Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "buscheratura" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BUSCHERATURA AUF ITALIENISCH

bu · sche · ra · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BUSCHERATURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Buscheratura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BUSCHERATURA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «buscheratura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von buscheratura im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von "Busting" im Wörterbuch ist Betrug, Täuschung, Schaden.

La definizione di buscheratura nel dizionario è imbroglio, inganno, danno.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «buscheratura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BUSCHERATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BUSCHERATURA

busbo
busca
buscalfana
buscare
buscarle
buscarsi
buscarsi una malattia
buscatore
buscherare
buscherata
buscherio
buscherone
buscione
busecca
busecchia
busecchio
bushel
busillis
business
business class

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BUSCHERATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonyme und Antonyme von buscheratura auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BUSCHERATURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

buscheratura buscheratura significato dizionari repubblica sche imbroglio inganno danno treccani buscherare fraudolento invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione hoepli parola garzanti linguistica region tosc termine sapere deriv esperanto swahili trompo mistifiko aggiorna pagina aggiungi preferiti raggiro truffa data cosa scopri dizionarioitaliano

Übersetzung von buscheratura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BUSCHERATURA

Erfahre, wie die Übersetzung von buscheratura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von buscheratura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «buscheratura» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

buscheratura
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

buscheratura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

buscheratura
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

buscheratura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

buscheratura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

buscheratura
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

buscheratura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

buscheratura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

buscheratura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

buscheratura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

buscheratura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

buscheratura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

buscheratura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

buscheratura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

buscheratura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

buscheratura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

buscheratura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

buscheratura
70 Millionen Sprecher

Italienisch

buscheratura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

buscheratura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

buscheratura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

buscheratura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

buscheratura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

buscheratura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

buscheratura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

buscheratura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von buscheratura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BUSCHERATURA»

Der Begriff «buscheratura» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 99.117 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
9
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «buscheratura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von buscheratura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «buscheratura».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe buscheratura auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BUSCHERATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von buscheratura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit buscheratura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Studi di grammatica italiana
(Cicognani in GD II 461). buggeratura e buscheratura sembrano avere il senso di inganno, truffa, per es. prendere una buscheratura (ST 184); M'hanno garantito che questa stoffa era ottima, invece è stata una vera buscheratura. La voce è ...
2
La parlata degli ebrei di Venezia e le parlate giudeo-italiane
Roma: “colpo, nel senso fisico; ma più comunemente: buscheratura, nell'acquisto di merci” (MILANO, Gloss., 245), 'imbroglio, truffa' (Scazzocchio 126). Per Roma si vedano anche i versi di una pasquinata: 'Voi il castigo cercate, O Jehudìm ...
Umberto Fortis, 2006
3
Sonetti giudaico-romaneschi, sonetti romaneschi, prose e ...
LINDO LINDO vestito leggermente - senza pastrano (se ne va lindo lindo co' 'sto freddo). LUcore luciore, chiarore. M MaCCÀ (plur. MACcÒDDI)* colpo, nel senso fisico; ma più comunemente: buscheratura, nell'acquisto di merci. - Da: makkàh ...
Crescenzo Del Monte, Micaela Procaccia, 2007
4
Piaceri della pittura: saggi e note di critica d'arte
Non mica che i domenicani, e in epoca poi talmente sorda a questa qualità d'arte , s'ingegnassero di dare una buscheratura al duca spagnolo, per amore di quei 1500 ducati, pure messi nel foglio suddetto, e che certo avranno fatto comodo al  ...
Emilio Cecchi, 1960
5
Tarda estate: romanzo
... di esecuzione? sul materiale fornito ecc. ecc.? Ha pensato a quanti approfitteranno del suo idealismo, noncuranti delle sue convinzioni, anzi ridendo alle sue spalle? Il mondo è tutto una buscheratura: agnelli da una parte, e lupi dall'altra.
Bonaventura Tecchi, 1980
6
Piccola antologia di grandi testi erotici
Lei me vò fà sputà ch'io so' mignotta: / ma sta zeppa che qua nun me la ficca (ma questa buscheratura qui non riuscirà a darmela). // La verità la dico cruda e cotta, / ma questa nun la sgozzo si la messe in monistero a Sammicchele537 pe ...
Giuseppe Gioachino Belli, 2005
7
Le cronache fantastiche
... gli eroi vittoriosi dell'arte e dell'amore, i beniamini della sorte, le creature felici o quasi, per cui veramente la fine del mondo sarebbe una solenne buscheratura, almeno in apparenza. No. A piantar grane, a protestare, è gente disgraziata e ...
Dino Buzzati, Lorenzo Viganò, 2003
8
La pulce nell'orecchio: temi svolti di critica musicale
... per sciogliere la lingua a Radames; e con che tempismo Amonasro ripassa da quelle parti, e come ci resta male Radames della buscheratura che gli hanno dato: insomma, teatro in musica, ma teatro vero, nella via maestra dell'opera lirica.
Giorgio Pestelli, 2001
9
Lo Zanichelli inverso: le parole dell'italiano in ordine ...
... aggomitolatùra elettroformatùra siglatùra appuntellatùra t stritolatùra sformatùra filatùra martellatùra titolatùra sfumatùra mascheratura invasatùra dentatùra dettatùra immascheratùra rinvasatùra addentatùra affettatùra buscheratura ...
Beata Lazzarini, 2004
10
Firenze
... il documento parla chiaro e specifica: « tutta opera dello stesso pittore ». Non mica che i domenicani, e in epoca poi talmente sorda a questa qualità d'arte, s' ingegnassero di dare una buscheratura al duca spagnolo, per amore di quei 1500 ...
Emilio Cecchi, 1969

REFERENZ
« EDUCALINGO. Buscheratura [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/buscheratura>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z