Bedeutung von "calettamento" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON CALETTAMENTO AUF ITALIENISCH

ca · let · ta · men · to

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CALETTAMENTO

Calettamento ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CALETTAMENTO AUF ITALIENISCH

Schrumpfung

Calettatura

Der Cutoff zeigt die Vereinigung zwischen zwei Elementen an, die so formuliert sind, dass sie komplementär sind, um eine ineinandergreifende Verbindung zu bilden, oder im Allgemeinen die Formgebung, von der zwei oder mehr Elemente die nahtlose Vereinigung ermöglichen Kontinuität. Im übertragenen Sinne kann es verwendet werden, um einen perfekten Zusammenhalt zwischen zwei Elementen oder Menschen sowohl im physischen Sinne als auch im Sinne einer perfekten Adhäsion, zum Beispiel eines gemeinsamen Projektes, anzuzeigen.

La calettatura indica l'unione fra due elementi, sagomati in modo tale che risultino complementari al fine di costituire una connessione ad incastro, oppure, in generale, la sagomatura di cui sono dotati due o più elementi che ne consente l'unione senza soluzione di continuità. In senso figurato, può essere usato per indicare la perfetta coesione fra due elementi o persone sia in senso fisico che in senso di perfetta adesione, ad esempio un progetto comune.

Definition von calettamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Eingabe im Wörterbuch ist die Aktion und das Ergebnis der Platzierung.

ÜBERSETZUNG VON CALETTAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von calettamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von calettamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «calettamento» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 缩水
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: encoger
• Übersetzer Deutsch - Englisch: shrink
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हटना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: انكماش
• Übersetzer Deutsch - Russisch: сжиматься
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: encolher
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সঙ্কুচিত করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: rétrécir
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mengecut
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: schrumpfen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: シュリンク
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 수축
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nyilikake
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: co lại
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சுருக்கி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आकसत
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: küçültmek
• Italienisch: calettamento
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kurczyć
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: стискатися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: se contracta
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: συρρικνωθεί
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: krimp
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: krympa
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: krympe

10 BÜCHER, DIE MIT «CALETTAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von calettamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit calettamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Calcolo e disegno meccanico per disegnatori operai e ...

... SOPPORTI RITTI CON SEDE PER CUSCINETTI RADIALI ORIENTABILI CON DUE CORONE DI SFERE O DI RULLI h = da 40 a 160 ( per d (albero) L= da120a450 Ida17a320 a sfere UNisjSJessiCon bussola di a rulli UNI6041 ! calettamento ...

Giuseppe Casini, 1987

Sistemi eolici

portanza D= resistenza c= corda o= angolo di attacco /}= angolo di calettamento <t>=a+[) e) asse verticale valore ottimo, cui corrisponde la massima efficienza del profilo (massima portanza con minima resistenza)6. Perciò, se varia l'angolo ...

Rodolfo Pallabazzer, 2004

La bicicletta

7.27 Misure di un cerchione per biciclette da corsa con tubolari; d = diametro di fondo gola coincidente con quello di calettamento / = larghezza del cerchione e = larghezza di ricoprimento del calettamento Le misure essenziali che definiscono  ...

Franco Boninsegna, 1990

Sistemi di conversione eolica

aumentare l'angolo di calettamento (passo in avanti) da b1 a b2.16 In tal caso la potenza aumenta perché la configurazione aerodinamica resta la stessa e CP non cambia, mentre V è aumentato. b. A una data velocità del vento e periferica ...

Rodolfo Pallabazzer, 2011

Il manuale del disegnatore

H7 - ni Calettamento boccole di bronzo o ghisa. Calettamenti di organi assicurati contro la reciproca rotazione da chiavette, spine, ecc., da smontare raramente. Incerto smontabile con sfono notevole. H7 - ki Calettamenti di organi assicurati ...

R. Rossi, 1996

Corso Di Tecnica Automobilistica 1

... centrifughe sono completamente chiuse, l'angolo di anticipo della accensione ha il valore minimo corrispondente all'anticipo fisso o di calettamento. apertura contatti Diagramma dell' 'anticipo 500 1000 15OO • Spinterogeno funzionante ad  ...

Domenico Lucchesi, 1986

L'autoriparatore

(continua) Anticipo fisso di calettamento (dopo il PMS motore): 3°±1°. Procedura di calettamento: con cilindro n° 1 al PMS impostare la pompa in modo da rilevare una corsa del pompante pari a 0,8±0,05 mm. Comando arresto elettrico: ...

Vittorio Ariosi, Claudio Marzi, 1997

Atti del XVI Convegno Nazionale del Gruppo Italiano Frattura

In particolare, la relazione fra pressione di calettamento e interferenza dipende oltre che dai materiali utilizzati per la costruzione dei cilindri dal rapporto fra i raggio interno ed esterno del cilindro βi = ri/ re . In fig.11 è mostrato l'andamento  ...

Aa.vv.

Il Manuale dell' Aeromodello Radiocomandato

... Direzione in cui si muove l' aereo Campo di alta pressione Direzione del flusso d' aria generato dall' elica Campo di bassa pressione Piano di campagna Ogni pala dell' elica di fatto riproduce un profilo alare con forte calettamento positivo.

Bluzenit

Fonti energetiche rinnovabili

Nel tratto di curvaapotenzacostanteinveceimeccanismidiregolazione operano per limitare la potenza,cheaumenterebbeconilcubodellavelocitàdel vento, agendo essenzialmente sul calettamento(pitch)secondoduediversefilosofie: ...

Fabio Inzoli, Alberto Bianchi, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CALETTAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff calettamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Yokohama ADVAN A051T, il nuovo pneumatico a disegno FIA

190/625R17 e 190/600R16, e successivamente anche il calettamento da 15 pollici. Le prima gare fatte in Italia con vetture WRC hanno ... «youRally, Jun 15»

COMPONENTI – DAL PRODOTTO AL SISTEMA

Anche le esecuzioni del mozzo possono variare, per esempio con cava per linguetta, con bloccaggio a morsetto o con anello di calettamento. «Tecn'èLAB, Jan 15»

Pirelli debutta nell'All Season con un prodotto premium

La limitazione della gamma entro un certo calettamento è infatti una scelta ben precisa. PN: Tecnicamente come è stato possibile realizzare un ... «PneusNews.it, Dez 14»

Mitas PneuTrac premiato con l'Innovation Award in EIMA

Mitas ha recentemente intensificato la fase di test su una misura con calettamento da 18”, ha iniziato i test dinamici su una misura da 38” e sta ... «PneusNews.it, Okt 14»

Metzeler Legendary Knight: presentati i nuovi ME 888 Marathon …

... misure e una nuova versione con calettamento da 23” all'anteriore. La nuova misura anteriore è in particolare dedicata a coloro che vogliono ... «Motorionline, Nov 13»

La responsabilità amministrativa e il requisito dell'interesse o …

... istruzioni per accedere alle zone della pressa di calettamento che durante il cambio del tomino lo esponeva ad un rischio grave e specifico. «PuntoSicuro, Jul 13»

F35 contro Typhoon, un affare con i nostri soldi

Il Typhoon adotta una configurazione aerodinamica con ala a delta e alette canard a calettamento regolabile, simile a quella di numerosi altri ... «Estense.com, Jul 13»

Michelin City Grip Winter: l'invernale da scooter del Bibendum

Le misure che saranno rese disponibili dall'autunno prevedono diametri di calettamento da 10, 12, 13 e 14 pollici, in modo da coprire la ... «OmniMoto.it, Jun 13»

Vibrazioni ruote: alcuni consigli per evitare questo fenomeno

Ovviamente tale spostamento, che può arrivara anche a 10-15 cm (misurati sul bordo di calettamento), altera la precedente equilibratura. «Sicurauto.it, Mai 13»

Michelin Anakee III – TEST

... che 19", con sezioni da 90 a 120 mm, e sette misure posteriori tutte con calettamento da 17" e sezioni dalla 120/90 fino alla nuova 170/60. «OmniMoto.it, Apr 13»