Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "caipiroska" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAIPIROSKA AUF ITALIENISCH

caipiroska play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAIPIROSKA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Caipiroska ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CAIPIROSKA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «caipiroska» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Caipirinha

Caipirinha

Caipirinha ist ein typisch brasilianischer Cocktail, der auf Cachaca, Limette, Weißzucker und Eis basiert. Brasilien wird in den meisten Restaurants serviert und gilt als ein charakteristisches Getränk im Land. Sein Name kommt aus dem Diminutiv des brasilianischen Wortes Caipira, das verwendet wird, um die Bewohner der ländlichen und abgelegenen Gebiete des Staates zu bezeichnen. La caipirinha è un cocktail tipicamente brasiliano, a base di cachaça, lime, zucchero bianco e ghiaccio. In Brasile è servita nella maggior parte dei ristoranti ed è considerata una bevanda caratteristica del paese. Il suo nome deriva dal diminutivo della parola brasiliana caipira, che viene usato per designare gli abitanti delle zone rurali e remote dello stato.

Definition von caipiroska im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Caipiroska im Wörterbuch ist ein Cocktail basierend auf Limette, braunem Zucker, Wodka und Eis.

La definizione di caipiroska nel dizionario è cocktail a base di lime, zucchero di canna, vodka e ghiaccio.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «caipiroska» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CAIPIROSKA


ska
ska

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CAIPIROSKA

caiac
caiaco
caiba
caicco
caid
caieput
caifasso
caimano
caina
cainesco
caino
Caio
caio
caipirinha
cairn
cairota
cajeput
cala
calabrache
calabrese

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CAIPIROSKA

Stuka
bazooka
cedracca di Javorka
eureka
judoka
karateka
kopejka
markka
moka
parka
perestrojka
polka
pulka
troika
truka
vladika
vodka

Synonyme und Antonyme von caipiroska auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAIPIROSKA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

caipiroska alla fragola ricetta gradi cocktail ingredienti calorie drink caipirinha tipicamente brasiliano base cachaça lime zucchero bianco ghiaccio brasile servita nella maggior parte ristoranti considerata bevanda caratteristica paese nome deriva diminutivo ricette giallozafferano caipiroska rivisitazione abbastanza moderna storico originario cachaca personaltrainer scopri come preparare materiale occorrente grado alcolico calcolo alcolemia gustissimo consigli migliaia misya info estivo adoro questa variante famoso preparato originale cucina vino odealvino sapore dolce fruttato freschezza tonalità colorate rendono buttalapasta derivante dalla vodka neutra canna oltre piace persone parlano cucinare cocktails preparazione leggere alimentipedia enciclopedia degli ottima anche casa possono aggiungere altri recipe drinksmixer delicious with limes sugar also lists similar recipes cibo storia maracuja grande firenze bontà ancora più preparata meglio sanno fare gusta video vieni provarla appétit using muddler handle wooden spoon lightly crush

Übersetzung von caipiroska auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAIPIROSKA

Erfahre, wie die Übersetzung von caipiroska auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von caipiroska auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «caipiroska» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

caipiroska
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

caipiroska
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

caipiroska
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

caipiroska
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

caipiroska
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

caipiroska
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

caipiroska
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

caipiroska
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

caipiroska
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

caipiroska
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

caipiroska
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

caipiroska
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

caipiroska
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

caipiroska
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

caipiroska
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

caipiroska
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

caipiroska
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

caipiroska
70 Millionen Sprecher

Italienisch

caipiroska
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Caipiroska
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

caipiroska
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Caipiroska
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Caipiroska
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

caipiroska
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

caipiroska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

caipiroska
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von caipiroska

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAIPIROSKA»

Der Begriff «caipiroska» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.593 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «caipiroska» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von caipiroska
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «caipiroska».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe caipiroska auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAIPIROSKA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von caipiroska in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit caipiroska im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ti faccio un thriller
I due entrarono nel locale. Al banco Greg beveva il suo solito drink volgendo loro le spalle. <<È quello che sta bevendo una caipiroska. Bisbigliò Grimm indicandogli l'uomo al banco. Devi terminarlo>>. <<Terminare uomo con caipiroska.
vari, 2011
2
Cocktail e finger food. Aperitivo, cena e dopocena dalle ...
Mescolare bene e servire con cannucce. Caipiroska vodka 5 ci lime 1/2 (a pezzetti) zucchero di canna 2 cucchiaini fragole 3-4 (a pezzetti) Come il precedente, aggiungendo le fragole, prima del ghiaccio a scaglie, poi la vodka e completare.
Gabriella Baiguera, Claudio Colombo, 2005
3
Tutti i miei cocktail
CAIPIROSKA. MEDITERRANEA. INGREDIENTI Ě lime 2 cucchiaini di zucchero 4 foglie di basilico 1 tazzina di Russian Standard Vodka 1tazzinadisucco di pomodoro CATEGORIA muddle BICCHIERE highball GUARNIZIONE basilico, ...
Bruno Vanzan, 2013
4
Happy hour. 100 ricette di cocktail e stuzzichini
La Caipiroska si prepara direttamente nel tumbler basso. Pestateci i pezzetti di lime con lo zucchero di canna, aiutandovi con il muddler. Riempite ciascun bicchiere di ghiaccio tritato e comate di vodka. Mescolate bene con un cucchiaio da ...
‎2005
5
Rum - rhum - ron
Caipiroska................................................................... Caipiroska alla fragola.................. ................................... Caipiroska alla pesca....................................................... Caipiroska al maracujà .
Peppino Manzi, 2014
6
Cocktail - Voglia di Cucinare
I Caipiroska alla fragola e alla pesca I Per ottenere questi squisiti drink alla frutta, dovete aggiungere al lime pestato nel tumbler basso, oltre alla Vodka e al ghiaccio, la polpa di frutta frullata. Nel caso della Caipiroska alla fragola, dovrete  ...
AA. VV., 2010
7
Un nuovo amico
Una volta arrivato a destinazione entrò e si sedette in un angolo abbastanza riservato e quasi subito si avvicinò una cameriera chiedendogli se volesse ordinare qualcosa. “Un hamburger con patatine, però nell'attesa mi porti una caipiroska ...
Toni Gagliano, 2013
8
Aperitivi ed appetizer
63 Cocktail con il Pastis p. 63 Peroquet, Tomate Aperitif, Mauresque p. 63 Block and Fall p. 64 Bombay p. 64 Capitolo VI Drink che seguono la moda p. 65 Caipirinha, Caipira sensala, Caipiroska, Caipiroska alla fragola, Caipiroska alla pesca, ...
Peppino Manzi, 2014
9
Mani Due Sensi
Ce le fai due Caipiroska? Con tante belle cosine da smangiucchiare? O hai già tutto apparecchiato e nonci vuoi? – domandalaCri con lasua solitamalizia. Due gnocche così,da tenere invetrina, nonlelascio andare via, –le lusingo rozzamente , ...
Marco Lugli, 2012
10
Cocktails. Conoscere, riconoscere e preparare tutti i ...
... Velvet Blue Hawaiian Colada Blue Lagoon Brandy Daisy Brazil Colada Bronx Buck's Fizz (Mimosa) Bulldog Caipipesca Caipirinha Caipirissima CaipirissimaNegrita Caipirita Anejo Caipiroska Caipiroska alla fragola Caipirossa Champagne ...
Ezio Falconi, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAIPIROSKA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff caipiroska im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
I cocktail (e le loro storie) per gli happy hour dell'estate 2015
Freschi, a volte ghiacciati, al gusto di frutta e alcolici: mojito, piña colada, daiquiri, caipirinha e caipiroska, spritz e bellini, negroni e margarita. «Magazine delle donne, Jul 15»
2
Aperi-scena: vivere e morire a Le Pavoniere - Firenze
Oltre a cinque tipi diversi di Mojito la tendenza favorisce lo zucchero, il dolcefragola, gli aromi artificiali, la Caipiroska modificata; tutto sembra ... «Indie-eye, Jun 15»
3
Fiera dei Librai, nuovo appuntamento Stasera c'è Bartezzaghi
... a dire il vero) e «bevitrici e bevitori di mojito e caipirinha, caipiroska, Negroni ortodossi e sbagliati» che presidiano gli incroci più trendy della ... «L'Eco di Bergamo, Apr 15»
4
LUNGOLAGO - "Vi faccio fare un viaggio nel mondo dei drink: fra …
Ad andare per la maggiore in Ticino, spiega, sono certamente il mojito, il margherita, il daiquiri, la caipirinha e la caipiroska, i grandi classici ... «Liberatv.ch, Mär 15»
5
Nexus, la Passione della Frutta al Servizio delle Discoteche
In particolare a Milano i nostri prodotti vengono distribuiti tra i più noti locali in città: quando i milanesi sorseggiano una caipiroska o un cocktail ... «Smartweek, Nov 14»
6
Oroscopo Today: il cocktail del weekend segno per segno
Ariete: "Caipiroska". Un drink tutto brasiliano per un fine settimana al ritmo di samba... La correzione con la fragola lasciatela ai dilettanti, voi ... «Today, Okt 14»
7
Glam oroscopo: ad ogni segno il suo cocktail
Dal classico mojito allo screwdriver, passando per il modaiolo cosmopolitan, il tequila sunrise e per l'immortale caipiroska, scopri insieme a noi ... «CheDonna.it, Sep 14»
8
Osteria del sole: un ristorante in pieno stile newyorkese
Personalmente vi consiglio di provarne uno pestato, come la caipiroska alla pesca. Per quanto riguarda gli stuzzichini, vengono serviti assaggi ... «mentelocale.it, Sep 14»
9
Mario Macalli come il generale Cadorna: sbagli i toni e attacca chi …
Nemmeno se avesse bevuto sette caipiroska alla fragola, per intenderci. Nel calcio nostrano molti personaggi, in barba alla frase “viva la pace ... «Blog di Sport, Aug 14»
10
Guide pratiche: I cocktail con la frutta. Con i consigli del barman …
Lo utilizzo in un cocktail analcolico con banana e chicchi d'uva o in una mia versione della caipiroska con cachaça e lime”. Grazie al saggio ... «Gambero Rosso, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Caipiroska [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/caipiroska>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z