Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "calvinismo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CALVINISMO AUF ITALIENISCH

cal · vi · ni · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CALVINISMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Calvinismo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CALVINISMO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «calvinismo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
calvinismo

Kalvinismus

Calvinismo

Was heute als Calvinismus bezeichnet wird, ist eine christliche Lehre, die im 16. Jahrhundert unter der protestantischen Reform nach Giovanni Calvinos Werk und Predigt geboren wurde. Die Kirchen, die der kalvinistischen Lehre folgen, werden oft als reformierte Kirchen bezeichnet, obwohl der Begriff manchmal verwendet wird, um die breite Palette protestantischer Kirchen zu bezeichnen. Die kalvinistischen Kirchen teilen sich die Hauptlehren des Christentums und anderer Kirchen, besonders im Hinblick auf die Einheit und Dreieinigkeit Gottes und die göttliche Natur Jesu Christi, wie sie in den ersten ökumenischen Räte formuliert und im nordisch-konstantinopolitischen Glauben festgesetzt wurde. Der Calvinismus unterscheidet sich von der katholischen Kirche, aber auch vom Lutheranismus für seine besonderen Lehre, wie die wirkliche, aber nur geistige Gegenwart Christi in der Eucharistie, das Leitprinzip der Anbetung und das Verbot, religiöse Bilder anzubeten. Quello che oggi è indicato sotto il nome di calvinismo è una dottrina cristiana sorta nel XVI secolo nell'ambito della Riforma protestante a seguito dell'opera e della predicazione di Giovanni Calvino. Le chiese che seguono la dottrina calvinista sono spesso chiamate Chiese riformate, sebbene il termine sia talvolta utilizzato per indicare l'insieme più vasto delle chiese protestanti. Le chiese calviniste condividono le principali dottrine del cristianesimo e delle altre chiese, in particolare per quanto riguarda l'unità e trinità di Dio e la natura divina di Gesù Cristo, così come formulate nei primi concili ecumenici e fissate nel credo niceno-costantinopolitano. Il calvinismo si differenzia dalla Chiesa cattolica ma anche dal luteranesimo per le sue particolari visioni dottrinali, come ad esempio la presenza reale ma solo spirituale di Cristo nell'Eucaristia, il principio regolatore del culto e la proibizione di adorare immagini religiose.

Definition von calvinismo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Calvinismus im Wörterbuch ist ein Komplex der von Calvin formulierten protestantischen Lehren. Calvinismus ist auch Lebensführung, die von absoluter moralischer Strenge und Enthaltsamkeit der Sitten inspiriert ist.

La definizione di calvinismo nel dizionario è complesso delle dottrine protestanti formulate da Calvino. Calvinismo è anche condotta di vita ispirata ad assoluto rigore morale e austerità di costumi.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «calvinismo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CALVINISMO


agonismo
a·go·ni·ʃmo
alpinismo
al·pi·ni·ʃmo
antagonismo
an·ta·go·ni·ʃmo
cinismo
ci·ni·ʃmo
collezionismo
col·le·zio·ni·ʃmo
comunismo
co·mu·ni·ʃmo
cristianismo
cri·stia·ni·ʃmo
determinismo
de·ter·mi·ni·ʃmo
ecumenismo
e·cu·me·ni·ʃmo
esibizionismo
e·ʃi·bi·zio·ni·ʃmo
impressionismo
im·pres·sio·ni·ʃmo
meccanismo
mec·ca·ni·ʃmo
modernismo
mo·der·ni·ʃmo
organismo
or·ga·ni·ʃmo
paganismo
paganismo
protagonismo
pro·ta·go·ni·ʃmo
revisionismo
re·vi·ʃio·ni·ʃmo
sincronismo
sin·cro·ni·ʃmo
sionismo
sio·ni·ʃmo
vegetarianismo
ve·ge·ta·ria·ni·ʃmo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CALVINISMO

calunniosamente
calunnioso
calura
calutrone
calvados
calvare
calvaria
calvario
calvezza
calviniano
calvinista
calvinistico
calvizie
calvizio
calvo
calypso
calza
calzabraca
calzaiolo
calzamaglia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CALVINISMO

albinismo
americanismo
anacronismo
anticomunismo
associazionismo
autolesionismo
buonismo
daltonismo
darwinismo
escursionismo
femminismo
illuminismo
leninismo
marxismo-leninismo
microorganismo
nanismo
onanismo
ostruzionismo
peronismo
satanismo

Synonyme und Antonyme von calvinismo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CALVINISMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

calvinismo breve riassunto luteranesimo predestinazione differenze giovanni calvino quello oggi indicato sotto nome dottrina cristiana sorta secolo nell ambito della riforma protestante seguito dell opera calvinismo enciclopedia treccani complesso teologiche indicano anche genere organizzazione ecclesiastica esse sapere alla base varie forme riscontra triplice interpretazione data prima afferma predestina cronologia movimento divenuto riformata secondo parola promotore teologo egli portò sviluppi homolaicus germania fosse stato autoritario meno lutero suoi seguaci forse rivolta avrebbe avuto successo dizionari corriere sera religiosa elaborata riformatore caratterizzata piano etico visione severa ginevra informagiovani italia cristiano evangelico sorto nacque nyon appunti ricerche studenti appartiene grande ceppo riformato fondamentali princìpi giustificazione sola fede sacra scrittura eresie ugonotti dopo morte diffuse rapidamente diversi paesi europei infuori svizzera soprattutto skuola

Übersetzung von calvinismo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CALVINISMO

Erfahre, wie die Übersetzung von calvinismo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von calvinismo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «calvinismo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

加尔文
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

calvinismo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Calvinism
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कलविनिज़म
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الكالفينية مذهب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

кальвинизм
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

calvinismo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পূর্ববিধানবাদ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

calvinisme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Calvin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kalvinismus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カルヴァン主義
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

칼뱅주의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Calvinism
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Calvin
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கால்வினசத்தில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Calvinism
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kalvin´cilik
70 Millionen Sprecher

Italienisch

calvinismo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kalwinizm
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кальвінізм
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

calvinism
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Καλβινισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Calvinisme
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Calvinism
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kalvinismen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von calvinismo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CALVINISMO»

Der Begriff «calvinismo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 27.406 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
74
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «calvinismo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von calvinismo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «calvinismo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CALVINISMO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «calvinismo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «calvinismo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe calvinismo auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «CALVINISMO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort calvinismo.
1
Max Weber
Il Dio del calvinismo non pretendeva, dai suoi fedeli, singole «opere buone», bensì una santità di opera eretta a sistema.

10 BÜCHER, DIE MIT «CALVINISMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von calvinismo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit calvinismo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Storia della Chiesa
Capitolo. XXX. LA. DIFFUSIONE. DEL. CALVINISMO. NELL'EUROPA. OCCIDENTALE. A differenza di Lutero, cui stavano a cuore il «Dio clemente» e la personale giustificazione, il quesito di Calvino era: «Come si realizza la sovranità di Dio ...
Hubert Jedin, 1993
2
Ragione moderna e teologia l'uomo di Arnauld
Arnauld contro il calvinismo Fin dal loro primo manifestarsi le dottrine e le posizioni di Baio, di Giansenio, di Sant-Cyran e dello stesso Arnauld produssero la diffusa impressione che fossero permeate di calvinismo. Il rigidismo etico, il concetto ...
Ciro Senofonte, 1989
3
Historia genevrina: o sia historia della città, e Republica ...
... Critica alla Critica , Critica tire. generale , Critica particolare ; Critica ali' Hijlo- ria ; Papijmo, Papijmo di Papi fino , Papismo contro Papisme : Calvinismo , Calvinismo contro il Calvinismo , Calvinismo di Calvinismo ; Luteranismo, Luteranismo ...
Gregorio Leti, 1686
4
La riforma in Francia, nei Paesi Bassi, in Scandinavia e in ...
LA. RIFORMA. IN. FRANCIA. E. NEI. PAESI. BASSI. 1. IL CALVINISMO IN EUROPA Che cos'è il calvinismo? La risposta sembrerebbe facile: il pensiero di Giovanni Calvino (1509-1564), uno dei principali riformatori del Cinquecento, il cui ...
Pawel Gajewski, 2007
5
Istoria dell'eresie colle loro confutazioni intitulata Il ...
Si distese anche il calvinismo nella Scozia, ed infettò tutto quel regno. I.a storia della Scozia in abbracciare il calvinismo sta scritta distesamente dal Varillas (6) , noi qui solo ne daremo un breve ragguaglio. La perversione di questo regno ...
Alfonso Maria de Ligorio (Santo), 1865
6
Gli slavi nella storia e nella civiltà europea
Di qui il calvinismo penetrò in Lituania, dove fu diffuso soprattutto dal principe Nicola Radziwill, soprannominato il Nero, il più influente e ricco magnate del paese. A lui s'unirono, nel suo zelo per il calvinismo, altri nobili lituani, molti dei quali ...
Francis Dvornik, 1985
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
CALVINISMO GU.VIKUMO luce, come ti è detto, la unione di multi) proporzione di ossigeni», cioè ti fluido calorico con pochissimo ossigeno. Un altra dimostrazione abbiamo analiticamente al vedere come la luce del sole renda elettrica una ...
‎1839
8
Uomini & tempo moderno
Contro la spinta dilagante del calvinismo, infatti, qui si erano levate idee e movimenti ad esso contrari. La mentalità olandese era in gran parte contraria a privare l'individuo della propria libertà di coscienza. Le vicende politiche che portarono ...
R. Barbieri, 1988
9
L'utopia: rifondazione di un'idea e di una storia
Il Puritanesimo si nutre di calvinismo, attraverso l'immigrazione di calvinisti perseguitati in Francia e in Olanda; attraverso la Scozia. Si nutre di anabattismo, negli scambi con l'Olanda. La Parola divina diventa la sua anima, la Bibbia letta in ...
Arrigo Colombo, 1997
10
I misteri dell'anima. Una storia sociale e culturale della ...
RAFAEL YGLESIAS, Dr. Neruda s Cure far Evil L'Occidente moderno ha conosciuto due esempi di autentica e diffusa introspezione: il calvinismo e il freudismo. In entrambi i casi, il moto di introversione accompagnò una grande rivoluzione ...
Eli Zaretsky, Adriana Bottini, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CALVINISMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff calvinismo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cari greci, i grigi Stati del Nord vi stanno uccidendo di austerity …
Atavica invidia, intrisa di pregiudizi che hanno radici culturali nel luteranesimo, nel calvinismo, in una visione del mondo rigorosa, disciplinata, ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
2
Superato un tornante pericoloso
Una frattura scomposta, non solo culturale, ma quasi antropologica, si è aperta tra il calvinismo nordico e il lassismo mediterraneo. La fiducia e ... «Corriere del Ticino, Jul 15»
3
Atene: tanti sacrifici, pochi risultati
Non si può dire però che questi tagli non abbiano creato disagi, come invece un certo “calvinismo economico” cerca di mostrare. Il settore ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
4
Nicola Lagioia vince il Premio Strega 2015
Siamo fuori, ad esempio, della fedeltà al modello di Max Weber e della sua equivalenza calvinismo-capitalismo. Non c'è più quel capitalismo, ... «Clarus, Jul 15»
5
Parigi val bene una messa
... quando la Francia era devastata da una guerra civile alla fine della quale vinse Enrico di Navarra che abiurò il calvinismo per il cattolicesimo ... «Viola News, Jun 15»
6
Chi sono i valdesi?
... nella quale Bergoglio, che rievocava la contrapposizione tra Gesuiti e calvinisti all'epoca della Riforma, criticava il «calvinismo scismatico». «La Stampa, Jun 15»
7
La monarchia socialista
... ma discendente di una nobile famiglia toscana passata al calvinismo. Una tesi che sarà ripresa proprio da Missiroli, il quale la collegherà a ... «Il Foglio, Jun 15»
8
Diprè e Tommasi: un matrimonio con l'immortalità
Il Dipreismo (una forma di Calvinismo 2.0) si fonda sull'imprimere al proprio nome e alle proprie gesta una forza talmente grande da far sì che il ... «Panorama, Mai 15»
9
La corruzione? Un problema sopravvalutato
Aggiunto da Redazione il 15 maggio 2015. Tags della Galleria Centro, Cultura Tags: calvinismo, corruzione, mazzette · Condividi. Now loading. Twitta. «Il Primato Nazionale, Mai 15»
10
Diritto alla resistenza - Widerstandsrecht - Dovere (?) di resistenza …
Il Calvinismo e´ stato un conseguente „Verfechter der Widerstandsidee”. Milton e Locke sono considerati gli “ideologi” della “Glorious ... «Altalex, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Calvinismo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/calvinismo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z