Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cadere a proposito" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CADERE A PROPOSITO AUF ITALIENISCH

cadere a proposito play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CADERE A PROPOSITO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cadere a proposito ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CADERE A PROPOSITO


apposito
ap·po·ʃi·to
approposito
ap·pro·po·ʃi·to
composito
com·po·ʃi·to
deposito
de·po·ʃi·to
di proposito
di proposito
diposito
diposito
esito
e·ʃi·to
esposito
spo·ʃi·to
impreziosito
impreziosito
in proposito
in proposito
incuriosito
incuriosito
innervosito
innervosito
opposito
op·po·ʃi·to
preposito
pre·po·ʃi·to
proposito
pro·po·ʃi·to
requisito
re·qui·ʃi·to
sito
si·to
sproposito
spro·po·ʃi·to
supposito
sup·po·ʃi·to
transito
tran·si·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CADERE A PROPOSITO

cadenzato
caderci
cadere
cadere a piombo
cadere ammalato
cadere dalle nuvole
cadere fra le braccia di Morfeo
cadere giù
cadere in basso
cadere in contraddizione
cadere in deliquio
cadere in disgrazia
cadere in disuso
cadere in equivoco
cadere in errore
cadere in prescrizione
cadere malato
cadere male
cadere nel fango
cadere nell´oblio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CADERE A PROPOSITO

acquisito
ammansito
ansito
appassito
assito
aver buon esito
avere esito
basito
buon esito
censito
esquisito
imborghesito
infusito
insito
parasito
parassito
passito
quesito
quisito
squisito

Synonyme und Antonyme von cadere a proposito auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CADERE A PROPOSITO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cadere a proposito» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von cadere a proposito

MIT «CADERE A PROPOSITO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cadere a proposito calzare cadere proposito intr pagina risultato della ricerca funz trovati quando donna donato proprio cuore riuscirete più portale italiani trova significato master homolaicus lemmi servire gradire aspettare venire stare letto alternativi lemma lingua italiana quali sono scopri larapedia contrario ascarica strumento traduzione intransitivo visualizza sinonimia cosa tedesco corriere esempio discorso adattarsi adeguarsi essere perfetto attagliarsi contr disdirsi convenire pennello andare calzare² treccani fagiolo conveniente adatto calza pieno addirsi lett confarsi tornar friūl patrie friûl trappola colā nasse peccato pečhā sonno

Übersetzung von cadere a proposito auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CADERE A PROPOSITO

Erfahre, wie die Übersetzung von cadere a proposito auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cadere a proposito auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cadere a proposito» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

caderci
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

caderci
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

caderci
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

caderci
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

caderci
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

caderci
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

caderci
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

caderci
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

caderci
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

caderci
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

caderci
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

caderci
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

caderci
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

caderci
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

caderci
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

caderci
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

caderci
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

caderci
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cadere a proposito
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

caderci
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

caderci
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

caderci
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

caderci
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

caderci
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

caderci
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

caderci
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cadere a proposito

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CADERE A PROPOSITO»

Der Begriff «cadere a proposito» wird selten gebraucht und belegt den Platz 60.023 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cadere a proposito» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cadere a proposito
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cadere a proposito».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CADERE A PROPOSITO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cadere a proposito» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cadere a proposito» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cadere a proposito auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CADERE A PROPOSITO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cadere a proposito in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cadere a proposito im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: 1: A-B.
Ma nel Boccaccio irccaggion (cioè, Icfid0fl0) cose che sotto alcuna regola ridur non si potreb« lJOIIO. Salviat. Avvertim. Deam. l. 2,c. la, p. S. 7. Aecamzaz n. FARE o'nmr: cura cm: SIA.' Per Cadere a proposito o in concio, od opportano, o simili, ...
‎1852
2
Eleganze italiane dimostrate con gli esempi dei classici e ...
Cadere a proposito V. Tor.uar bene 101. Cadere dal cielo la saetta » 88 Cader di subita e grossa piogia . . . . . . . . . . . » 88 Ca ere in acconcio. . . . » 88 Cadere incorrere. . . . . - 88 Cadere in mente. . . . . » 88 Cadere in pensiero. . . . » 88 Cadere ...
Giambattista Toti, 1857
3
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
... della sua primitiva-condizione , dicendo, v. g. , Essere il caso , AI'UENÙ'SÌ; chi: anche nell'Avueuirsi è qualche relazione con lo Accadere. S. V. Accsnsas u. FARE a ma: cnsccni; su. Per Cadere a proposito, e in concia, od opporttuw, o simili, ...
‎1838
4
Dizionario Francese. Francese-italiano, italiano-francese
... tomber des nues: far cadere le braccia couper bras et jalllbes: far cadere dall' alto collcéder: cadere a proposito venir à propos: è caduta la linea la liglle a été coupée. caduta sf cllute. caffè sm inv café О caffè espresso (café) expresso: caffè  ...
AA. VV., 2012
5
Vocabolario degli accademici della Crusca
Pap. Nat. Umid. 9 : Sovente eziandio debbon [i filosofi] fissare lo sguardo della mente nelle più basse e prossime regioni, e contemplare gli effetti che quivi accaggiono. § I. E per Venire in acconcio , Cadere a proposito. - Cavale. Frutt. Ling.
Accademia della Crusca, 1863
6
Voci e maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
v.wjv ti caso , Avvenirsi i che anche ne\l' Avvenirsi è qualche relazione con lo Accadere, §. V. ACCADERE IL FARE o DIRE cnF.cciik SIA. Per Cadere a proposito, o in concio, od opportuno., o simili, il farlo o (Urto; o pure Cadere o lenire ad ...
Giovanni Gheradini, 1838
7
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
... I'Jsscw il caso , Acronimi; ché anche mll'Avvcuir-si è qualche relazione con lo Amdcm. S. V. Acmm:an u. rum o uno; onnccuì: su. Per Cadere a proposito, o in concia, od op. por-timo, o simili, iljizrlo 0 MO; 0 pure Ca_derc o Venire «(I napo: ...
Giovanni Gherardini, 1838
8
Biografia universale antica e moderna ossia Storia per ...
Alcun ensiero inquieto alterava talvolta asua allegria studiata. Dicevasi che la duchessa d'Etampes incitasse il, re contro di lui. Un diamante, cb'egli laiciò cadere a proposito e che ofi'erse con grazia, calmò quella fa. vorita Libero di continuare ...
‎1825
9
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Cadenza nominano essi ancora una qualità della buona musica , che comunica a quelli che la eseguiscono o che l'ascoltano, un sentimento rivo della misura, cosicché essi la notano internamente, e la sentono cadere a proposito senza ...
‎1828
10
*Comentario e compimento dei codici francesi: 15: Codice penale
La commissione crede cadere a proposito di sopprimere le parole. o qualcuno da"suoi dritti , le quali terminano il primo paragrafo . perché la facoltàcrmceduta a ' tribunali d' interdire in parte l' esercizio de' dritti civili, ed altri enunciati nella ...
Jean-Guillaume Locré, 1843

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cadere a proposito [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cadere-a-proposito>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z