Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "calzamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CALZAMENTO AUF ITALIENISCH

cal · za · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CALZAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Calzamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CALZAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «calzamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von calzamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Schuhen im Wörterbuch ist, was es braucht, um zu passen, um den Fuß und das Bein zu bedecken.

La definizione di calzamento nel dizionario è ciò che serve a calzare, a coprire il piede e la gamba.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «calzamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CALZAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CALZAMENTO

calza
calzabraca
calzaiolo
calzamaglia
calzante
calzare
calzascarpe
calzata
calzato
calzatoia
calzatoio
calzatura
calzaturiere
calzaturiero
calzaturificio
calzerotto
calzetta
calzettaio
calzetteria
calzetto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CALZAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von calzamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CALZAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

calzamento calzamento lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze raccordi quetti scarica campi impiego circuiti pneumatici oleodinamici idraulici diritto serie prodotti aignep sono stati studiati nella loro struttura dimensionale spessori ingombri nonché caratteristica principale catalogo pneumax componenti automazione pneumatica grandi dizionari calzamento† mén ciò serve calzare coprire piede gamba pneumatic ottone nichelato collegamento tubi nylon poliuretano utilizzarsi quelle raccoldi

Übersetzung von calzamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CALZAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von calzamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von calzamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «calzamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

配件
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

guarniciones
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fittings
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फिटिंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تركيبات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

арматура
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

acessórios
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জিনিসপত্র
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

installations
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kelengkapan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ausstattung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

付属品
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

피팅
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Fittings
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Phụ tùng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பொருத்துதல்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फिटिंग्ज
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Parçaları
70 Millionen Sprecher

Italienisch

calzamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

armatura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

арматура
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Armatura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εξαρτήματα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

toebehore
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

beslag
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fittings
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von calzamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CALZAMENTO»

Der Begriff «calzamento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 87.520 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «calzamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von calzamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «calzamento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CALZAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «calzamento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «calzamento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe calzamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CALZAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von calzamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit calzamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Numerosissimi sono i vocaboli anche delle diverse arti che si trassero da calza , come calzacela , calzaio , calzaiuolo, calzamento, calzante, calzare verbo , e calzare per calzamento, calzanetto, calzarino, calzato, calzatoia, calzatura, ...
‎1831
2
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
4: C-Ceylan. CALZAMENTO CALZAMEN'I'O tori ammiravansi principalmente i così detti trigliati o del. 179 pedem oinclis, e venga la medesima dipinta così sui vasi di terra. Nulladimeno era rarissimo in Roma il vedere una donna di cospicui  ...
‎1865
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Scarpa, Scarpetta. calccus lineus. ». Calcecto, Calzamento. calciamina. v. Calzamento. calci fraga, v. Citracca. calcibus petere. v. Dare calci . caJcis ictus, v. Calcio. calcitrare . v. Calcitrare , Incalcitrare , Scalcbeggiare » Tirare . calcitroíus. v.
‎1691
4
Dizionario delle date, dei fatti, luoghi ed uomini storici, ...
Altri principi più fastosi, come Severo e Diocleziano le portavano orlate e ricamate, con perle e diamanti. Del resto, il lusso e la mollezza cangiarono sovente la moda del calzamento dei Romani. Cicerone asserisce che, a' suoi tempi, si usava ...
A. L. d'. Harmonville, 1847
5
Le quaranta omelie di S. Gregorio papa sopra gli Evangelii ...
On. de dice eziandio il profeta: Io distenrlcrò il calzamento mio in 1dumea. Per Idumea si significa la gentilità, e per lo calzamento si significa la mortalità per noi presa. Adunque il Signore dice di distendere il calzamento suo in Idumea, ...
‎1830
6
Il costume antico e moderno o storia del governo, della ...
Calzamento. Bianco era pure il calzamento de' sacerdoti. Eustazio ne parla in più luoghi della sua storia d' Ismene ed Ismenia , senza però descriverne la forma. Egli dà questo calzamento al suo eroe come Cheruce. Anche Appiauo racconta ...
Giulio Ferrario, 1826
7
Le quaranta omelie di S. Gregorio Papa sopra gli Evangelj ...
Onde dice eziandio il profeta: cc Io disten-' derò il calzamento mio in Idumea. ” Per Idumea si significa la gentililà , e per lo calzamento si significa la mortalità per noi presa. Adunqne il Signore dice di distendere il calzamento suo in Idumea ; ...
Gregorius 1.>, Alemano Barchi, 1848
8
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ad alcuni ...
Zòccolo, rozzo calzamento con la pianta di legno, intorno alla quale sono imbullettati i quartieri ed il tomajo di grossa pelle. Nota 8. In qualche provincia dell'Italia superiore, alla parola Zoccolo dossi una terminazione femminina, quando ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1851
9
Le quaranta Omelie sopra gli Evangelj ; Volgarizzamento e ...
Onde dice eziandio il profeta: Io distendere'; il calzamento mio in Idamea. Per Idumea si 2° significa la gentilità , e per lo calzamento si significa la mortalità Per noi presa. Adunque il Signore dice di distendere il calzamento suo in Idumea; ...
Papst Gregor I., 1821
10
Le quaranta omelie di S. Gregorio papa sopra gli Evangelj, ...
Onde dice eziandio il profeta: Io distenderò il calzamento mio in [dumea. Per Idumea si 2° significa la gentilità, e per lo calzamento si significa la mortalità er noi presa. Adunque il Signore dice di Sistendere il calzamento suo in Idumea; ...
‎1821

REFERENZ
« EDUCALINGO. Calzamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/calzamento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z