Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "budino" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BUDINO AUF ITALIENISCH

bu · di · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BUDINO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Budino ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BUDINO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «budino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
budino

Pudding

Budino

Pudding, oder Bodino, ist eine Zubereitung von Speisen, die gewöhnlich als Dessert am Ende der Mahlzeit serviert wird. Il budino, o bodino, è una preparazione alimentare, solitamente servita come dessert alla fine del pasto.

Definition von budino im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Pudding im Wörterbuch ist süß zubereitet mit Grieß, Milch, Zucker und Eiern, in einer speziellen Form von Metall gekocht, im Ofen oder in einem Wasserbad und kalt serviert: b. aus Schokolade, aus Sahne.

La definizione di budino nel dizionario è dolce preparato con semolino, latte, zucchero e uova, cotto in un'apposita forma di metallo, in forno o a bagnomaria, e servito freddo: b. di cioccolato, di crema.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «budino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BUDINO


andino
an·di·no
bernardino
ber·nar·di·no
bombardino
bom·bar·di·no
bordino
bor·di·no
caudino
cau·di·no
cittadino
cit·ta·di·no
codino
co·di·no
contadino
con·ta·di·no
cordino
cor·di·no
di giardino
di giardino
giardino
giar·di·no
gradino
gra·di·no
ladino
la·di·no
lavandino
la·van·di·no
leopoldino
le·o·pol·di·no
nascondino
na·scon·di·no
paladino
pa·la·di·no
piedino
pie·di·no
riordino
rior·di·no
verdino
ver·di·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BUDINO

buddismo
buddista
buddistico
buddleja
budella
budellame
budellina
budello
budellone
budget
budgetario
budiniera
budriere
bue
bue da lavoro
bueggiare
buen retiro
buescamente
buessa
bufala

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BUDINO

accendino
aldino
anodino
appendino
biliardino
bodino
comodino
concittadino
corredino
garibaldino
guadino
merendino
primo cittadino
ricordino
scaldino
secondino
singolo cittadino
soldino
spiedino
tondino

Synonyme und Antonyme von budino auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BUDINO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

budino giallo zafferano alla vaniglia cacao riso ricetta dukan cioccolato fatto casa bodino preparazione alimentare solitamente servita come dessert fine pasto ricette giallozafferano classico semplice dolce cucchiaio può essere gustato solo aggiunta panna montata casalingo buttalapasta questa propone preparare partire dagli ingredienti base latte uova zucchero farina invece senza preparati dissapore ragazzina stupire familiari preparavo chiesta davvero busta intendo preparato cremoso gusto cameo budino goloso caratterizzato dall intenso

Übersetzung von budino auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BUDINO

Erfahre, wie die Übersetzung von budino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von budino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «budino» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

布丁
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pudín
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pudding
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पुडिंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بودنغ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пудинг
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pudim
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পুডিং
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pudding
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

puding
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pudding
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

プディング
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

푸딩
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pudding
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bánh pudding
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புட்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सांजा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

puding
70 Millionen Sprecher

Italienisch

budino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pudding
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пудинг
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

budincă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πουτίγκα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

poeding
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pudding
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pudding
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von budino

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BUDINO»

Der Begriff «budino» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 13.360 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
88
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «budino» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von budino
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «budino».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BUDINO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «budino» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «budino» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe budino auf Italienisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «BUDINO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort budino.
1
George Pólya
Il pensiero benaugurante è immaginare le cose buone che non hai... [esso] può essere dannoso come troppo sale è un male per la minestra e come un po’ d’aglio è male nel budino al cioccolato. Voglio dire, il pensiero benaugurante può essere un male se ce n’è troppo o se è nel posto sbagliato, ma è un bene di per se stesso e può essere di grande aiuto nella vita e nella soluzione dei problemi.
2
Kurt Vonnegut Jr.
Qualunque critico che esprima rabbia e avversione per un racconto è pretestuoso. È come una persona che abbia indossato un’armatura completa per attaccare un budino alla vaniglia.

10 BÜCHER, DIE MIT «BUDINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von budino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit budino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
I dolcetti dei desideri. Il budino passa-tutto
Lily lesse gli ingredienti per il Budino passatutto: «Ci servono i cubetti di gelatina, acqua calda, limonata fredda e fragole fresche», disse. «E dice di usare uno stampo per gelatina se ne abbiamo uno. Ce l'abbiamo, nonna?». Lanonna sorrise.
Lorna Honeywell, 2013
2
Ricettario di pasticceria. Oltre 500 ricette di dolci delizie
... 774 Budino al caffè 7 75 Budino al cioccolato 7 76 Budino al latte 7 77 Budino all'ananas 7 78 Budino all'arancia 7 78 Budino alla menta 7 79 Budino di noci 720 Budino di castagne 727 Budino di semolino 722 Budino di pane 723 Budino  ...
‎2003
3
Le 500 ricette dello chef (per bimby)
Giorgio Guidi. 9.2.3 BUDINO .............................................................................................. ..........................................241 9.2.3.1 Budino Al ... 9.2.3.2 Budino Al Cioccolato......... ........................................................................................................241 9.2.3.3 Budino Al ...
Giorgio Guidi, 2014
4
1000 ricette di dolci e torte
... le fragole Budino alcacao Budino al caffè Budino alcioccolato Budino alcioccolato con uvapassaal rum Budino alcocco Budino al gianduia Budino all' arancia flambé Budino alle ciliege Budino allimone Budino almelograno Budino bianco e ...
Olga Tarentini Troiani, 2013
5
Dolci al cucchiaio
Budino di pane 80 Budino di polenta 82 Budino di ricotta romana 83 Budino di riso 82 Budino di uova 84 Budino di uva passa al caffè d'orzo 88 Budino di zucca 85 Budino diplomatico 73 Cassata siciliana-1 16 Cassata siciliana-2 17 ...
6
La Scienza in Cucina E L'Arte Di Mangiar Bene
BUDINO DI PATATE BUDINO DI RISO 662. 663. 664. BUDINO DI RICOTTA BUDINO ALLA NAPOLETANA BUDINO NERO 665. 666. 667. 668. 669. 670. 671 . BUDINO DI LIMONE BUDINO DI CIOCCOLATA DOLCE DI CIOCCOLATA BUDINO ...
Pellegrino Artusi, 2012
7
I dolci naturali
In Giappone è uso diluirla con acqua e farne una bevanda cremosa, assai nutriente. Potete anche sostituire il riso dolce con il miglio in grani. Budino al caffè Preparazione: 10'+2h Cottura: 10' Difficoltà: bassa Costo: 78 I dolci naturali Budini, ...
Ilaria Biganzoli Corazza, Sara Honegger Chiari, 2008
8
Ricettario di pasticceria
... 360 Budino al cioccolato 331 Budino caramellato 365 Budino d'uova 331 Budino di frutta secca 331 Budino di mandorle e uvetta 332 Budino di noci 404 Budino di pane 333 Budino di semola di grano 364 Budino di semolino 333 Budino di ...
‎2002
9
Torte, dolci, biscotti, crostate e... - Voglia di cucinare
... Brownies 285 Brutti e buoni 367 Budino al cioccolato 203 Budino al latte 745 Budino all'orzo 405 Budino alla carruba 402 Budino alla menta 778 Budino di mandorle e uva passa 776 Budino di mele 427 Budino di noci 758 Budino delicato ...
Giunti, Giunti Demetra, AA. VV., 2010
10
Dolci. Manuale pratico
... 124 Biancomangiare 124 Bonet 125 Budino all'ananas 125 Budino all'arancia 126 Budino caramellato al caffè 126 Budino di castagne 1 28 Budino al cioccolato 128 Budino diplomatico 129 Budino al latte 129 Budino al limone 130 Budino ...
Margherita Neri, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BUDINO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff budino im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Panzer Merkel fa piangere la profuga: solo ai tedeschi Angela non …
... bypassare perfino dal Budino Hollande nel ruolo di deus ex machina. Tanto che è di dibattito pubblico in Germania la questione se la Merkel ... «LiberoQuotidiano.it, Jul 15»
2
Gambero Rosso - 10 libri da leggere sotto l'ombrellone per l'estate …
La Sacher è la più classica, il budino ai semi di chia la più strana: dolci golosi e sani per tutta la famiglia e per chi vuole tenere sotto controllo e ... «Gambero Rosso, Jul 15»
3
Speciale PES 2015 PS4: Il calciomercato con PES 2015: Milan - Inter
E lo fermiamo decisi sullo stadio Giuseppe Meazza in San Siro, che incredibilmente pare non essersi ancora tramutato in un giga-budino. «IGN Italia, Jul 15»
4
Cultura e Vino: a Venezia tra Penelope, alta cucina e buon bere
... Maeli per le isole, Oca onta di corte e Rosso Venissa per i chiostri e Budino veneziano alle primule e "Fiori d'Arancio" Maeli per i giardini. «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Jul 15»
5
Creatività in cucina? Per Scabin ha la forma di un'equazione
... di pasta burro e salvia, un classico e semplicissimo piatto di pasta che diventa condimento per un budino salato di Cavouriana memoria. «L'Espresso, Jul 15»
6
Nuvèl quisìn
... sciroppo di tamarindo; poi folpi frullati in chiara d'uovo e da ultimo un budino peloso come quello che mi fu presentato in una bettola cinese a ... «Vvox, Jul 15»
7
Appuntamento con la cucina ebraica:
E i fagottini di pasta sfoglia con cioccolata fondente, mandorle e nocciole tritate (per la festa di Purim) o il budino profumato di fiori d'arancio, ... «Corriere della Sera, Jul 15»
8
Nutrameal, la dieta mediterranea in pillole
Gli estratti del budino di semi di Chia e delle Fragoline di Acerno, e quelli di un bel bicchiere di vino Aglianico d'Irpinia contribuiscono, per farla ... «Agronotizie, Jul 15»
9
Per sorprendere e soddisfare la voglia di dolce
Lo strato centrale sarà morbido e cremoso come un budino, mentre lo strato superficiale risulterà simile a un soffice pan di Spagna. Per riuscire ... «Rsvn.it, Jul 15»
10
TEMPTATION ISLAND 2 / Anticipazioni quarta puntata: Aurora e …
Poco fa, infatti, Giorgio ha postato questa foto mostrandosi anche da piccolo, quando era "un budino", in quale versione vi piace? Clicca qui ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Budino [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/budino>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z