Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "cancerogenicità" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CANCEROGENICITÀ AUF ITALIENISCH

can · ce · ro · ge · ni · ci ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CANCEROGENICITÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cancerogenicità ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CANCEROGENICITÀ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cancerogenicità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Karzinogen

Carcinogeno

Ein krebserzeugendes oder krebserregendes Mittel ist ein chemischer, physikalischer oder biologischer Faktor, der Krebs verursachen oder seinen Beginn und seine Ausbreitung fördern kann. Die Weltgesundheitsorganisation, durch die IARC, klassifiziert diese Faktoren oder Expositions-Agenten, die Beurteilung ihres Grades des Risikos, nach allgemeinen Kriterien, die von der internationalen wissenschaftlichen Gemeinschaft geteilt werden. Mutagenität und Karzinogenität können angesichts der biomolekularen Mechanismen, die viele zelluläre Funktionen überblicken, korreliert werden, aber viele Mutagene sind krebserregend und einige Karzinogene sind nicht mutagen. Un agente carcinogeno o cancerogeno, è un fattore chimico, fisico o biologico in grado di causare tumori o favorirne l'insorgenza e la propagazione. L'Organizzazione mondiale della sanità, tramite lo IARC, classifica questi fattori o agenti espositivi, valutandone il grado di rischio, secondo criteri generali condivisi dalla comunità scientifica internazionale. Mutagenicità e cancerogenicità possono essere correlate, visti i meccanismi biomolecolari che sovraintendono a molte funzioni cellulari, ma molti mutageni sono cancerogeni e alcuni cancerogeni non sono mutageni.

Definition von cancerogenicità im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Karzinogenität im Wörterbuch ist die Fähigkeit eines Stoffes, Krebs zu verursachen.

La definizione di cancerogenicità nel dizionario è capacità di una sostanza di provocare il cancro.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cancerogenicità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CANCEROGENICITÀ


autenticità
au·ten·ti·ci·
complicità
com·pli·ci·
criticità
cri·ti·ci·
dinamicità
di·na·mi·ci·
economicità
e·co·no·mi·ci·
elettricità
e·let·tri·ci·
felicità
fe·li·ci·
fisicità
fi·ʃi·ci·
infelicità
in·fe·li·ci·
laicità
lai·ci·
molteplicità
mol·te·pli·ci·
periodicità
pe·rio·di·ci·
praticità
pra·ti·ci·
psicomotricità
psi·co·mo·tri·ci·
pubblicità
pub·bli·ci·
semplicità
sem·pli·ci·
specificità
spe·ci·fi·ci·
tipicità
ti·pi·ci·
tossicità
tos·si·ci·
veridicità
ve·ri·di·ci·

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CANCEROGENICITÀ

cancellata
cancellatore
cancellatura
cancellazione
cancelleresca
cancellerescamente
cancelleresco
cancelleria
cancellierato
cancelliere
cancellino
cancello
cancerigno
cancerizzare
cancerizzazione
cancerogenesi
cancerogeno
cancerologia
cancerologo
canceroso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CANCEROGENICITÀ

acquaticità
ciclicità
classicità
comicità
drammaticità
eccentricità
elasticità
illogicità
motricità
organicità
plasticità
problematicità
scientificità
sismicità
sistematicità
sofficità
staticità
storicità
tonicità
unicità

Synonyme und Antonyme von cancerogenicità auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CANCEROGENICITÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cancerogenicità agente carcinogeno cancerogeno fattore chimico fisico biologico grado causare tumori favorirne insorgenza propagazione organizzazione mondiale della sanità tramite iarc classifica questi fattori agenti espositivi eliminato dubbio caffè cancerogenicità protettivo recente agenzia ricerca cancro dichiarato classificazioni centro studi ricerche sprint valutazioni sulla delle sostanze ritenere probabilmente prive uomo base valutazione degli chimici cisl lombardia professioni connesse classificazione pubblicata riviste sottoposte peer review attinenti alla determinato particolare vengono esaminati coloranti caramello rilancia allarme dietro stata riconosciuta potenzialità cancerogena continua questa categoria riservata alle limitata evidenza sufficiente animali eccezionale anche ispesl catalogo ciascuna sostanza viene riportato numero identificativo indice nome tossicologia ambientale arpa accumulo mutazioni somatiche può dare origine eventi cancerogenetici presuppone siano necessarie hoepli

Übersetzung von cancerogenicità auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CANCEROGENICITÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von cancerogenicità auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cancerogenicità auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cancerogenicità» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

致癌性
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

carcinogenicidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

carcinogenicity
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कैंसरजननशीलता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

السرطنة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

канцерогенность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

carcinogenicidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

carcinogenicity
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cancérogénicité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kekarsinogenan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kanzerogenität
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

発がん性
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

발암
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

carcinogenicity
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gây ung thư
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புற்று ஆக்கம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

carcinogenicity
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kanserojenliği
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cancerogenicità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rakotwórczego
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

канцерогенність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cancerigenitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καρκινογένεση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

carcinogeniteit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

karcinogenicitet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kreftfremkallende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cancerogenicità

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CANCEROGENICITÀ»

Der Begriff «cancerogenicità» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 50.460 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cancerogenicità» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cancerogenicità
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cancerogenicità».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CANCEROGENICITÀ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cancerogenicità» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cancerogenicità» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cancerogenicità auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CANCEROGENICITÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cancerogenicità in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cancerogenicità im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manuale delle materie plastiche
L'acrilammide ha un'azione mutagena e pertanto è stato classificato MAK/DFG - Classe di cancerogenicità 2 . Il cloruro di vinile è molto meno tossico, ma nei test su animali e nell'uomo ha un effetto cancerogeno (p. es. tumori al fegato, ...
Hansjürgen Saechtling, 2006
2
Guida al regolamento CLP. Classificazione, etichettatura e ...
I termini “sufficiente” e “limitato” sono stati utilizzati in quanto sono stati definiti dall'Agenzia Internazionale per la Ricerca sul Cancro (IARC) e vanno intesi come segue. a) Cancerogenicità nell'uomo Le prove pertinenti di cancerogenicità sulla ...
Ivo Caldera, Antonio Conto, 2010
3
Rischi chimici, fisici e biologici
Sostanze da ritenere probabilmente prive di cancerogenicità per l'uomo, sulla base di studi epidemiologici e/o sperimentali adeguati insieme ad altre informazioni specifiche. Classificazione EPA La classificazione della Environmental ...
Claudia Pasqualini Salsa, Alessandro Zuco, 2009
4
Il rischio chimico e biologico negli ambienti di lavoro
Sottogruppo Bl Comprende sostanze con limitata evidenza di cancerogenicità in studi epidemiologici. Sottogruppo B2 Comprende sostanze con sufficiente evidenza di cancerogenicità in studi su animali e inadeguata evidenza o assenza di ...
Patrizia Cinquna, 2008
5
Manuale sicurezza 2011. Con CD-ROM
Categoria 5 Sostanze da ritenere probabilmente prive di cancerogenicità per l' uomo, sulla base di studi sperimentali adeguati e/o di studi epidemiologici adeguati insieme ad altre informazioni specifiche. 16.7.2.5. Classificazione della  ...
Aa.vv., 2011
6
L'inquinamento elettromagnetico. Il punto sulla normativa, ...
Queste considerazioni spiegano anche perché la IARC non preveda un gruppo di “non cancerogeni”: la “prova di innocuità” a rigore non può mai essere ottenuta . Il gruppo di lavoro della IARC per la valutazione della cancerogenicità dei ...
P. Bevitori, 2011
7
Manuale medicina del lavoro 2007
La classificazione A2 viene applicata primariamente quando si ha evidenza ridotta di cancerogenicità sull'uomo e evidenza sufficiente di cancerogenicità in animali da esperimento con rilevanza per l'uomo A3 Cancerogeno riconosciuto per ...
‎2007
8
Le insidie del naturale. Guida all'impiego sicuro e corretto ...
La. cancerogenicità. Come è vero che in natura troviamo stimolanti delle difese immuratane da usare contro il cancro ed antiossidanti contro i radicali liberi, è altrettanto vero che conosciamo ormai da molti anni anche alcune sostanze ...
Fabio Firenzuoli, 1996
9
La nuova disciplina dei rifiuti
In assenza di queste sostanze responsabili della cancerogenicità la miscela di idrocarburi potrebbe richiedere la classificazione da nocivo a tossico a seconda della composizione qualitativa e quantitativa. Anche la cancerogenicità del rifiuto , ...
Franco Giampietro, 2011
10
Additivi e tossici negli alimenti
Categorie di cancerogenicità secondo IARC e CCTN IARC Descrizione Descrizione CCTN 1 Cancerogeno per l'uomo Effetti cancerogeni per l'uomo 1 2A Cancerogeno probabile Da considerare cance- rogeno per l'uomo 2 2B Cancerogeno ...
Marinella Melis, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CANCEROGENICITÀ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cancerogenicità im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Activ'Air: Vivere in salute con la nuova tecnologia brevettata Saint …
La cancerogenicità è stata accertata sui roditori, dove la formaldeide provoca un tasso di incidenza di cancro al naso ed alla gola superiori al ... «Tutta Salute, Jul 15»
2
Diserbanti e salute Bolzano vieta il glifosato
I principali sono la cancerogenicità, soprattutto il linfoma, il carcinoma della mammella del tipo estrogeno-sensibile, i tumori della sfera ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Jul 15»
3
Rossi illustra il programma al consiglio regionale. Le voci da …
... aeroporto e inceneritore moltiplicheranno la forza devastante”, Quartini ha sottolineato la “cancerogenicità” della politica dei rifiuti in Toscana ... «gonews, Jun 15»
4
Gli insetticidi ddt e lindano sono una probabile causa di tumori
«Per il Ddt - scrivono i 26 esperti - c'è una sufficiente evidenza della cancerogenicità negli animali, e una limitata evidenza di cancerogenicità ... «Giornale di Sicilia, Jun 15»
5
'Impero di polvere' sul processo Eternit apre la nuova edizione di …
E' una storia di scienziati al soldo dell'industria assoldati da S.Schmidheiny e consapevoli della cancerogenicità dell'amianto. E' una storia di ... «Citta della Spezia, Jun 15»
6
L'Oms mette un erbicida di Dow Chemical nella lista dei potenziali …
... dell'Oms abbiano condotto in cinque distinte occasioni a partire dal 1963 studi sull'erbicida senza trovare prove della sua cancerogenicità. «La Stampa, Jun 15»
7
Nuovo scandalo erbicidi: il 2,4-D potenzialmente cancerogeno
Alcuni critici hanno biasimato la IARC per non aver assegnato almeno il «probabilmente» alla classificazione di cancerogenicità del 2.4-D. Ma ... «Rinnovabili, Jun 15»
8
Acrilammide: l'Autorità Europea per la Sicurezza Alimentare …
... e l'insorgenza di alcuni tumori, ma «vista la positività a diversi test di cancerogenicità e genotossicità, da parte del metabolita glicidamide, ... «ilfattoalimentare.it, Jun 15»
9
Pesticidi: petizione globale chiede stop a glifosato
... l'Agenzia internazionale per la ricerca sul cancro (Iarc) ne ha decretato la 'probabile cancerogenicità', il nostro governo si avvia a discutere e ... «La Repubblica, Jun 15»
10
Vaccino anti-papillomavirus: lanciato un appello per la sospensione
3) Esistono circa 120 tipi di questo virus e solo 12 di essi sono potenzialmente cancerogeni, ma la loro cancerogenicità si manifesta solo in ... «Informasalus, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cancerogenicità [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cancerogenicita>, Jul 2019 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z