Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "camomilla brucia-occhi" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAMOMILLA BRUCIA-OCCHI AUF ITALIENISCH

camomilla brucia-occhi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAMOMILLA BRUCIA-OCCHI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Camomilla brucia-occhi ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CAMOMILLA BRUCIA-OCCHI


alzare i tacchi
alzare i tacchi
aprire gli occhi
aprire gli occhi
avere mille occhi
avere mille occhi
baiocchi
baiocchi
con i fiocchi
con i fiocchi
cricchi
cricchi
mettere sotto gli occhi
mettere sotto gli occhi
mustacchi
mustacchi
occhi
occhi
paese dei balocchi
paese dei balocchi
paraocchi
pa·ra·oc·chi
parecchi
parecchi
parocchi
parocchi
portapacchi
por·ta·pac·chi
quattrocchi
quat·troc·chi
ricchi
ricchi
saltare agli occhi
saltare agli occhi
saracchi
saracchi
sottecchi
sot·tec·chi
togliersi i paraocchi
togliersi i paraocchi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CAMOMILLA BRUCIA-OCCHI

camomilla aurea
camomilla austriaca
camomilla balcanica
camomilla bastarda
camomilla bicolore
camomilla comune
camomilla costiera
camomilla d´Otranto
camomilla dei Ruteni
camomilla del M.Gallo
camomilla dell´Etna
camomilla delle Madonie
camomilla di Chio
camomilla di D´Urville
camomilla di Trionfetti
camomilla falsa
camomilla fetida
camomilla marina
camomilla minima
camomilla montana

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CAMOMILLA BRUCIA-OCCHI

Muschi
antichi
cacastecchi
chi
dare una tirata d´orecchi
dieci sacchi
duro d´orecchi
enagra di Stucchi
ferrivecchi
mandare a vedere il sole a scacchi
mochi
mozzorecchi
pochi
pulisciorecchi
robivecchi
salamelecchi
sole a scacchi
tai chi
tirata d´orecchi
varecchi

Synonyme und Antonyme von camomilla brucia-occhi auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAMOMILLA BRUCIA-OCCHI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

camomilla brucia-occhi camomilla brucia occhi parco montevecchia ambiente flora tratta pianta erbacea robusta alta fusto striato quasi glabro ramificato alto cresce negli incolti campi coltivati portale italiani trova significato sost pagina risultato della ricerca funz trovati anthemis altissima botanica tristo quel discepolo supera cota forum acta basionimo altri asteraceae occhicamomilla alternativi lemma lingua

Übersetzung von camomilla brucia-occhi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAMOMILLA BRUCIA-OCCHI

Erfahre, wie die Übersetzung von camomilla brucia-occhi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von camomilla brucia-occhi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «camomilla brucia-occhi» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

洋甘菊,燃烧的眼睛
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ojos de manzanilla para quemar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Camomile burns eyes
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कैमोमाइल जलती आँखें
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عيون حرق البابونج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Ромашки-горящие глаза
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

olhos de queima de camomila
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্যামোমিল পুড়িয়ে চোখ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

yeux Camomille brûler
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mata Chamomile pembakaran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kamille-brennende Augen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カモミール、燃える目
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

카모마일 - 불타는 눈
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mata chamomile-kobong
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mắt Chamomile đốt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கெமோமில்-கண் எரிச்சல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Chamomile जळजळ डोळे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Papatya yanan gözler
70 Millionen Sprecher

Italienisch

camomilla brucia-occhi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Rumianek opalany oczy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Ромашки-палаючі очі
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ochi-ardere Mușețel
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μάτια Χαμομήλι-καύση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

-Kamille brandende oë
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Kamomill-brinnande ögon
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Kamille-brennende øyne
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von camomilla brucia-occhi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAMOMILLA BRUCIA-OCCHI»

Der Begriff «camomilla brucia-occhi» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 95.551 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «camomilla brucia-occhi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von camomilla brucia-occhi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «camomilla brucia-occhi».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe camomilla brucia-occhi auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAMOMILLA BRUCIA-OCCHI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von camomilla brucia-occhi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit camomilla brucia-occhi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Istituzioni botaniche del dottore Ottaviano Targioni ...
Brucia occhi. Volg. Camomilla d'ltalie. Fr. Trovasi frequentemente fra le biade nei poderi di collina, ed e raccolta con le altre erbe per pastura dei bestiami. I contadini la chiamano Cocola; perché la detta. erba accostata alle braccia nel farne i ...
‎1813
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Gen.; volgarmente llulnlmgrllfl grande , cota, conta, gota, cocnla , brucia-oc. chi, brucia-culo , tribolo. l suoi fusti sono erbacei, ... I francesi la conoscono col nome di camomilla d'llalie. ... 74|; volgarmente occhio bovino , occhio di' bue , bambugella occ/ii'o bovino, erba da tinger giallo, assenzio aalvali'co, bujlnlmo, tignamica.
‎1831
3
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Borsette. V. Alopecuro borsetta. Brucia-occhi ) V. Antemide altis- — — culo \ sima . Buftalmo. V. Antemide tintorìa. Buglossa. \ V. Ancusa co- — volgare / mune e An. — dei tintori ' del tintori. Busnaga. V. Ammi visnaga. Camomilla senza odore.
Francesco Agostino Gera, 1835
4
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Borselte. V. Alopecuro borsetta. Brucia-Occhi V. Antemide altis-- colui sima. Buflalmo. V. Antemide tintoria. Buglossa. V. Ancusa co- volgare g mane e An. - dei tintori dei tintori. Busnaga. V. Ammi visnaga. ._e C ° - Camomilla henz'a odore.
Francesco Gera, 1835
5
La pelle e i cosmetici naturali
... estratto oleoso di camomilla e di calendula, mucillagini di malva o di altea Trattamento consigliato Composizione ... di calendula, camomilla Shampoo delicato poco schiumogeno a pH neutro (non brucia gli occhi) Privo di alchilsolfati e ...
Giulia Penazzi
6
Prospetto delle piante vascolari spontanee o comunemente ...
Luoghi secchi dei colli, frequentissima. (Castello). Ging-Set. A. Cota L. It. Cota, Tribolo, Brucia occhi. Campi a Desenzano, Sirmione, Pozzolengo, Campagnola di Calcinatello, frequente. Maggio-Giugno. A. arvensis L. It. Camomilla bastarda.
Elia Zersi, 1871
7
Prospetto delle piante vascolari spontanee o comunemente ...
A. Cota L. It. Cota, Tribolo, Brucia occhi. Campi a Desenzano, Sirmione, Pozzolengo, Campagnola di Calcinatello, frequente. Maggio-Giugno. A. arvensis L. It. Camomilla bastarda. Br. штатами!vadega. Campi е messi, frequente ( Calcinatello, ...
Elia Zersi, 1871
8
Gli altri e Claudia
accendo una sigaretta e aspiro profondamente, il fumo mi brucia gli occhi e inizio a stropicciarmeli. ... 4 Oggi dopo la débâcle di sabato sono a pezzi, tento di rimettermi in sesto con due bustine di camomilla sugli occhi e un po' di trucco.
Rossana Ronci, 2011
9
Le acque a luce bianca. L'approccio terapeutico più dolce
Sui classici sacchetti di tè nero o di camomilla versate alcune gocce di 7fL prima di adagiarli sulle palpebre chiuse. ... Se gli occhi tendono a bruciare durante la giornata, portate sempre con voi una bottiglietta (in precedenza sterilizzata) di 7fL ...
Gudrun Dalla Via, 2008
10
Che farò quando tutto brucia?
... e qualcosa a vibrargli sulla faccia, un tendine o un muscolo, gli occhi annebbiati di cataratte come quelli di mia nonna, ... il pagliaccio, con il mignolo sollevato, consolava l'umiliazione con tisane di camomilla, allungava una tazzina - Vuole ...
António Lobo Antunes, 2004

REFERENZ
« EDUCALINGO. Camomilla brucia-occhi [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/camomilla-brucia-occhi>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z