Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cacasentenze" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CACASENTENZE AUF ITALIENISCH

ca · ca · sen · ten · ze play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CACASENTENZE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cacasentenze ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CACASENTENZE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cacasentenze» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cacasentenze im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von cacastenze im Wörterbuch ist eine sententious, langweilige und pedantische Person.

La definizione di cacasentenze nel dizionario è persona sentenziosa, noiosa e saccente.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cacasentenze» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CACASENTENZE


adiacenze
adiacenze
ammazzasentenze
am·maz·za·sen·ten·ze
competenze
competenze
conoscenze
conoscenze
conseguenze
conseguenze
convenienze
convenienze
differenze
differenze
esigenze
esigenze
giacenze
giacenze
incombenze
incombenze
occorrenze
occorrenze
referenze
referenze
resistenze
resistenze
scienze
scienze
sofferenze
sofferenze
sputar sentenze
sputar sentenze
sputare sentenze
sputare sentenze
sputasentenze
spu·ta·sen·ten·ze
tendenze
tendenze
violenze
violenze

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CACASENTENZE

cacadubbi
cacafuoco
cacaiola
cacamillesimo
cacao
cacare
cacarella
cacarello
cacasangue
cacasenno
cacasodo
cacasotto
cacastecchi
cacata
cacatoa
cacatoio
cacatua
cacatura
cacazibetto
cacca

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CACASENTENZE

aderenze
avere alle dipendenze
condoglianze
dare in escandescenze
deficienze
evenienze
fare differenze
finanze
maestranze
nelle vicinanze
onoranze
pietanze
pinze
prenze
sembianze
sostanze
speranze
usanze
vacanze
vicinanze

Synonyme und Antonyme von cacasentenze auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CACASENTENZE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cacasentenze cacasentenze grandi dizionari tèn spreg persona sentenziosa noiosa saccente significato repubblica corriere della sera traduzione termine tedesco garzanti linguistica volg sputasentenze словари энциклопедии на академике data etimo comp caca sentenza …cacasentenze napoletano glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue cacaseivtenze sentenzie sost camp indecl detto modo basso decentemente detti sentenziosi sapere invar cacare grande esperanto swahili ĉionscianto dogmumanto ĉiama konstanta kritikemulo pedanto saĝisto aggiorna pagina aggiungi preferiti versione stampabile principale italian adult

Übersetzung von cacasentenze auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CACASENTENZE

Erfahre, wie die Übersetzung von cacasentenze auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cacasentenze auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cacasentenze» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cacasentenze
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cacasentenze
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cacasentenze
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cacasentenze
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cacasentenze
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cacasentenze
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cacasentenze
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cacasentenze
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cacasentenze
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cacasentenze
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cacasentenze
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cacasentenze
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cacasentenze
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cacasentenze
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cacasentenze
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cacasentenze
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cacasentenze
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cacasentenze
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cacasentenze
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cacasentenze
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cacasentenze
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cacasentenze
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cacasentenze
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cacasentenze
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cacasentenze
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cacasentenze
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cacasentenze

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CACASENTENZE»

Der Begriff «cacasentenze» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 98.859 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
9
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cacasentenze» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cacasentenze
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cacasentenze».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cacasentenze auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CACASENTENZE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cacasentenze in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cacasentenze im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'uomo che amava una stella
In quest'epoca questo tipo di commedie dovevano essere un fiasco perché lo aveva ordinato il Cardinale "PadreDecenza" al reverendo "CacaSentenze". Egli per pubblicizzare ciò che bisognava proibire decise di farlo attraverso una propria ...
Antonio Chiummo, 2012
2
Un uomo
«Ascoltami, cacasentenze! Chi non ha coglioni si rifugia sempre sotto l'ombrello dei motivi ideologici! Chi non hafede si nasconde sempredietro ilparavento del raziocinio! Dov'eri tu, cacasentenze, cosa facevi quando io stavo sul lettino delle  ...
Oriana Fallaci, 2010
3
L'enigma del pollice
Sì,lo so, già immagino ilsolito cacasentenze chefa jogging lamattina con ilcontapassi alla cintura pronto a spiegarmi che sono unvigliacco, un minorato, una larva, chealla posta ci vanno tutti, che è la cosa più normale del mondo e che ragiono ...
Tallone Massimo, 2012
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
CACASENTENZE. Add. usato per lo più in forza di Sost. Dicesi per ischerno di Chi profferisce sentenze o detti sentenziosi con una certa affettata gravità e saccenteria. Più basso di Sputasentenze. - Grazz. Pros. 241 : E se non basta ai letterati, ...
Accademia della Crusca, 1866
5
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
... e fatevi rendere il nolo che dato gli avete; giacche ad altro non v'è servito che a farvi aver la sentenza nelle rene. Brace. Rinal. Dial. p. ao8. §. 9. Caca sentenze, che pur congiuntavi si scrive Cacasentenze. Dicesi di Chi proferisce sentenze ...
Giovanni Gherardini, 1857
6
Romani: Guida immaginaria agli abitanti della Capitale
... di quartiere, nelle associazioni spontanee, nei manipoli di cacasentenze che talvolta hanno bracciaforti ma sonoprivi di progetto politico, tranne quello direplicare, esasperare e rivendicare la logica del branco braccato dalla paura dell'Altro.
Angelo Mellone, 2012
7
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Primieramentc era da regislrarsi forse meglio cacadubbi e non cacadubbio; in quella guisa che diciamo più comunemente cacapensieri, cacastecchi, cacasentenze, e non già cacapensiero, cacastecco, cacasentenza: in secondo luogo la ...
Prospero Viani, 1858
8
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
CACASENTENZE. s. m. dicesi per ischerzo a Chi fa il sentenzioso affettatamente , Sputasentenze. CACASODO. dicesi per ischerzo di Chi procede con più gravità, e con mag giore ap_ arenza di grandezza, che non ricerca I suo essere.
‎1855
9
Dizionario di pretesi Francesismi e di pretese voci e forme ...
Primieramente era da registrarsi forse meglio cacadubbi e non cacadubbio ; in quella guisa che diciamo più comunemente cacapensieri, cacastecchi, cacasentenze , e non già cacapensiero , cacastecco, cacasentenza : in secondo luogo la ...
Prospero Viani, 1858
10
Vera e le Altre
... per le incontrollate libagioni, appesantiva un corpo sgraziatamente minuscolo; gli occhiali dalle lenti poderosamente spesse scendevano sul naso enfio e spugnoso; la moglie acida e segaligna, si atteggiava a sacerdotessa cacasentenze; ...
Oreste Pinardi, 1999

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CACASENTENZE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cacasentenze im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fedele: “Stasera importa fare goal. Mihajlovic sarebbe il profilo …
A differenza dei sputadubbi e cacasentenze, come ce ne sono ingiro, io sostengo la squadra e Rafa. Il progetto?? Chiedilo al tuo presidente ... «NapoliSoccer.net, Apr 15»
2
Mamma non è una parolaccia
... vuoi chiamarlo, se non audacia, il coraggio di essere se stesso conquistato dovendo fare i conto ogni giorno con i cacasentenze come te? «Vanity Fair.it, Sep 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cacasentenze [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cacasentenze>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z