Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "busecchia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BUSECCHIA AUF ITALIENISCH

bu · ʃec · chia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BUSECCHIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Busecchia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BUSECCHIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «busecchia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von busecchia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Busecchia im Wörterbuch ist gut für das Absacken von Schweinefleisch. Busecchia ist auch Eingeweide.

La definizione di busecchia nel dizionario è budello per insaccare carne suina. Busecchia è anche intestini.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «busecchia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BUSECCHIA


accipicchia
ac·ci·pic·chia
antimacchia
an·ti·mac·chia
capocchia
ca·poc·chia
cocchia
coc·chia
cornacchia
cor·nac·chia
di macchia
di macchia
lenticchia
len·tic·chia
macchia
mac·chia
nicchia
nic·chia
orecchia
rec·chia
pacchia
pac·chia
pannocchia
pan·noc·chia
parrocchia
par·roc·chia
pecchia
pec·chi·a
ranocchia
ra·noc·chia
recchia
recchia
secchia
sec·chia
senza macchia
senza macchia
specchia
spec·chia
vecchia
vec·chia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BUSECCHIA

buscarsi
buscarsi una malattia
buscatore
buscherare
buscherata
buscheratura
buscherio
buscherone
buscione
busecca
busecchio
bushel
busillis
business
business class
business game
business school
business-plan
businessman
busker

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BUSECCHIA

canocchia
catapecchia
cavicchia
conocchia
coprimacchia
crocchia
fetecchia
forfecchia
gracchia
mecchia
mordacchia
nocchia
papocchia
pernacchia
petecchia
piegarsi sulle ginocchia
racchia
scucchia
spannocchia
spocchia

Synonyme und Antonyme von busecchia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BUSECCHIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

busecchia busecchia regione campania quegli antichi piatti nati dalla fantasia contadina tentava unire gusto alla necessità sprecare alcuna parte busecchio lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze dizionari corriere sera budello animale quale insacca carne suina farne salsicce termine etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete

Übersetzung von busecchia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BUSECCHIA

Erfahre, wie die Übersetzung von busecchia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von busecchia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «busecchia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

busecchia
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

busecchia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

busecchia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

busecchia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

busecchia
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

busecchia
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

busecchia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

busecchia
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

busecchia
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

busecchia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

busecchia
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

busecchia
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

busecchia
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

busecchia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

busecchia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

busecchia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

busecchia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

busecchia
70 Millionen Sprecher

Italienisch

busecchia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

busecchia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

busecchia
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

busecchia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

busecchia
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

busecchia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

busecchia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

busecchia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von busecchia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BUSECCHIA»

Der Begriff «busecchia» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 96.693 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «busecchia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von busecchia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «busecchia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BUSECCHIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «busecchia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «busecchia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe busecchia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BUSECCHIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von busecchia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit busecchia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Busclnna, Vitella di latte. Busclón, Turacciolo. « Sto vin el sa de busción » : « Questo vino sa di turacciolo o ha preso l'odor di turacciolo. » Busecca, Busecchia , Trippa. Busecca de coradella : Picchiante. — rizza: Riccia, (Lucca) Busecchia.
Cletto Arrighi, 1896
2
Guida delle famiglie
... lasciar cuocere un poco adagio affinchè s'incorpori bene la salsa. Busecchla di magro. - Busecchia eccellente e tale da far rivivere un morto, direbbe un ghiottone; componesi di butirro, cipolle, carote, rane, farina bianca, sale, acqua e uova.
‎1865
3
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Busecchia,Bu- secebio. Bocc. Nov. 60. 17. E quindi passasi iu terra d' Abruzzo , dove gli uomini e le femmine vanno in zoccoli su pe' monti rivestendo i porci delle loro busecchie medesime. MEItCI AIUOLO. parte.masch. Colui che vende il  ...
Basilio Puoti (marchese), 1841
4
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Lo stesso che Busso per Romore. BUSCIONE. Anticamente valeva Cespuglio spinoso. Forse è accrescitivo di Brusco per Ru500. Vedi BRUSCO. BUSCO. Lo stesso che Brusco per Paglietla. BUSCOLINO. Diminutivo di Busca. BUSECCHIA .
‎1837
5
A-Q
Budèli d' pollaria, d' vitèl. manz ecc. Budellame s. m. Busecchio, Busecchia. Budèli del calamàri, Stracci ». m. plur. Budlàm , Budellame ». m. Massa, quantità di budella. Busecchio, Busecchia. "&\iA\bn, Budellone s. m. Moccicone, gocciolone, ...
Ilario Peschieri, 1828
6
Dizionario parmigiano-italiano
Budellame s. sa. Busecchio, Busecchia. Budèli del calamari, Stracci s. m. plur. Budlàm , Budellame s. va. Massa, quantità di budella. Busecchio, Busecchia. Budlòn, Budellone s . m. Moccicone, gocciolone, gbiot- toncello , titolo avvilitivo che ...
Ilario Peschieri, 1828
7
Dizionario parmigiano-italiano. [With] Appendice. Rifuso, ...
Budèll , Budello s. m. Intestino. — Budèll zentìl , budèll cu- lar , Intestino retto. Budèlli , Budella s. f. plur. Intestini. - Busecchia , busec- chio si dice per lo più del ventre d' animali e polli. — Còrpo dl' anticrìst sènza budèlli , Per le budella di Dio.
Ilario Peschieri, 1836
8
Altri spiriti
La luna, ma che busecchia e busecchia, quella era una luce vera altro che espurescenza. - Ha detto erubescenza! - Quello che è... gli venga un canchero. - Andiamo dai, è inutile stare qui, adesso, poi anche noi abbiamo fatto la nostra figura, ...
Massimo Mora, 2011
9
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Budèll , Budello ». m. Intestino. — Budèll zentll , budèll cu- làr, Intestino retto. Budèlli , Budella s. f. piar. Intestini. - Busecchia , busec- chio si dice per lo più del ventre d' animali e polli. — Còrpo d1' anticrist sènza budèlli , Per le budella di Dio .
Ilario Peschieri, 1836
10
The bread and the rose: a trilingual anthology of Neapolitan ...
A Calabrese man from Zumpanu carried around a sign upon his chest which said : "I have enlisted in the service of fair and valiant Captain Don Busecchia, and as a weapon I rely upon a dreadful sword that's ready for the slaughter. Poets ...
Achille Serrao, Luigi Bonaffini, 2005

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BUSECCHIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff busecchia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Elenco dei Prodotti Agroalimentari tradizionali della Regione …
La busecchia è uno di quegli antichi piatti nati dalla fantasia contadina che tentava di unire il gusto alla necessità di non sprecare alcuna parte ... «Universy.it, Feb 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Busecchia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/busecchia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z