Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "candito" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CANDITO AUF ITALIENISCH

can · di · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CANDITO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Candito ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CANDITO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «candito» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
candito

Kandieren

Canditura

Candy ist eine Methode zur Konservierung von Teilen von genießbaren Pflanzen durch Eintauchen in einen Zuckersirup. Das Wort "Süßigkeiten" kommt von qandat Arabisch, Transkription des Wortes in Sanskrit Kachakah. Kandierte Früchte oder kandierte Früchte sind die Produkte von kandierten Früchten. Im kandierten Prozess wird der Wassergehalt in der Frucht durch Osmose reduziert und der Zuckergehalt allmählich auf mehr als 70% gebracht. Die ernährungsphysiologischen Qualitäten des verwendeten Rohstoffs sind fast vollständig verloren, obwohl einige Vitamine erhalten bleiben. Die Erhaltung der Aromen hängt von der Art des Verfahrens und der Fähigkeit des Dessertes ab: Sie können fast ganz verschwinden, wie in Industriesüßigkeiten, aber auch Verdickung in einem Konzentrat von Aromen. Die Gelegenheit, die von der Süßigkeit an das Gebäck angeboten wird, ist, dass es möglich ist, den gesamten Kaltarbeitszyklus durchzuführen, ohne die aromatischen Bestandteile der Früchte, die als Folge der Erwärmung verwendet wurden, zu beschädigen. Normalerweise wird Zuckerrübe verwendet, aber alle Lebensmittelzucker sind verwendbar. La canditura è un metodo di conservazione di parti di piante commestibili mediante immersione in uno sciroppo di zucchero. La parola "candire" viene dall'arabo qandat, transcrizione della parola in sanscrito khandakah. I prodotti ottenuti mediante canditura si chiamano canditi o frutta candita. Nel processo di canditura, per osmosi viene ridotto il contenuto in acqua della frutta e il contenuto in zucchero viene gradualmente portato a più di 70%. Le qualità nutrizionali della materia prima utilizzata vanno quasi del tutto perdute, anche se alcune vitamine si mantengono. La conservazione degli aromi dipende dal tipo di procedura e dall'abilità del dolciere: possono sparire quasi del tutto, come nei canditi di lavorazione industriale, ma anche addensarsi in un concentrato di aromi. L'opportunità che la canditura offre al pasticcere è infatti quella di poter effettuare l'intero ciclo di lavorazione a freddo, senza snaturare per effetto di riscaldamenti le componenti aromatiche dei frutti utilizzati. Normalmente, si impiega zucchero di barbabietola, ma tutti gli zuccheri alimentari sono utilizzabili.

Definition von candito im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von kandiert im Wörterbuch ist kandiert, in konzentrierten Zuckersirup gekocht: kandierte Früchte; kandierte Kastanien. Candito ist auch eine kandierte Frucht: eine Kiste mit kandierten Früchten.

La definizione di candito nel dizionario è sottoposto a canditura, cotto in sciroppo zuccherino concentrato: frutta candita; marroni canditi. Candito è anche frutto candito: una scatola di canditi.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «candito» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CANDITO


andito
an·di·to
approfondito
ap·pro·fon·di·to
avere un reddito
avere un reddito
bandito
ban·di·to
carta di credito
carta di credito
condito
con·di·to
credito
cre·di·to
dito
di·to
edito
e·di·to
imbiondito
imbiondito
incondito
in·con·di·to
inedito
ne·di·to
ingrandito
ingrandito
recondito
re·con·di·to
reddito
red·di·to
ricondito
ricondito
sbandito
ʃban·di·to
scandito
scandito
scondito
scon·di·to
spedito
spe·di·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CANDITO

candelo
candelora
candelotto
candente
candi
candid camera
candida
candidamente
candidare
candidarsi
candidato
candidatura
candidezza
candido
candidosi
candiota
candire
canditore
canditura
candore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CANDITO

accredito
aggredito
applaudito
ardito
custodito
dedito
erudito
espedito
gradito
impedito
inaudito
infradito
mediocredito
microcredito
ordito
predito
sbalordito
sbiadito
tradito
udito

Synonyme und Antonyme von candito auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CANDITO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «candito» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von candito

MIT «CANDITO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

candito confettato glassato cedro arancio zucchero chinotto alessia pomelo mimmo canditura metodo conservazione parti piante commestibili mediante immersione sciroppo parola candire viene dall arabo qandat transcrizione della sanscrito khandakah prodotti candito treccani part pass raffinato usato confetteria costituito grossi cristalli trasparenti wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum training likes talking about this established jonnie cofounded strength programs week program made available cost please consider supporting making contribution paypal scroll down verso produzione casalinga

Übersetzung von candito auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CANDITO

Erfahre, wie die Übersetzung von candito auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von candito auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «candito» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

azucarado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

candied
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कैंडीड
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ملبس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

засахаренный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cristalizado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তোষামোদকারী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

confit
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pala
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

kandiert
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

砂糖漬け
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

설탕에 절인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

candied
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kết tinh thành cục
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கேண்டி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शर्करावगुंठित
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şekerlenmiş
70 Millionen Sprecher

Italienisch

candito
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kandyzowany
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зацукровані
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zaharisit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γκλασέ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

versuikerde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kanderad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kandiserte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von candito

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CANDITO»

Der Begriff «candito» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 25.064 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
76
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «candito» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von candito
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «candito».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CANDITO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «candito» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «candito» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe candito auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CANDITO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von candito in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit candito im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo dizionario italiano-francese
Candito , m. ta , f. add. candì - zucchero candito , sucre candi. Candito , s. m. tutto ciò , che è candito , come frutte, cc/ruits candis, conjitures candies. Candore , candidore , s. m. blancheur eclatante - fig. punte dt sljte - *an- deur, sinceriti.
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811
2
Dizionario Dellle Scienze Naturali
Fabbricazione degli' zuccheri detti candito, d' orzo , di mele, ec. Zucchero candito . - lndicasi sotto questo nome nel commercio lo zucchero ottenuto in grossi cristalli , a l'accetle ed angoli assai precisi. Si distinguono tre sorte di zuccheri canditi, ...
‎1851
3
Ape regina: biologia e selezione, tecniche di allevamento, ...
Visto che ambedue i fori vengono riempiti di candito, risulta evidente come le api operaie accom- pagnatrici usufruendo dell'apertura che conduce ad una uscita più rapida possano approfittarne. Il concetto si basa su questo principio: le api ...
Massimo Girotti, 1990
4
Dizionario della lingua italiana
Dicesi Zucchero candito quello che fu purgato, concentralo a sciloppo denso, e lasciato a rappigliarsi in cristalli scolorili, pellucidi, aggregali insieme. = Ciriff. Calv. 1 . (C) Erano i sassi in zucchero candito. Mora. 28. 26. D'un zucchero candito è ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
5
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Nello stato di zucchero candito, esso piglia altresì una grande durezza congiunta colla trasparenza del cristallo. Avvi tuttavia uno zucchero candito rossiccio , che non diventa mai trasparente. Questo non è tanto piacevole all'occhio quanto ...
‎1831
6
Elementi di farmacia teorica e pratica: contenenti tutte le ...
.Nello spazio di due ,/_o tre mesi i è formata una grandiffima quantità di candito, che ho separato dalla materia siropposa, e la ho fatta sgocciolare per più giorni . Poi ho fatto `disciogliere quel candito 'in una sufficiente quantità di acqua , e ...
Antoine Baumé, 1788
7
Vocabolario della lingua italiana: A-C
1. 2. f. 12. Quanto poi all'operazione dell' etere ambiente circa il candire la luna , non veggo che in modo alcuno ec. (Pe) CANDITO. Susi. Tutto ciò, clic è candito, come frutte, e simili cose. •f CANDITO. Add. da Candire . Lat. saccharo conditus ...
Accademia della Crusca, 1833
8
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Candire lo zucchero ; dicesi del Farlo come cristallizzare dopo averlo reso liquido. CANDITO, TA: add. da Candire. •5. Zucchero candito. — V. Candi. CANDITO: s. m. Tutto ciò che è candito, come frutte, e simili cose. CANDO, DA: add- - V. e di ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
9
Elementi di farmacia teorica e pratica: contenenti tutte le ...
Nello spazio ~di due , o tre mesi si è formata una grandissima quantità di candito, che ho separato dalla materia siropposa , e la ho fatta sgocciolare per più giorni. Poi ho fatto discio,gliere quel candito in una sufficiente quantità ,di acqua , e ...
Baumé (Antoine), 1780
10
Il cuoco galante [Corrado Vincenzo]
Si faccia bollire sugo d' agreila e di lflmane con zucchero .chiarificaro , e ben ristretto , e sreddato si mescoli con panna. di latte, gialli d' uova crudi , cedro candito , pistacchi , cannella , e vaniglia ; si metta tutto nella cassa di pasta ,_ e . senza ...
Vincenzo Corrado, 1773

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CANDITO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff candito im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il Cannolo Balsamico e la #iBalsamicExperience
... sembravano fogli di carta, peperoni di Senise, cime di rapa bruciate, cedro candito… in un primo momento il panico, cosa potevo cucinare? «Paperproject.it, Jul 15»
2
“Panettone tutto l'anno” di Davide Paolini: 46 specialità
... ha portato il delizioso “panterrone” arricchito di bacca di vaniglia, capperi di Pantelleria e peperone rosso candito e l'originale panettone che ... «NEWSFOOD.com, Jul 15»
3
Miele, sì o no? Cinque cose da sapere per scegliere | Veggo anch'io …
... molti apicoltori, soprattutto in inverno quando le scorte si assottigliano, lo sostituiscono con zucchero bianco candito o sciroppo di zucchero ... «Corriere della Sera, Jul 15»
4
Ai giardini di Sissi, tra drink esotici e concerti sotto le stelle
... del frutto della passione, con un tocco di lime e zucchero candito, che rendono il Lilypond il principe degli aperitivi lunghi a Trauttmansdorff. «ladigetto.it, Jul 15»
5
Wellness protagonista: sabato a Cesenatico il "Ben...Essere Day"
E ancora il mercatino di essenze, oggettistica, libri e prodotti naturali con Macrolibrarsi Store, Zenzero Candito biscotteria naturale, Katie King ... «CesenaToday, Jul 15»
6
Zang-umb-zangtuuum-tuuumb
... siciliano e mare d'Italia” e poi “aerovivanda”, formula del futurista Filìa, un piatto contenente olive, cuori di finocchio, un frutto candito. «Vvox, Jul 15»
7
Piccoli disturbi in vacanza: i rimedi naturali da mettere in valigia
In caso di nausea, c'è un rimedio molto semplice e altrettanto goloso: masticare zenzero candito. L'effetto è assicurato, l'unica difficoltà per chi ... «eHabitat, Jul 15»
8
Termini Imerese ripulita grazie alla convenzione con la Banca del …
E ancora via palazzo Cirillo, via Mamertino, via S. Giuseppe, via Ostia, via E. Setti Carraro, via Beato Agostino Novello, via L. Candito, via ... «Cefalu & Madonie Web, Jul 15»
9
Ivan Giuliani, quanta strada a Terenzuola (ricordando “La mia …
Naso opulento, intenso e giovanile, con una seducente caramella di frutta tropicale, poi albicocca ed agrume candito. Dopo qualche ... «L'AcquaBuona, Jul 15»
10
In tanti per l'ultimo saluto a Luca Rastello
... quelli dell'Indice dei libri del mese, di cui Rastello era stato direttore per un certo periodo Giangiacomo Migone e Mimmo Candito; Enrico. «La Repubblica, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Candito [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/candito>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z