Bedeutung von "burinaggine" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON BURINAGGINE AUF ITALIENISCH

burinaggine

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BURINAGGINE

Burinaggine ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

SYNONYME VON «BURINAGGINE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «burinaggine» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von burinaggine

bifolcaggine · cafoneria · malcreanza · maleducazione · scortesia · sgarbatezza · villania

ÜBERSETZUNG VON BURINAGGINE

Erfahre, wie die Übersetzung von burinaggine auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von burinaggine auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «burinaggine» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: burinaggine
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: burinaggine
• Übersetzer Deutsch - Englisch: burinaggine
• Übersetzer Deutsch - Hindi: burinaggine
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: burinaggine
• Übersetzer Deutsch - Russisch: burinaggine
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: burinaggine
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: burinaggine
• Übersetzer Deutsch - Französisch: burinaggine
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: burinaggine
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: burinaggine
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: burinaggine
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: burinaggine
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: burinaggine
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: burinaggine
• Übersetzer Deutsch - Tamil: burinaggine
• Übersetzer Deutsch - Marathi: burinaggine
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: burinaggine
• Italienisch: burinaggine
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: burinaggine
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: burinaggine
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: burinaggine
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: burinaggine
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: burinaggine
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: burinaggine
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: burinaggine

10 BÜCHER, DIE MIT «BURINAGGINE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von burinaggine in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit burinaggine im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Politica e Internet

Ne ho viste di cose. . . di una burinaggine terribile. A volte partiva in sottofondo una musichetta lancinante che non si riusciva a spegnere e che spesso mandava in //'// alcuni tipi di browser, altre volte ci mostravano immagini in formati sbagliati ...

Jader Jacobelli, 2001

Tirature 2012. Graphic novel. L'età adulta del fumetto

Il suo ruolo è talora di catalizzatore involontario dei fatti di violenza che esplodono nella storia, talaltra di testimone marginale: il mestiere di Barokko, che partecipa volentieri della burinaggine imperante, costituisce comunque una sorta di ...

V. Spinazzola, 2012

Zum... Zum... Zum...

Il sarcasmo nei confronti del burino serve a rimarcare con orgoglio la propria “ civilizzazione” urbana (stiamo vedendo di che livello) prendendo in questo caso a modello colui che della burinaggine ha fatto la sua bandiera, il grande Nino ...

Professor Ferdinand

La formazione delle parole in italiano

... ad esempio, potrebbe essere responsabile per la predominanza assoluta di - aggine nella nicchia “avventato”) I neologismi seguono in gran parte questi condizionamenti semantici e formali: burinaggine (Calcagno, G., Bianco, rosso e verde ...

Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004

L'Espresso

GIACCHINA Oddio, in Italia la giacca di cammello finisce per segnalare una certa opulenta burinaggine. Ma in questo caso il beige, rilassante e assai meno organico dei pantaloni, ammorbidisce l'ostico segretario. E gli dà un'aria da italiano ...

‎1995

La Ciociaria tra letteratura e cinema

Frequenti le battute, tanto spiritose quanto deprimenti, sulla presunta burinaggine della gente di qui. Il carico da undici ce lo mise Nino Manfredi con « Fusse ca fusse la vorta bbona» che per lui fu un successo, per la Ciociaria un po' meno.

Franco Zangrilli, 2002

Il Ponte

La burinaggine arrogante esalta l'estro malvagio di Benni. In «Re Capriccio» un tenore di successo che ha per motto «Posso imporre qualsiasi cosa a chiunque, nessuno può imporre qualsiasi cosa a me», deve piegarsi al volere istrionico del  ...

Piero Calamandrei, 1995

L'occhio di Napoli

"Quello che più riconosco e apprezzo nei napoletani, per dirla in sintesi, non trovo parole più efficaci, è che non sono burini, cioè che è ancora assente nel carattere medio dei napoletani la 'burinaggine' che ormai domina Roma; ormai il  ...

Raffaele La Capria, 1994

L'identità degli italiani

Ma rivela in maniera clamorosa la sua burinaggine nel travestire i suoi figli da nani, rifiutandosi di vestirli come bambini: la figlia (la «buba», cioè pupa) avrà quasi dalla nascita la sua pelliccetta di visone stretta in vita e il maschietto dal collo ...

Giorgio Calcagno, 1998

Alta portineria: l'Italia potentona nel mirino di Dagospia

... Luchino non può credersi che io sia così raffinato, sono certo anzi che si aspetta che dica che schifo", dissi: "Che schifo" davvero, facendolo scoppiare a ridere mentre tutti gli altri, allibiti per la mia burinaggine, mi fissavano con rimprovero, ...

Roberto D'Agostino, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BURINAGGINE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff burinaggine im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Wolf Creek 2 cambia le carte in tavola

... non onnipotente o sovrannaturale, ma smargiasso, costantemente impegnato a far battutine ed esprimere la sua australo-burinaggine da leghista fra i koala ... «IGN Italia, Nov 14»

La sedia della felicità, la recensione

... ma caratterizza la protagonista Isabella Ragonese con una dolce e adorabile burinaggine, una femminilità solo lievemente caricata che le danno un tono da ... «Bad Taste, Apr 14»

Da sinistra: Manuel Frattini, Beatrice Baldaccini e Paolo Ruffini (Italy …

... una matrigna insolitamente bella ma pur sempre perfida e trasudante burinaggine (Laura Di Mauro) e due sorellastre incerte nell'eloquio, una balbuziente, ... «Corriere della Sera, Jan 14»

Aiuto, Marina è incensurata

Insomma, come si fa a garantire agli italiani l'ineguagliabile tasso di burinaggine al quale Berlusconi li ha abituati? QUESTIONE GIUDIZIARIA Ecco il vero punto ... «L'Espresso, Nov 13»

E' la play list on the road

Forse non hanno la sfrontatezza e la burinaggine contagiosa dei Daft Punk, ma Electric è ben confezionato, fresco e si lascia ascoltare con grande piacere ed è, ... «Bergamonews, Jul 13»

ROMA - lazio 1-1 Gol di Totti su rigore @ Curva SUD 2013/04/08

Chi è che nun c'ha un cazzo de Roma e c'ha tutto de burinaggine prego? I fondatori della Lazio erano di Roma e nun hanno voluto chiamasse Roma, quello ... «YouTube, Apr 13»

Roma arDente: Le Garage a Porta Portese

... però, c'è l'acqua servita nella bottiglia (quelli veramente fighi ce l'hanno depurata alla fonte e in bottiglie artistiche personalizzate) e soprattutto la burinaggine ... «06blog.it, Dez 12»

Ma perché chi guida l'Audi ha sempre tanta fretta?

Credo che oggi audi e sopratutto bianca sia il massimo della burinaggine .esibizionismo sempre e comunque di conseguenza cosa vi e' di meglio che incollarsi ... «Corriere della Sera, Mai 12»

Guarda guarda, in campo c'è Mila

Certo, il burro dei “due cuori nella pallavolo” e la burinaggine di personaggi come Daimond, l'allenatore con voce grizzly e dictat hitleriani, e Yoghina, sgraziata ... «Vanity Fair.it, Sep 11»

Manuela Arcuri è tornata single

Se la burinaggine è da intendersi come veracità,allora meglio lei che moltri altri suoi "colleghi" che si infastidiscono solo a dire ciao.La sua non è una fulgida ... «Gossipblog.it, Apr 11»