BUCAPERE»

Der Begriff «bucapere» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 97.627 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bucapere» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bucapere
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bucapere».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bucapere auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BUCAPERE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bucapere in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bucapere im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
... o scarabei, ovvero la piccola massa dell'antenna del genere degli autreni , paragonata alla lunga serie di articolazioni di quelle del bucapere , o capricorno. L'analogìa parimente, che si è creduto trovare fra gl'insetti, e gli animali vertebrati , ...
2
Vocabolario milanese-italiano
Bucapere, Mangiapere, Mangiapera, Diavolacclo , Sal- tabecca, Cervo volante ( Lu- canus cervus): insetto a color пего; mascelle prominenti che termluauo in estremità bifúrcate; sulla testa ce rte , a cost dir , tenagliuzze rassomi- gliantl nelta  ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
3
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
... o scarabei, ovvrro la piccola massa dell'antenna del genere degli autreni , paragonata alla unga serie di articolazioni di quelle del bucapere, o 'capricorno. L'analogia parimente, che si e creduto trovare fra gl'insetti, e gli enimali vertebrati , ...
‎1831
4
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
2. Cervo volante. E così chiamata dal vulgo una Specie di Cavalletta, detta anche Mangiapere, e da' Fiorentini Bucapere, ma più generalmente conosciuta sotto il nome di Saltabecca. (Alberti, du. ne. in saltabecca.) CERZIA ed anche CÉRTIA.
Giovanni Gherardini, 1833
5
Relazioni d'alcuni viaggi fatti in diverse parti della ...
Caccia d' Uccelli aquatici alla Verrucola A :49 BAchi da sera D ago Bucapere v. Scarabeo. Canterellc ;hiotre del Praslino E 1; Cantcrelle aquatiche (Candiaris) nellzagno tondo di Monre_C|_tinI , e nel Bagno di SGruliano C ”4 ' Cavlllctte v.
‎1754
6
Vocabolario mantovano-italiano di Francesco Cherubini
Bucapere *( fior.)l Insetto notissimo che è il Lucanus сет-риз, Scarabœus cornutus о Cervo Cerviattolo volante de; naturalisti. Corrisponde al francese Cerf -volant о Escarbot. Pescador. Pescatore. Pescador dal terrazzin. V. Tcrrazzin. Pescbem ...
Francesco Cherubini, 1827
7
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
... come per-tentare il terreno, e riconoscerela-natur;a degli oggetti che si presentano sul loro passaggio, lucchè può sempre osservarsi nei bucapere, o capricorni, nei curcu'lioni, negli icneumoni, nelle sfegi, nelle formiche, nei millepiedi, ed in ...
8
Manuale domestico-tecnologico di voci, modi, proverbi, ...
Cante'r al gal n cum _fa e gal, Gracillare. Galena ртам-0111, Fagianella. De gévul, Calabroneî di S. Giovanni, Bucapere , Cerviattolo volante, Saltabecca, e nat. Scaraboeus cornutas--Galena, о Galena rdsga, V. Galinazza. Galena, modi, idiot.
Antonio Morri, 1863
9
Opuscoli di storia naturale di Francesco Redi
... gettar la spoglia; e conti« miando a rodere ., va sempre crescendo la mole del suo'corpo7 ' / ' Nel fiorentino bucapere . '-' Dicesi del legname che si secca naturalmente sul terreno. fin che arrivi ad un anno _e qualche volta a. mronno A'  ...
Francesco Redi, Carlo Livi, Clotilde Capparelli, 1858
10
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
MANGIAPERE, specie di scarabeo che danneggia le pere, vuotandole dalla polpa; detto anche Bucapere , Saltabeaca, Ceno oalante. Non so se lo sacra/ aggio perajuoto del Redi sia una stessa cosa col mangiapcre , o altro simile insetto.
‎1870

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bucapere [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/bucapere>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z