Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "burolingua" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BUROLINGUA AUF ITALIENISCH

bu · ro · lin · gua play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BUROLINGUA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Burolingua ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BUROLINGUA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «burolingua» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von burolingua im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Burolingua im Wörterbuch ist die Sprache der Bürokratie, Bürokratie.

La definizione di burolingua nel dizionario è la lingua della burocrazia, burocratese.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «burolingua» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BUROLINGUA


abbassalingua
ab·bas·sa·lin·gua
bislingua
bislingua
interlingua
in·ter·lin·gua
lingua
lin·gua
madrelingua
ma·dre·lin·gua
malalingua
ma·la·lin·gua
metalingua
me·ta·lin·gua
microlingua
mi·cro·lin·gua
mordersi la lingua
mordersi la lingua
protolingua
pro·to·lin·gua
sciogliere la lingua
sciogliere la lingua
scioglilingua
scio·gli·lin·gua
serapide lingua
serapide lingua
tiralingua
ti·ra·lin·gua

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BUROLINGUA

burò
burocrate
burocratese
burocrati
burocraticamente
burocratico
burocratismo
burocratizzare
burocratizzazione
burocrazia
burotica
burraco
burraia
burraio
burrasca
burrascosamente
burrascoso
burrata
burrato
burriera

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BUROLINGUA

Pasqua
acqua
al di qua
aqua
bambagia esigua
bua
carice contigua
chihuahua
continua
dua
mutua
non dare tregua
pasqua
perpetua
qua
quechua
senza tregua
stregua
tregua
triegua

Synonyme und Antonyme von burolingua auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BUROLINGUA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

burolingua burolingua traduzione rumeno gratuito tante altre traduzioni grandi dizionari lìn iron lingua della burocrazia burocratese significato repubblica officialese sopra parole frasi controllare cesare garelli quotidiana ebay libri riviste saggistica politica società burolingue burosauro design scrollup approccio storico socilinguistico servizio hosting italo calvino raccontava interrogatorio fatto carabinieri proposito furto interrogato dichiarava stamattina presto andavo cantina

Übersetzung von burolingua auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BUROLINGUA

Erfahre, wie die Übersetzung von burolingua auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von burolingua auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «burolingua» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

burolingua
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

burolingua
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

burolingua
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

burolingua
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

burolingua
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

burolingua
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

burolingua
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

burolingua
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

burolingua
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

burolingua
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

burolingua
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

burolingua
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

burolingua
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

burolingua
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

burolingua
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

burolingua
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

burolingua
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

burolingua
70 Millionen Sprecher

Italienisch

burolingua
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

burolingua
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

burolingua
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

burolingua
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

burolingua
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

burolingua
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

burolingua
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

burolingua
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von burolingua

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BUROLINGUA»

Der Begriff «burolingua» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 101.810 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
7
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «burolingua» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von burolingua
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «burolingua».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BUROLINGUA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «burolingua» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «burolingua» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe burolingua auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BUROLINGUA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von burolingua in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit burolingua im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lessico prefabbricato: Gli schemi del linguaggio giornalistico
La burolingua impropria La dipendenza del giornalismo italiano dal potere ( politico, economico, finanziario, burocratico) è, almeno fino ad oggi, un fatto scontato. Ne è riprova la battaglia che da più parti viene condotta (e in questi ultimi anni ...
Cesare Garelli, 1974
2
La formazione delle parole in italiano
È il caso, ad esempio, di buro- “burocrazia, burocrate”, dal francese bureau “ ufficio”, usato come elemento di seconda generazione in composti quali burolingua, burosauro. Ci sono alcuni pochi casi di accorciamento che hanno come risultato ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
3
La Civiltà cattolica
... da tempo va denunciando l'imbastardirsi e lo svilirsi dell'italiano nei giornali, pubblicando nel 1966 Lingua e antilingua nel giornalismo e, nel 1968, nella rivista Proposte da lui fondata, La burolingua quotidiana. Appunti per un'indagine sul ...
4
Elogio dell'oscurità e della chiarezza
... meno profondamente nell'economia linguistica del paese»1. Uno dei linguaggi settoriali che gode di maggior prestigio è, come abbiamo visto, quello burocratico . Ebbene, il poliziese ha con la "burolingua" molti tratti caratteristici in comune.
Massimo Baldini, 2004
5
Dalla periferia dell'impero: Cronache da un nuovo medioevo
Mapiùche sinonimi sono verbioaggettivi sclerotizzati che aderisconoad altri termini con talepassiva tenacia daaverperso ogni significato. Di questi aveva dato tempo fa ungustoso dizionarietto Cesare Garelli nel suo La burolingua quotidiana: ...
Umberto Eco, 2012
6
Comunicazione linguistica di massa: storia e sociologia ...
Gli schemi del linguaggio giornalistico, Longo editore, Ravenna 1974. 11 volume raccoglie gli scritti precedenti, con parti originali. Si vedano in particolare i capitoli: « La burolingua impropria » (pp. 37-45); « La burolingua autoprodotta » ( pp.
Mario Medici, 1975
7
I giornali dell'estrema sinistra
politico ufficiale si assiste alla creazione di una lingua burocratica (la « burolingua » come appunto è stata definita),1 una sorta di italiano standard, caratterizzato da scelte lessicali rigide e sclerotizzate e da ricorrenze fisse, anche in « Potere ...
Patrizia Violi, 1977
8
Italiano e oltre
... multipartitico, nerista, poli- mafia, rimpallare, robinsonata, skater, skeitare, sit- com, spinellata, tenorilità, trasversalità; in particolare, terzomondiale risale al 1981 e burolingua, qui datato 18.3.90, è del 1968 (anno di edizione de La burolingua ...
9
Il linguaggio dei Giornali Italiani
Garelli Burolingua 80: « Il partito comunista, inserendo il proprio quotidiano nell' ambito stesso dell'apparato, ha cercato — e tecnicamente vi è riuscito — di produrre un giornale che fosse in grado di soddisfare totalmente le esigenze del  ...
Maurizio Dardano, 1986
10
Passa-parola: parole nuove e neonuove in economia, politicà ...
... vedi BUROTICA BUROLINGUA vedi BUROTICA BUROTICA, la nuova burolingua Una parola di conio recentissimo sta entrando a passo felpato e silenzioso ma ben deciso nella storia della nostra lingua e della nostra economia .
Giuseppe Pittàno, 1987

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BUROLINGUA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff burolingua im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Elza e il suo sogno con invito a tavola fra sapori e colori dalla Georgia
... fu Bossi a inventarlo per inferiorizzare il lavoro di cura delle straniere né che quel lemma del cielodurismo è stato adottato e normalizzato dalla burolingua. «La Gazzetta del Mezzogiorno, Sep 12»
2
Test di ammissione contestati il ministero rende noti gli autori
Ma in realtà, precisa, si tratta di un decreto direttoriale e non di un decreto ministeriale: "tradotto dalla burolingua ministeriale, Gelmini non ... «La Repubblica, Aug 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Burolingua [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/burolingua>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z