Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "candeggiatura" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CANDEGGIATURA AUF ITALIENISCH

can · deg · gia · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CANDEGGIATURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Candeggiatura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CANDEGGIATURA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «candeggiatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von candeggiatura im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Bleichen im Wörterbuch ist Bleichwirkung.

La definizione di candeggiatura nel dizionario è azione del candeggiare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «candeggiatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CANDEGGIATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CANDEGGIATURA

candaria
candeggiante
candeggiare
candeggiatore
candeggina
candeggio
candela
candelabra
candelabro
candelaggio
candelaio
candeletta
candeliera
candeliere
candelizza
candelo
candelora
candelotto
candente
candi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CANDEGGIATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonyme und Antonyme von candeggiatura auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CANDEGGIATURA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «candeggiatura» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von candeggiatura

MIT «CANDEGGIATURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

candeggiatura candeggio decolorazione sbiancatura scoloritura candeggiatura treccani candeggiare operazione lavoro effetto delle fibre significato dizionari repubblica azione grandi sost pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati traduzione gratuito tante altre traduzioni look other dictionaries atto bucato ▷◁ enciclopedia intima golem cannocchiale blog agosto più bianco può nemmeno associa spesso alla nuova ceretta brasiliana pratica grande lingua italiana occorre portale italiani trova master homolaicus lemmi vedi anche bleaching sopra parole frasi controllare alternativi lemma quali sono scopri contrario tutti

Übersetzung von candeggiatura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CANDEGGIATURA

Erfahre, wie die Übersetzung von candeggiatura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von candeggiatura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «candeggiatura» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

blanqueo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bleaching
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सफेद करना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تبيض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

обесцвечивание
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

branqueamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ধোলাই
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

blanchiment
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pelunturan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bleichen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

漂白
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

표백
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bleaching
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tẩy trắng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெளுக்கும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ब्लिचिंग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ağartma
70 Millionen Sprecher

Italienisch

candeggiatura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wybielanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

знебарвлення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

albire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λεύκανση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bleek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

blekning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bleking
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von candeggiatura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CANDEGGIATURA»

Der Begriff «candeggiatura» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 98.299 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «candeggiatura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von candeggiatura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «candeggiatura».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CANDEGGIATURA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «candeggiatura» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «candeggiatura» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe candeggiatura auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CANDEGGIATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von candeggiatura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit candeggiatura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il lungo XX secolo: Denaro, potere e l'origine dei nostri tempi
Cosìla filatura meccanicarese necessariala tessitura meccanica,e l'una e l'altra insieme resero necessaria la rivoluzionechimicomeccanica della candeggiatura, della tintura edella secolo – ferroe industriecollegate –eranoancora, ...
Giovanni Arrighi, 2014
2
La favola dell'aborto facile. Miti e realtà della pillola RU 486
Oggi, con un'operazione di candeggiatura dell'immaginario, che rimette a nuovo la consapevolezza sociale, ancora una volta solo nel segreto si saprà del sangue e della pena. Solo alle donne, toccherà macerarsi, guardare l'assorbente  ...
Assuntina Morresi, Eugenia Roccella, 2006
3
Un anno in Provenza
Ci domandavamo che genere di vestiario avrebbe indossato per il lavoro di candeggiatura e raschiamento, necessari per rendere la piscina utile al servizio. Il giorno fissato per le pulizie di primavera arrivò, e Bernard salì i gradini della casa ...
Peter Mayle, 2011
4
Sulla pittura
Fu inventata in epoca Han, nel 123 a.C., da Cai Lun, mille anni prima che venisse introdotta in Europa. Era ricavata da erbe e piante (gelso, bambù giovane), o da cascami di seta. La candeggiatura avveniva mediante esposizione ...
Shitao, Marcello Ghilardi, 2008
5
La favola dell'aborto facile. Miti e realtà della pillola RU 486
Oggi, con un'operazione di candeggiatura dell'immaginario, che rimette a nuovo la consapevolezza sociale, ancora una volta solo nel segreto si saprà del sangue e della pena. Solo alle donne, toccherà macerarsi, guardare l'assorbente  ...
Morresi, Roccella, 2010
6
Il capitale
Per questo la filatura meccanica comportò latessitura meccanica, e tutt'e due portarono di conseguenza a una rivoluzione chimicomeccanica della candeggiatura,della tinturae della stampa. Così d'altrolato la rivoluzione nella filatura del ...
Karl Marx, 2013
7
Una giornata nell'antica Roma
Una curiosità: già esiste una sorta di candeggiatura.Una volta lavati, infatti, i panni bianchi vengono distesi suuna struttura a cupola fatta di archi di legno, altameno di un metro. Questa cupola ricoprirà unbraciere nel qualeè stato messo a ...
Alberto Angela, 2010
8
Per filo e per segno: scritture della moda di ieri e di oggi ...
... telaio per produrre il tessuto. Questo, prima di essere utilizzato, deve essere sottoposto alla follatura per il rassodamento, alla cimatura per rasare la peluria irregolare e, a seconda del tipo di uso, a candeggiatura, tinteggiatura, stampaggio2 ...
Maria Catricalà, 2004
9
Biochimica industriale: Enzimi e loro applicazioni nella ...
Altre applicazioni riguardano l'uso di xilanasi prima dei processi di candeggiatura chimica con doro (o anche perossidi, ozono, ecc.): permette di idrolizzare lo xilano presente che potrebbe riprecipitare sulle fibre di cellulosa coprendo anche ...
R. Verga, M.S. Pilone, 2001
10
Studi storici
di nuove sostanze chimiche per la candeggiatura e per la tintoria dei tessuti, con l'impianto della nuova industria saccarìfera, col trattamento chimico dei minerali in metallurgia, con l'uso del coke per la fusione dei minerali, il perfezionamento ...
‎1961

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CANDEGGIATURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff candeggiatura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
My Lai 1968. Vietnam, strage di civili. Quando gli Usa videro la …
Sei mesi dopo altra indagine, altra “candeggiatura”: un allora 31enne Colin Powell in qualità di Maggiore dell'Esercito, fu incaricato di ... «Blitz quotidiano, Apr 15»
2
Lampade in carta washi
Le fibre vengono scrupolosamente selezionate, sottoposte a bollitura, candeggiatura ed eliminazione delle impurità, per poi essere pronte all'uso. Le speciali ... «Lavorincasa.it, Mär 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Candeggiatura [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/candeggiatura>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z