Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "canapiero" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CANAPIERO AUF ITALIENISCH

ca · na · pie · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CANAPIERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Canapiero ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CANAPIERO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «canapiero» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von canapiero im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Canapiero im Wörterbuch ist, dass es sich auf die Verarbeitung von Hanf bezieht: Canapiera-Industrie.

La definizione di canapiero nel dizionario è che si riferisce alla lavorazione della canapa: industria canapiera.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «canapiero» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CANAPIERO


alberghiero
al·ber·ghie·ro
alighiero
a·li·ghie·ro
altiero
altiero
barbiero
barbiero
condottiero
con·dot·tie·ro
costiero
co·stie·ro
fiero
fie·ro
giornaliero
gior·na·lie·ro
guerriero
guer·rie·ro
lattiero
lat·tie·ro
manifatturiero
ma·ni·fat·tu·rie·ro
ospedaliero
o·spe·da·lie·ro
pensiero
pen·sie·ro
poppiero
pop·pie·ro
prigioniero
pri·gio·nie·ro
sampiero
sampiero
sentiero
sen·tie·ro
siero
sie·ro
straniero
stra·nie·ro
veritiero
ve·ri·tie·ro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CANAPIERO

canapetta violacea
canapicchia comune
canapicchia dell´Appennino
canapicchia di Hoppe
canapicchia glaciale
canapicchia norvegese
canapicchia ondulata
canapicchia pagliata
canapicchia palustre
canapicolo
canapicoltore
canapicoltura
canapificio
canapiglia
canapina
canapino
canapo
canapone
canapuccia
canapule

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CANAPIERO

andare con il pensiero
avventuriero
battagliero
boschiero
calzaturiero
cavaliero
destriero
forestiero
foriero
leggiero
liniero
lusinghiero
maniero
negriero
paese straniero
primiero
scudiero
sparviero
vacanziero
veliero

Synonyme und Antonyme von canapiero auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CANAPIERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

canapiero canapiero wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera relativo alla lavorazione canapa significato termine tedesco pons traduzioni repubblica piè riferisce industria canapiera grandi garzanti linguistica concerne pié tess data sapere glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue parola ricerca traduce treccani canapièro riguarda invia articolo pubblica internet ascarica strumento tradotta hemp scrivi tradurre scegli lingua originale quella infine premi pulsante contribuisci inserendo nuove descrizioni lista esperanto swahili vortaroj kamusi dictionaries kiesperanto kiswahili wiktionary italian edit adjective feminine masculine plural canapieri canapiere attributive anagrammi giacobbe

Übersetzung von canapiero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CANAPIERO

Erfahre, wie die Übersetzung von canapiero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von canapiero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «canapiero» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

canapiero
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

canapiero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

canapiero
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

canapiero
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

canapiero
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

canapiero
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

canapiero
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

canapiero
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

canapiero
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

canapiero
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

canapiero
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

canapiero
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

canapiero
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

canapiero
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

canapiero
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

canapiero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

canapiero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

canapiero
70 Millionen Sprecher

Italienisch

canapiero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

canapiero
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

canapiero
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

canapiero
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

canapiero
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

canapiero
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

canapiero
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

canapiero
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von canapiero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CANAPIERO»

Der Begriff «canapiero» wird selten gebraucht und belegt den Platz 71.550 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «canapiero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von canapiero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «canapiero».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CANAPIERO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «canapiero» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «canapiero» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe canapiero auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CANAPIERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von canapiero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit canapiero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
70 anni di storia della Frattese Calcio 1928-2004
Il presidente era l'industriale canapiero Mario Capasso, coadiuvato dal cugino Giovanni. L'allenatore fu di nuovo l'avv. Caiazzo. I nerostellati vennero nuovamente sconfitti nelle finali a tre. Ad Avellino con la Puteolana persero per 3 -1, ...
Pasquale Pezzullo, 2004
2
Napoli e i suoi casali: Itinerari dell'entroterra metropolitano
Nei decenni successivi l'artigianato canapiero continuò a svilupparsi, comparirono i primi capannoni protoindustriali e nel 1863 fu inaugurata la stazione ferroviaria sulla nuova linea Napoli-Caserta-Benevento. Nel 1902 Frattamaggiore ...
Giuseppe Pesce, 2013
3
Primaleone
la in camera, & ilpaggiofi vide l'occaftone , krah contò quanto gli haueua il canapiero per ftrada ra* ghnato . E dicendo eUa,chi potrebbe mai effere que? fio caualliero , che ha tanfo ardire hauuto di mandar mi à dire queilo t Iononfo, rijfofe egli ...
Mambrino Roseo, 1596
4
Canapicoltura moderna: lezioni al corso di perfezionamento ...
E questo è tanto più reale quanto più la fibra possiede le doti di pastosità e schiettezza poichè in questo caso le fibre che restano eliminate nel ciclo canapiero sono buone e nutrite e non prive di sostanza. Bisogna qui riconoscere che ...
Consorzio nationale produttori canapa, 1955
5
L'Italia agricola
Ecco perchè certe varietà di lino direttamente sostitutive della canapa, costano oggi molto meno, sicché il manufatto canapiero — tradizionalmente più economico di quello di lino — in certi casi è ora divenuto più caro. Richiesto di precisare il ...
‎1958
6
L'industria italiana alla metà del secolo XX.
In linea di massima può affermarsi che l'Italia settentrionale raggruppa circa I85 per cento del potenziale canapiero, mentre il rimanente 15 per cento è per Io più concentrato nel Mezzogiorno e più particolarmente in Campania. Scarse, e dal ...
Confederazione generale dell'industria italiana, 1953
7
Le Prodezze di Splandiano
... che gliela diede , come alla pi» bella donzella di quante ne haueffe il mondo,e diffe,cbe fé canapiero alcuno haueffe uoluto dir il contrarine lo haurebbe fatto mentir perfora di arm> , quello honor dunque, che egli a quella bella (ignora diede, ...
Garci Rodríguez de Montalvo, 1573
8
Canapicoltura e sviluppo dei comuni atellani
... evidentemente per le molte pressioni, indugiava non poco prima di fissare il prezzo; ne derivava un'incidenza notevole degli interessi passivi sui costi di gestione, i quali si riflettevano tutti negativamente sull'economia del settore canapiero, ...
Sosio Capasso, 1994
9
Comedie
Signonfiimo Canapiero non mi pigliate adeffo , die noi mi rovinate: pigiatemi poi un'atra uolta nel me^o della piaSfca,<:h'i» non me ne curo , ne mai ut ne uerre. male alcuno. Cau. Oditi ruBaldo come Macchiar*, menate* lo là tofio ut dico , uà là ...
Gerolamo Parabosco, 1560
10
Discorsi di M. Francesco de'Vieri, detto il verino secondo, ...
... animali paraffino tra loro , perche fe ne canapiero vtili ammaeftiamenti per chi defidera viucre con prudenza , & fecondo la retta ragione j cosi ogni trouato, & bugia in vn certo modo è fintione, & penfiero, ò ragionamento fauolofp ; il fog- getto, ...
Francesco de' Vieri, 1587

REFERENZ
« EDUCALINGO. Canapiero [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/canapiero>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z