Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cagliaritano" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAGLIARITANO AUF ITALIENISCH

ca · glia · ri · ta · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAGLIARITANO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cagliaritano kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CAGLIARITANO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cagliaritano» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cagliaritano im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Cagliari im Wörterbuch stammt aus der Stadt Cagliari. Eine andere Definition von Cagliari ist Bewohner, ein gebürtiger Cagliari. Cagliaritano ist auch eine in Cagliari gesprochene Mundart.

La prima definizione di cagliaritano nel dizionario è della città di Cagliari. Altra definizione di cagliaritano è abitante, nativo di Cagliari. Cagliaritano è anche varietà dialettale parlata a Cagliari.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cagliaritano» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CAGLIARITANO


capitano
ca·pi·ta·no
carmelitano
car·me·li·ta·no
gaditano
ga·di·ta·no
gerosolimitano
ge·ro·ʃo·li·mi·ta·no
gitano
gi·ta·no
lusitano
lu·ʃi·ta·no
malacitano
ma·la·ci·ta·no
mauritano
mau·ri·ta·no
metropolitano
me·tro·po·li·ta·no
napolitano
napolitano
occitano
oc·ci·ta·no
palermitano
pa·ler·mi·ta·no
peloritano
pe·lo·ri·ta·no
puritano
pu·ri·ta·no
ritano
ritano
salernitano
sa·ler·ni·ta·no
samaritano
sa·ma·ri·ta·no
tingitano
tin·gi·ta·no
titano
ti·ta·no
turritano
tur·ri·ta·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CAGLIARITANO

cagliare
cagliata
cagliatore
cagliatura
caglio
caglio a foglie rotonde
caglio a frutti penduli
caglio alpino
caglio aristato
caglio arrossato
caglio asprello
caglio austriaco
caglio bianco
caglio boreale
caglio campestre
caglio cinereo
caglio color carminio
caglio coriandolino
caglio debole
caglio dei boschi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CAGLIARITANO

barboncino palermitano
casertano
castano
eremitano
ierosolimitano
limonio salernitano
lontano
metano
montano
napoletano
oitano
pantano
platano
poliuretano
pritano
romitano
seseli amalfitano
subitano
tecnopolitano
tripolitano

Synonyme und Antonyme von cagliaritano auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAGLIARITANO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cagliaritano dialetto traduzione rivista piddu giornale cittadina yale cagliari nonciclopedia segnala grande amore calcio cinque truzzo infatti capace giocare vero gioca sullo sterrato campi locali trenino benvenuti bordo cagliaritano unico attraversa antiche borgo medievale castello info gruppo cinofilo home ajaccio sono disponibili moduli iscrizione alle esposizioni nazionale nuoro internazionale circolo scacchistico orgoglioso primeggiare secondo anno consecutivo nella classifica più forti giocatori attivi quelli stanno recensioni tripadvisor articoli foto attrazioni sardegna turismo rilievi sarrabus regalano varietà ricette pietanze sapori della migliore tradizione contadina andrea campagna comunicazione prodotto elegante moderno stampato oltre pagine copie formato rinnovato classico pratico sospetta infezione mortale

Übersetzung von cagliaritano auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAGLIARITANO

Erfahre, wie die Übersetzung von cagliaritano auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cagliaritano auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cagliaritano» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

卡利亚里
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cagliari
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cagliari
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कालियरी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كالياري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Кальяри
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Cagliari
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Cagliari স্বাগতম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Cagliari
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Cagliari
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Cagliari
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カリアリ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

칼리아리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cagliari
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Cagliari
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

க்யாக்லியாரீ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कॅग्लियारी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Cagliari
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cagliaritano
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Cagliari
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Кальярі
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Cagliari
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Κάλιαρι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Cagliari
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Cagliari
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Cagliari
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cagliaritano

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAGLIARITANO»

Der Begriff «cagliaritano» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 22.962 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cagliaritano» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cagliaritano
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cagliaritano».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CAGLIARITANO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cagliaritano» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cagliaritano» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cagliaritano auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAGLIARITANO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cagliaritano in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cagliaritano im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Biografia sarda del dott. in leggi Pietro Martini ...
2. le altre cose si rammcnta, che il Machin conseguiva dal papa il favore di estendersi alla Sardegna il giubileo allora conceduto all' Italia. Dopo essersi proferte dalla Rota sopraddetta quattro decisioni dichiaranti la maggiore antichità della ...
‎1838
2
Atti parlamentari dello Senato
Lo Stato, obbligandosi a comprare il sale necessario a queste Provincie a lire 1 80 il quintale metrico, fa un buon affare economico T La Commissione lo negò, appoggiata sul seguente ragionamento, che, polendosi avere il sale cagliaritano a ...
Italy. Parlamento, 1868
3
Dizionario biografico degli uomini illustri di Sardegna ...
GUGLIELMO, vescovo cagliaritano, il quale fiorì nei primi anni del secolo XII. Succeduto a Ugonc in quella sede, la illustrò colla sua pietà , e generosità a favore dei templi dedicati al culto divino. Nel 1119 , e nel primo giorno di aprile, ...
Pasquale Tola, 1838
4
Storia di Sardegna del barone Giuseppe Manno
658. Nelle note e fra le soscrizioni apposte si legge anche la seguente : Con- stantinus judex calaritanus. (i) La successione di questo Pietro di Torres nel giudicata cagliaritano apparisce dalla cronaca o Condagìie sardo, di cui a pag. 258.
Giuseppe Manno (barone), 1835
5
Storia ecclesiastica di Sardegna
sua celebrazione, non ne verrebbe nocumento al primato cagliaritano, stanteché Prospero lo avrebbe ragunato non come primate, ma come legato; e questa qualificazione può concedersi a qualunque prelato senza vulnerare l' altrui ...
Pietro Martini, 1840
6
Cagliari
la costruzione di una nuova casa circondariale in un paese del cagliaritano per poter sfruttare lo storico edificio attuale sito nella posizione strategica di Viale Buon Cammino; lo spostamento del polo fieristico dall'attuale Viale Diaz verso ...
Anna Maria Colavitti, Nicola Usai, 2007
7
Cagliari-Passeggiate semiserie-Marina
Invece dovevano essere di sicuro pregio i lavori di un altro pit‐tore cagliaritano lo Scaleta, quasi certamente Sebastiano Scaleta vissuto nel XVIII secolo. Di particolare valore era anche la cap‐pella del 1802 fatta costruire da Bernardo Dugoni, ...
Giuseppe L. Nonnis, Nonnis Giuseppe Luigi, 2007
8
Miscellanea in onore di Roberto Cessi
FRANCESCO LODDO-CANEPA UN CODICE ECCLESIASTICO CAGLIARITANO DEL SEC. XV Nella modesta raccolta di codici del nostro Archivio di Stato trovasi un volume quattrocentesco che non è stato ancora oggetto di esame da parte ...
‎1958
9
Settecento sardo e cultura europea: lumi, società, ...
Nella primavera del 1796, durante la sua permanenza a Sassari, dove era stato inviato come alternos del viceré per ristabilire l'ordine, aveva assunto la guida della sollevazione antifeudale contro i baroni e contro il governo cagliaritano che  ...
Antonello Mattone, Piero Sanna, 2007
10
Città e pensiero politico italiano dal Risorgimento alla ...
1 Così la definisce Ottone Bacaredda, nella seconda pagina del suo volume L' Ottantanove cagliaritano, Cagliari, Tip. Pietro Valdes, 1909, sul quale si avrà occasione di tornare in seguito 2 Con queste parole il 9 gennaio 1922, Giuseppe  ...
Robertino Ghiringhelli, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAGLIARITANO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cagliaritano im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Una granita al Poetto? 1000 euro. Maxi multa a un cagliaritano
S. Marco, cagliaritano di 22, e la ditta di Assemini della quale il S.Marco è risultato dipendente dovranno pagare una cifra pari a 1032 euro. «Sardegna Oggi, Jul 15»
2
L'afa non lascia la Sardegna, temperature fino a 41 gradi - Regione …
analogo nel Cagliaritano a Teulada con 33 gradi effettivi e ben 38 percepiti o Villasimius, dove il termometro si fermerà a 32 gradi, ma il caldo ... «La Nuova Sardegna, Jul 15»
3
Seconda edizione di Teatridimare, progetto di navigazione teatrale …
Teatridimare ha anche e soprattutto un volto cagliaritano: la compagnia reciterà, infatti, anche sulle banchine del Porto di Cagliari. Il 22 luglio ... «L'Unione Sarda, Jul 15»
4
[ Empoli ] Dal Premio Pozzale la solidarietà della città a Lampedusa …
Giulio Angioni, cagliaritano. Scrittore e antropologo. E' stato ordinario di Antropologia Culturale nell'Università di Cagliari dal 1981 e direttore ... «gonews, Jul 15»
5
Blitz della Finanza in un deposito: sequestrate 8,5 tonnellate di …
... seguito del rinvenimento in diversi punti vendita del cagliaritano dei prodotti, commercializzati e venduti come “estratti vegetali – consentiti in ... «RavennaToday, Jul 15»
6
Bus notturni per il Poetto, nel primo weekend 500 viaggiatori
Cinquecento persone hanno scelto di raggiungere il litorale cagliaritano utilizzando il mezzo pubblico. Un risparmio di benzina e di fatica per ... «Sardegna Oggi, Jul 15»
7
Cagliari capitale italiana della Cultura:concerti pure sui tetti-VIDEO …
... il programma le luminarie d'artista che, in occasione del Natale, verranno posizionate nelle vie della città per accompagnare i cagliaritano e i ... «Casteddu on Line, Jul 15»
8
Minacce all' anziana madre e maltrattamenti,in manette un cagliaritano
Minacce alla madre e maltrattamenti, in manette un 50enne cagliaritano. Ieri 15 luglio, la Polizia di Stato ha arrestato un cittadino cagliaritano ... «Casteddu on Line, Jul 15»
9
Fiamme nel cagliaritano e in Gallura. Distrutti 35 ettari nell …
Il più grave quello nel cagliaritano, a Barrali. Le squadre a terra composte dagli uomini del Corpo forestale, della Protezione civile e dei vigili ... «Cagliaripad, Jul 15»
10
Cagliaritano muore carbonizzato nell'incendio di un palazzo a …
Franco Pinna, 57 anni cagliaritano, che da tempo si era trasferito a Manerbio in provincia di Brescia, è stato ritrovato all'alba dai vigili del fuoco ... «L'Unione Sarda, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cagliaritano [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cagliaritano>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z