Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "camminante" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAMMINANTE AUF ITALIENISCH

cam · mi · nan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAMMINANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Camminante kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CAMMINANTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «camminante» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von camminante im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Gehens im Wörterbuch ist, dass es geht. Walking ist auch ein Wayfarer.

La definizione di camminante nel dizionario è che cammina. Camminante è anche viandante.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «camminante» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CAMMINANTE


affascinante
af·fa·sci·nan·te
alienante
a·lie·nan·te
allucinante
al·lu·ci·nan·te
appassionante
ap·pas·sio·nan·te
confinante
con·fi·nan·te
determinante
de·ter·mi·nan·te
discriminante
di·scri·mi·nan·te
dominante
do·mi·nan·te
donante
do·nan·te
emozionante
e·mo·zio·nan·te
fulminante
ful·mi·nan·te
funzionante
fun·zio·nan·te
governante
go·ver·nan·te
illuminante
il·lu·mi·nan·te
impressionante
im·pres·sio·nan·te
insegnante
in·se·gnan·te
predominante
pre·do·mi·nan·te
sonante
so·nan·te
stagnante
sta·gnan·te
tirocinante
ti·ro·ci·nan·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CAMMINANTE

camitico
camma
cammeista
cammellato
cammelliere
cammello
cammellotto
cammeo
camminamento
camminare
camminare attorno
camminare avanti a
camminare su
camminata
camminatore
camminatura
camminetto
camminiera
cammino
cammuccà

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CAMMINANTE

altalenante
alternante
bagnante
classe dominante
consonante
culminante
declinante
detonante
dissonante
emulsionante
frenante
inquinante
patrocinante
pregnante
punto culminante
sanguinante
sognante
tonante
tornante
trainante

Synonyme und Antonyme von camminante auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAMMINANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

camminante vinicio capossela significato accordi camminante testo angolo testi canzone questo cantato della lyrics performed visto sporta alla ventana seguir lontano volo gabbiano masticato muta benvenuto hoepli parola nàn part pres camminàre cammina viandante musicalstore incontrata strana cerco più festa wikitesti video tradotti descrizione commenti degli utenti italian traduzioni antonimi

Übersetzung von camminante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAMMINANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von camminante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von camminante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «camminante» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

助步车
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

andador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

walker
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वॉकर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مشاية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ходунки
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

andador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভ্রমণকারী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

marcheur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

walker
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wanderer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ウォーカー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

보행자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

walker
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khung tập đi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வாக்கர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चालणारा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yürüteç
70 Millionen Sprecher

Italienisch

camminante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chodzik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ходунки
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Walker
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

περιπατητής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Walker
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gåstol
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

walker
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von camminante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAMMINANTE»

Der Begriff «camminante» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 50.247 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
55
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «camminante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von camminante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «camminante».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CAMMINANTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «camminante» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «camminante» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe camminante auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAMMINANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von camminante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit camminante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Luchin. SS. Gris. e Bas. 87: Quella via che alla virtù ne conduce,.... da chi v'è arrivato si può vedere quanto ella sia piana e bella, quanto facile e cam- minabile. CAMMINANTE. Partic. pres. di Camminare. Che cammina. - Bemb. Star . 1, 143: A ...
Accademia della Crusca, 1866
2
Elementi di filosofia: 2: La ideologia
Or ecco, secondo la'mia dottrina, come si opera questo fatto intellettuale. Io suppongo, che un di questi uomini_vegga l'altro camminare: questa percezione risveglia i fantasmi simili del proprio corpo camminante in varie volte, e perciò anche i ...
‎1850
3
Elementi di filosofia con note del pubb. lett. P.T.S.
Or ecco, secondo la mia dottrina, come si opera questo latto intellettuale. Io suppongo cbe uno di questi uomini vegga l'altro camminare: questa percezione risveglia i fantasmi simili del proprio corpo camminante in varie volte, e perciò ancbe i ...
Pasquale Galluppi, 1834
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
4, 288: Fu eletto a dipignere una delle tavole della medesima [vaticana basilica] o fu quella del S. Pietro camminante sopra l'onda marittime. Gialianell. Nav. tarr. 59 : Le torri sopra le navi... servivano per lo stesso fine, che quelle camminanti ...
‎1866
5
Elementi di filosofia del barone Pasquale Galluppi da ...
L' obblio delle percezioni riprodotte del proprio corpo camminante in varie volte, nell'atto che rimane quella riprodotta del proprio me, fa si, che questa ultima si associi a quella presente del corpo simile. La percezione riprodptta del proprio ma ...
Pasquale Galluppi, Egidio Maturi, 1843
6
Elementi di filosofia del barone Pasquale Galluppi ...
L'obhlio delle percezioni riprodotte del proprio corpo camminante in varie volte , nell' atto che rimane quella riprodotta del proprio me% fa sì, che questa ultima si associi a quella presente del corpo simile. La percezione riprodotta del proprio ...
Pasquale Galluppi, 1835
7
Elementi di filosofia
L' obblio delle percezioni riprodotte del proprio corpo camminante in. varie volte , nell' atto che rimane quella riprodotta del proprio /we, fa sì, che questa ultima si assodi a quella presente del corpo simile. La percezione riprodotta del proprio ...
Pasquale Galluppi, 1840
8
Elementi di filosofia del barone Pasquale Galluppi ...: ...
L'obLlio delle percezioni riprodotte del proprio corpo camminante in varie volte , nell' atto che rimane quella riprodotta del proprio meì fa sì, che questa ultima si associi a quella presente del corpo simile. La percezione riprodotta del proprio ...
Pasquale Galluppi, 1836
9
Tra le quinte del cinematografo: cinema, cultura e società ...
Giustino. Lorenzo. Ferri. La. camminante. «Deponendo la penna per riaccendere il sigaro, Andrea distingueva in quel silenzio il concerto malico- nico dei grilli che cantavano disperatamente le ultime sinfonie della stagione. Da qualche siepe ...
Massimo Cardillo, 1987
10
Grammatica araba volgare ad uso delle scuole tecniche
Camminante. fil... ' Camminante. Zlfil»a. Camminanti “figli... Camminanti uulfil.» Infinito j}... zsDl'iw 11 camminare Due verbi in volgare fanno eccezione a questa regola e sono " ~ )l.c accadere, che piglia nelle seconde persone del passato il ...
‎1866

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAMMINANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff camminante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Orso Bianco, rischio sopravvivenza a causa cambiamenti climatici …
I risultati hanno smentito che l'orso possa contare su uno stato di “walking hibernation”, letteralmente “letargo camminante”, una condizione ... «Impronta Unika, Jul 15»
2
Orso bianco in difficoltà, non ha il 'risparmio energetico'
I risultati hanno smentito che l'orso possa contare su uno stato di "walking hibernation", letteralmente "letargo camminante", una condizione ... «ANSA.it, Jul 15»
3
Tivoli Festival - Repubblica.it
Apre martedì "Bella fatte chiamà", un "concerto camminante" nel centro storico di Tivoli animato da Ambrogio Sparagna con l'Orchestra ... «La Repubblica, Jul 15»
4
Calenzano. Cinema al castello e musica in biblioteca
Venerdì 17 luglio a CiviCa, la nuova biblioteca di Calenzano, si terrà il concerto teatrale “Camminante” di Cristiano Burgio, con Cristiano ... «MET - Provincia di Firenze, Jul 15»
5
Benito muratore a Orbe
L'aspra vita del camminante è incominciata. Si inizia il suo dramma". Con queste parole Antonio Beltramelli descrive le ore subito successive ... «ilgiornaleditalia, Jul 15»
6
“Arcano celeste”, a Palermo in mostra opere di Raffaele Romano
Romano veniva da Comiso, in Sicilia, eterna miniera di artisti, e aveva l'aspetto del camminante assettato di luoghi germinali. La Sicilia sarà il ... «SiciliaInformazioni.com, Jun 15»
7
Il backstage del reality l'"Isola sono io"
Gaetano e Donato, due dei concorrenti, deambulavano con difficoltà, ma una persona in carrozzina non camminante (in quei due giorni di mia ... «Corriere della Sera, Mai 15»
8
La Strega - Teatro dell'Orologio (Roma)
La ragazzina si innamora di Gasparo, un camminante, un vagabondo del tempo, un anarchico di campagna. Iniziano a circolare voci orribili sul ... «SaltinAria, Mai 15»
9
Oroscopo dell'estate 2015: segno per segno ecco dove andare
Se sarete invece a Mauritius, ricordatevi dell'Open Air Festival Dodo Trail, ovvero bellissime escursioni e camminante (per tutte le gambe) per ... «marieclaire.it, Mai 15»
10
B. è stato riabilitato del tutto
Un tema che ritorna anche nelle sue lettere. R. Certo, io sono un Camminante. Lo sa, no, che ci sono i nomadi italiani, i Sinti, quelli stranieri, ... «Italia Oggi, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Camminante [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/camminante>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z