Bedeutung von "campo di sterminio" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON CAMPO DI STERMINIO AUF ITALIENISCH

campo di sterminio

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAMPO DI STERMINIO

Campo di sterminio ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CAMPO DI STERMINIO AUF ITALIENISCH

Auslöschungslager

Campo di sterminio

Ein Vernichtungslager ist ein Konzentrationslager, dessen einziger oder Hauptzweck es ist, die Gefangenen zu töten, die zu ihm kommen. Diese Zentren der Vernichtung wurden von Nazi-Deutschland während des Zweiten Weltkrieges geschaffen, um die sogenannte endgültige Lösung für das jüdische Problem zu aktivieren, das in der Tötung aller Juden in Europa bestand, die in der politisch-militärischen Einflusssphäre des Dritten Reiches enthalten waren. Auf der Grundlage eines komplexen und effizienten organisatorischen Programms verursachten die Nazi-Vernichtungslager den Tod von etwa sechs Millionen Juden und bilden den einzigen Fall in der Geschichte der Inhaftierungsstruktur, die nach wissenschaftlichen Techniken und der industriellen Planung spezifisch untersucht wurde eine ganze Bevölkerung, die auf ideologisch-rassischen Vorstellungen beruht. Die Ausrottungsaktivitäten der Vernichtungslager repräsentierten das kulminierende und tragische Stadium des Holocaust. Die Verwendung des Begriffs "Vernichtungslager", um verschiedene Realitäten aus den Nazi-Vernichtungszentren der "endgültigen Lösung" zu beschreiben, ist eine Frage der Debatte und wird in der Geschichtsschreibung nicht weit verbreitet.

Un campo di sterminio è un campo di concentramento il cui scopo unico o principale è quello di uccidere i prigionieri che vi giungono. Questi centri di annientamento furono creati dalla Germania nazista durante la seconda guerra mondiale per attivare la cosiddetta soluzione finale del problema ebraico, che consisteva nell'uccisione di tutti gli ebrei d'Europa compresi nella sfera d'influenza politico-militare del Terzo Reich. Creati sulla base di un complesso e efficiente programma organizzativo, i campi di sterminio nazisti causarono la morte di circa sei milioni di ebrei e costituiscono l'unico caso nella storia di struttura detentiva studiata appositamente, secondo tecniche scientifiche e pianificazione di tipo industriale, per distruggere un'intera popolazione sulla base di concezioni ideologico-razziali. L'attività di annientamento dei campi di sterminio rappresentò la fase culminante e più tragica dell'Olocausto. L'uso dell'espressione "campo di sterminio" per descrivere realtà differenti dai centri di sterminio nazisti della "soluzione finale", è materia di dibattito e non trova ampia diffusione nella storiografia.

SYNONYME VON «CAMPO DI STERMINIO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «campo di sterminio» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von campo di sterminio

campo di concentramento · lager

ÜBERSETZUNG VON CAMPO DI STERMINIO

Erfahre, wie die Übersetzung von campo di sterminio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von campo di sterminio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «campo di sterminio» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 集中营
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: campo de exterminio
• Übersetzer Deutsch - Englisch: extermination camp
• Übersetzer Deutsch - Hindi: तबाही शिविर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: معسكر إبادة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: лагерь смерти
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: campo de extermínio
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: উন্মূলন শিবির
• Übersetzer Deutsch - Französisch: camp d´extermination
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kem penghapusan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Vernichtungslager
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 絶滅収容所
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 구제 캠프
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: camp extermination
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trại hủy diệt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அழிப்பதே முகாமில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: निर्मुलन छावणीत
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: imha kampı
• Italienisch: campo di sterminio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: obóz zagłady
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: табір смерті
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: lagarul de exterminare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: στρατόπεδο εξόντωσης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: uitwissing kamp
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: förintelselägret
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: utryddelsesleir

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «CAMPO DI STERMINIO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort campo di sterminio.

1

Ursula Hirschmann

Non sono italiana, benchè abbia figli italiani, non sono tedesca, benchè la Germania una volta fosse la mia patria. E non sono nemmeno ebrea, benchè sia un puro caso se non sono stata arrestata e poi bruciata in uno di quei forni di qualche campo di sterminio.

10 BÜCHER, DIE MIT «CAMPO DI STERMINIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von campo di sterminio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit campo di sterminio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Polonia

Treblinka, il luogo in cui sorgeva il più grande campo di sterminio nazista dopo quello di Auschwitz, è un altro nome che sarà per sempre incatenato all'orrore della Shoah. Fra il luglio del 1942 e l'agosto del 1943, qui morirono in media oltre ...

Neal Bedford, 2008

Lo sterminio degli ebrei

... questione ebraica agosto: interruzione ufficiale del programma d'eutanasia, che però prosegue in segreto (eutanasia di bambini) 1 novembre: costruzione del campo di sterminio di Belzec 10 novembre: costruzione del «campo modello » di ...

Nicolò Scialfa, 2003

Il paradigma nazista dell'annientamento: la Shoah e gli ...

Ma, come si è accennato, in questo enunciato l'eventuale spiegazione dovuta da dio al singolo uomo - in questo caso al detenuto credente di un campo di sterminio nazista - si configura, appunto, come una "spiegazione" dovuta, cui dio  ...

Alessandra Chiappano, Fabio Minazzi, 2006

Storia illustrata della seconda guerra mondiale

Nel 1 940 entra in funzione in Slesia (sud della Polonia) il più esteso ed efficiente campo di sterminio che è divenuto il simbolo stesso del genocidio: Au- schwitz- Birkenau. Esso diviene in breve tempo un'estensione del moderno sistema di ...

‎2000

La soluzione finale

Inizio delle uccisioni in massa nel campo di sterminio di Chelmno. 1942. 15 gennaio. Inizio delle deportazioni dal ghetto di Lodz al campo di sterminio di Chelmno. 20 gennaio. Alla conferenza del Wannsee Heydrich dà le istruzioni per il ...

Enzo Collotti, 2012

Tutta un'altra storia?: I grandi falsi storici

I CAMPI Il termine “campo di concentramento” è stato usato indistintamente per tutti i tipi di campi istituiti dalla Germania nazista, ma c'è una netta differenza tra campo di concentramento e campo di sterminio. Il primo era istituito come luogo di ...

Emma Marriott, 2013

Auschwitz, il presente e il possibile: dialoghi sulla storia ...

Elia: Che in campo di concentramento lavoravano e in campo di sterminio li uccidevano.224 Non si può tuttavia non considerare che le parole di Elia sono le sole, in tutte le conversazioni condotte nel corso della ricerca, a definire con tanta  ...

Fabio Levi, 2004

L'esodo

Nell'immediato dopoguerra, sull'onda di voci popolari, si diffuse l'opinione che la risiera fosse stato un campo di sterminio come quelli di Treblinka, Auschwitz o Mauthausen. Ma tale voce non trovò conferma al processo di Lubiana intentato ...

Arrigo Petacco, 2010

Meditate che questo è stato: testimonianze di reduci dai ...

... il secondo campo, luogo segreto costruito per gli stermini di massa e distante 1 ,5 km. dal primo: dopo Belzec e Sobibor, T. II diventa il terzo e, in termini di capacità, più grande campo di sterminio di ebrei nel Governatorato generale.

Marco Abbina, 1996

Tanti olocausti: la deportazione e l'internamento nei campi ...

... essere spediti in Germania. Questo tipo di operazione era il risultato di una complessa pianificazione; il campo di sterminio, infatti, costituiva un complicato meccanismo nel quale un cospicuo esercito di specialisti aveva il suo ruolo definito.

Claudio Vercelli, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAMPO DI STERMINIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff campo di sterminio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Polonia, salta la vendita all'asta del campo di sterminio di Belzec

Salta la contestata vendita all'asta del campo di sterminio di Belzec e ora le ferrovie polacche, il museo di Majdanek e l'amministrazione cittadina lavoreranno ... «La Repubblica, Jun 15»

Campo di sterminio polacco in vendita a 39mila euro

La memoria dell'olocausto in vendita a 39mila Euro. Aperto nel 1942, Belzec è uno dei primi campi esclusivamente di sterminio eretti dai nazisti, secondo in ... «L'Huffington Post, Jun 15»

Buchenwald, 70 anni fa la liberazione del campo di sterminio nazista

12 aprile 2015 Un minuto di silenzio per le vittime del campo di concentramento nazista di Buchenwald. Alla commemorazione del 70esimo anniversario della ... «Rai News, Apr 15»

Tre allievi e la preside del Liceo Cassini di Sanremo in visita al …

Il culmine della visita è quella al campo di sterminio di Auschwitz-Birkenau, in Polonia, uno dei luoghi divenuti tristemente simbolo della persecuzione nazista ... «SanremoNews.it, Feb 15»

Una delegazione ligure ai campi di sterminio di Auschwitz - Birkenau

Lunedì prossimo comincia il viaggio della delegazione del Consiglio regionale al campo di sterminio di Auschwitz-Birkenau, in Polonia, uno dei luoghi divenuti ... «Regione Liguria, Feb 15»

Germania, ex SS ultranovantenne a processo. L'accusa: "È il …

L'ultranovantenne Oskar Gröning rinviato a giudizio: secondo l'accusa, nel campo di sterminio confiscava e catalogava soldi e beni sequestrati ai condannati ... «Rai News, Feb 15»

Le prime foto storiche del campo di sterminio di Auschwitz

Settant'anni fa, il 27 gennaio 1945, le truppe dell'Armata Rossa entrarono nel campo di concentramento e sterminio di Auschwitz, liberando i pochi prgionieri ... «Focus, Jan 15»

Il "Treno della Memoria" arriva al campo di sterminio di Birkenau

Birkenau (Cracovia), 20 gennaio 2015 - “Il viaggio non terminerà venerdì, al nostro rientro a Firenze, perché quando rientreremo dovremo essere, per dirla con ... «La Nazione, Jan 15»

Olocausto, il mondo ricorda le vittime

Si celebra oggi la Giornata della memoria, in ricordo delle vittime dell'Olocausto. Ad Auschwitz 69mo anniversario della liberazione del campo di sterminio. «Gazzetta del Sud, Jan 14»

Ungheria: condannato a visitare un campo di sterminio per aver …

Potrà recarsi a visitare il noto campo di sterminio di Auschwitz o potrà effettuare una visita ai memoriali di Yad Vashem e di Budapest. Se si considera che, ... «DirettaNews.it, Feb 13»