Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cancellatura" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CANCELLATURA AUF ITALIENISCH

can · cel · la · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CANCELLATURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cancellatura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CANCELLATURA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cancellatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cancellatura im Wörterbuch Italienisch

Die Löschdefinition im Wörterbuch löscht die Aktion. Löschen ist auch ein Zeichen oder ein Zeichen, das gelöscht wird.

La definizione di cancellatura nel dizionario è azione del cancellare. Cancellatura è anche segno o traccia di segno fatto cancellando.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cancellatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CANCELLATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CANCELLATURA

cancellabile
cancellamento
cancellare
cancellaria
cancellata
cancellatore
cancellazione
cancelleresca
cancellerescamente
cancelleresco
cancelleria
cancellierato
cancelliere
cancellino
cancello
cancerigno
cancerizzare
cancerizzazione
cancerogenesi
cancerogenicità

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CANCELLATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonyme und Antonyme von cancellatura auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CANCELLATURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cancellatura cancellatura dizionari corriere della sera insieme tratti copre qlco scritto significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze hoepli azione cancellare segno traccia fatto cancellando treccani atto più spesso segni lasciati pieno traduzione dicios traduzioni borradura tachadura

Übersetzung von cancellatura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CANCELLATURA

Erfahre, wie die Übersetzung von cancellatura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cancellatura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cancellatura» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

擦除
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

borradura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

erasure
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मिटाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

محو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

подчистка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rasura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ইরেজিওর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

effacement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemadaman
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Löschen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

抹消
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

삭제
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

erasure
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự chùi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அழிப்பான்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खोडरबर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

silme
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cancellatura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przekreślenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

підчищення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ștergere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διαγραφή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

uitwissing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

radering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sletting
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cancellatura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CANCELLATURA»

Der Begriff «cancellatura» wird selten gebraucht und belegt den Platz 62.274 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cancellatura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cancellatura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cancellatura».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CANCELLATURA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cancellatura» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cancellatura» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cancellatura auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CANCELLATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cancellatura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cancellatura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La cancellatura e altre soluzioni
Il volume riunisce un'ampia selezione di interventi realizzati da Emilio IsgrÚ dal 1963 al 2007 per scopi differenti; oltre quarant'anni di articoli, saggi, recensioni, anatemi, incontri con personaggi famosi come Peggy Guggenheim o John ...
Emilio Isgrò, Alberto Fiz, 2007
2
Super Chica: la vita è una commedia dove ognuno interpreta ...
Diceva così: Egregio W. Kramer, mi chiamo (cancellatura) (cancellatura) ( cancellatura) Pesci Affranta e (cancellatura) houncaso per lei. È un caso importante. Ho chiamato l'altro giorno ma era occupato. Ho visto il suo annuncio sul giornale.
Laura Fernández, 2012
3
Gli strumenti di prova e la nuova testimonianza scritta. ...
Qualora la cancellatura risulti fatta senza rispettare i requisiti previsti dal citato art . 46 essa deve ritenersi tamquam non esset, atteso che senza il rispetto delle forme previste dalla legge deve presumersi che l'atto in parte qua sia inidoneo al  ...
Franco De Stefano, 2009
4
Pratica criminale secondo lo stile dello stato di Toscana ...
Cancellatura di galera a tempo l. 14. per rimette're in camera'Fiscale 1.7. - L - ñ» ñ'~.~ p 1.:”. -. -* Cantellatura di Confino , gogna, 'o 'alino-setrara-Îfcopa ,z . - o dielilio l. 4. per rimettere -l~. 2. in _. camera Î Risoaiei, 1._ .:4- -- -Cancellatura di ...
Vincenzo Guglielmi, 1763
5
Codici correttori: Un'introduzione
Il canale qIario con cancellatura (o erasure) e una naturale generalizzazione del canale q-ario, introdotto nel Capitolo 1. La differenza fondamentale è che, in questo caso si suppone che l'apparato ricevente possa fornire al decodificatore ...
Luca Giuzzi, 2007
6
Processi penali processi psicologici. Studi sull'attivita' ...
CT: No, secondo me non e una cancellatura, e una parte del disegno, sicuramente e una parte del disegno. Presidente: Pero, scusi, come conciliamo quella che sembra una croce con tutti quegli altri disegni sopra che sembrerebbero partire ...
Maria Chiara Zanconi, Guglielmo Gulotta, 2009
7
“La” Indipendenza Temporale Dell' Impero Dal Sacerdozio: ...
Dimostrata In Occasione Della Cancellatura ; Nel Breviario Romano Del Fatto Di Papa S. Gregorio VII. Contra L' Imperatore Enrico IV. Michele Grandi. 108 \ CAPITOLO QUARTO . del Vangelo ben penetrati, non potranno fare a meno di non ...
Michele Grandi, 1774
8
Biblioteca sacra ovvero Dizionario universale delle scienze ...
La cancellatura o la raschiatura, litura seu rasura in loco suspccto. C. inter dilectos, C. ex lilteris, dc instrunz, vale a dire, cliequando la cancellatura non cadrà sopra un luogo essenziale, questa non produrrà più una nullità, nè un segno di fa ...
Charles-Louis Richard, Jean Joseph Giraud, 1834
9
La fuga di Tolstoj
[cancellatura]. Lamia partenzati farà dispiacere. Mene rammarico,ma cerca dicapiree credimi chenon potevo agire diversamente. Miè divenutainsopportabile la mia situazione, quella diun uomo che ha coscienza di quanto glipesila vita [dei  ...
Alberto Cavallari, 2012
10
La giurisprudenza sul codice di procedura civile. Coordinata ...
Qualora la cancellatura risulti fatta senza rispettare i requisiti previsti dal citato art . 46 essa deve ritenersi tamquam non esset, atteso che senza il rispetto delle forme previste dalla legge deve presumersi che l'atto in parte qua sia inidoneo al  ...
Onofrio Fanelli, Pierfrancesco Palatucci, Elena Stella Richter, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CANCELLATURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cancellatura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Che cosa vedere a Expo 2015: le dieci opere d'arte da non perdere
Dal maestro dell'arte della “cancellatura”, un regalo importante che rimarrà poi a Milano. 2. ENERGIA, WOLF VOSTELL, PADIGLIONE ... «touringclub.it, Jul 15»
2
Max Mara presenta la mostra dell'Atelier dell'Errore
... pronti a difenderli e a vendicarli da chi li ha sempre presi di mira. Nessuna cancellatura, la gomma è bandita dall'Atelier: l'errore è un valore. «Pianetadonna, Jun 15»
3
Milano, festa dei graffiti da Pao: rinasce il murale cancellato dai …
... di nuovo dai writer Pao e Linda con l'aiuto di bambini e ragazzi del quartiere, come promesso all'indomani della “sconsiderata cancellatura”. «La Repubblica, Jun 15»
4
Valeria uccisa dalla chemio killer Il primario: "Non sono colpevole"
... di taroccare la cartella: “ La cancellatura era chiara, evidente e poi 90 milligrammi non è una somministrazione contemplata e contemplabile” ... «Live Sicilia, Jun 15»
5
Il sindaco spegne la stella «Cancellata entro agosto»
... della scuola Pertini sembra a tutti gli effetti terminata e la conclusione dell'opera chiesta dal sindaco si tramuta in realtà in una cancellatura, ... «La Sentinella del Canavese, Jun 15»
6
Milleduecentocinquantacinque schede nulle!
È valido il voto espresso per una lista, con contestuale cancellatura di altro voto espresso per altra lista. CONSIGLIO DI STATO V Sezione 25 ... «InformArezzo, Jun 15»
7
La morte di Nicole, i troppi buchi neri della notte maledetta
E poi c'è quella cancellatura nel referto, che prima riportava il nome di un'altra partoriente "per un mero errore materiale" , giura l'ostetrica che ... «La Repubblica, Mai 15»
8
Cristian Mannu ha vinto il Calvino: ricordi di scuola
I suoi compiti di Italiano riempivano per intero quattro pagine di fogli protocollo, con la sua grafia tonda e lineare, senza una cancellatura. E mai ... «Casteddu on Line, Mai 15»
9
Cristallo Jo': il ricordo di Jo Kappa a 13 anni dalla scomparsa
Perché "se ti riuscisse di scrivere (filmare) senza una cancellatura, senza un ritocco - si è interrogato retoricamente Cesare Pavese nel suo Il ... «News Town, Mai 15»
10
"La Spiritualità nell'arte" a cura di Ermanno Tedeschi arriva a Cuneo
La scrittura e la parola sono il fulcro delle opere di Emilio Isgro' e Tobia Ravà ,dove nell'arte del primo la cancellatura di alcuni testi esprime la ... «TargatoCn.it, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cancellatura [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cancellatura>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z