Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cancrenare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CANCRENARE AUF ITALIENISCH

can · cre · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CANCRENARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cancrenare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET CANCRENARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cancrenare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cancrenare im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Gesang im Wörterbuch ist brandig, brandig. Eine andere Definition des Liedes ist Laster, zu erweitern: bestimmte Laster schreien bald. Cancrenare ist auch für Gangrän korrodierend.

La prima definizione di cancrenare nel dizionario è andare in cancrena, incancrenire. Altra definizione di cancrenare è di vizio, espandersi: certi vizi cancrenano presto. Cancrenare è anche corrodere per cancrena.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cancrenare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CANCRENARE


alienare
a·lie·na·re
allenare
al·le·na·re
altalenare
al·ta·le·na·re
arenare
a·re·na·re
avvelenare
av·ve·le·na·re
balenare
ba·le·na·re
cenare
ce·na·re
concatenare
con·ca·te·na·re
drenare
dre·na·re
frenare
fre·na·re
incatenare
in·ca·te·na·re
infrenare
in·fre·na·re
inscenare
in·sce·na·re
menare
me·na·re
ossigenare
os·si·ge·na·re
penare
pe·na·re
pirogenare
pi·ro·ge·na·re
rasserenare
ras·se·re·na·re
renare
re·na·re
scatenare
sca·te·na·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CANCRENARE

cancelleria
cancellierato
cancelliere
cancellino
cancello
cancerigno
cancerizzare
cancerizzazione
cancerogenesi
cancerogenicità
cancerogeno
cancerologia
cancerologo
canceroso
canchero
cancheroso
cancorrente
cancrena
cancrenoso
cancro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CANCRENARE

affienare
affrenare
alenare
alogenare
arrenare
barenare
catenare
deidrogenare
dimenare
far balenare
genare
idrogenare
malmenare
raffrenare
ravvenare
rimenare
rincatenare
svenare
tramenare
venare

Synonyme und Antonyme von cancrenare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CANCRENARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cancrenare cancrenare treccani intr cancrena cancrèno essere incancrenire senso proprio spesso particella pron coniugazione verbi italiani tutti modi tempi verbali grandi dizionari andare vizio espandersi certi vizi cancrenano presto lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica italian conjugation table cactus sono cancrenato egli

Übersetzung von cancrenare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CANCRENARE

Erfahre, wie die Übersetzung von cancrenare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cancrenare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cancrenare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cancrenare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cancrenare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cancrenare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cancrenare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cancrenare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cancrenare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cancrenare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cancrenare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cancrenare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cancrenare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cancrenare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cancrenare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cancrenare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cancrenare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cancrenare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cancrenare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cancrenare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cancrenare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cancrenare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cancrenare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cancrenare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cancrenare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cancrenare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cancrenare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cancrenare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cancrenare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cancrenare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CANCRENARE»

Der Begriff «cancrenare» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 92.757 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
15
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cancrenare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cancrenare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cancrenare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CANCRENARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cancrenare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cancrenare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cancrenare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CANCRENARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cancrenare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cancrenare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
Del resto , poiché la Crusca giudicava che tanto fosse correllamenle scritto Cancrena, quanto Cancrena, perchè sol dalla prima di queste due maniere deduceva il verbo Cancrenare, e non già Cancrenare dalla seconda?. . . Ma il fatto si é ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
Cancrenare e Gangherare. Neutr. o Neutr. pass. Far cancrena , Divenir cancrena . - lìenciv. Cur. malati, volg. : Tali piaghe facilmente cancrenano. Libr. Segr. Cos. Donn. : Si lamentano come se si cancrenasse il cuore. Mei C. Metod. Cur. trad.
Accademia della Crusca, 1866
3
Vocabulario Domestico
Cancrena G. Cancrenare. Cancrenare G. Cancro. Cancaro G. Candela. Cannela S a. , Cannela S C. Candelotto. Cannelotto, Canneta S G. Candeliere, Candelliere. Canneliere. Candellaia, Candellara. Cannelura. Candire. Sciroppare S ...
‎1850
4
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
CANCRENARE (si cangrennre; vedi cancrena), v., (:ital. cancrenare), vitinri, in gangrenam verti; a face cancrena, in tote insemnàrile acestui euventu : ulcerclc au cancrcnatu si numai e sperantia dc scapare; socictatilc corrupte sunt cancrcnate ...
August T. Laurianu, Ian C. Massimu, 1871
5
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
CANCRENA, sust. femm. Parte mortificata intorno a piaghe , che sempre va dilatandosi. Cancrena , Cangrena. CANCRENARE, verb.neut.« seut.pass. Farsi cancrena Cancrenare , Cancrenarsi. Tbatt. segr. cos. dosi». Si la1 mentati come se si ...
Basilio Puoti (marchese), 1841
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Farsi CANCRENA . . CANCRENARE: v. n. ed anche Cancrenarsi , n. p. In gangrienam evadere. Divouir cancrena , Mortificarsi , Farsi cancrena . Piaghe che facilmente cancrenano. - Si lamentano come se si cancrenasse il cuore . Tratt, Segr.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
7
Saggio critico sull'abuso dello spirito di vino ne' mali ...
tutte queste cagioni fanno sovente cancrenare le parti su di cui si depositano . Cura . 199. La cancrena prodotta dalia dissoluzione degli umori, e quella , che accade alle ulceri dipendenti da qualche virulenza , che infetta la massa del sangue ...
Giuseppe Garibaldo, 1791
8
Frasologia italiana
Sentendo egli la poca fede degli uomini del regno , e come que' di Napoli già cancellavano ecc. Ma in questi due ultimi sensi il non usarlo sarà bene , che è pretto gallicismo da chancéler. .CANCRENARE (cancrenare) intrans, vale Diventar ...
Antonio Lissoni, 1835
9
Vocabolario Domestico Napoletano E Toscano Compilato Nello ...
Cancrena, Cangrena. CANCRENARE. vzn.nsur.e esur.rass. Fusi cancrena Cancrenare ,('ancrenarsi. Tnsrr.secn. ecc. come. St lamulanmmeeeeianaemuellflue. CANDIA. v. ZUCCHERO, S. CANE. S. Cun, nelleami dafuoeonidiee n Imam,.
Basilio Puoti, 1997
10
Dizionario della lingua italiana: contenente la spiegazione ...
V. G. l'arte mortificala .0 intorno ad ulcere,o intorno ad infiammazioni, cbe sempre va dilatandosi ; cancberclla. Cancrenare. Divenir cancrena, farsi cancrena. Cancrenato. Add. da cancrenare. Cancrenóso. Add. T. ined. Spcttan te a cancrena.
Francesco Cardinali, 1852

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cancrenare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cancrenare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z