Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "canestro" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CANESTRO AUF ITALIENISCH

ca · ne · stro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CANESTRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Canestro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CANESTRO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «canestro» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
canestro

Canestro

Canestro

Im Basketball ist der Korb ein Metallring, an dem die Netzhaut hängt. In einem Spielfeld gibt es zwei, feste senkrecht zu zwei vertikalen Plakaten aus Kunststoff, Holz oder Glas. Die Fächer stehen in der Mitte der beiden kurzen Seiten des Feldes, einander zugewandt. Das Ziel dieser Sportart ist es, den Ball in den Ring zu bringen. Durch die Erweiterung, wenn ein Schuss gemacht wird, wird gesagt, dass ein Korb markiert wurde. Wenn der Schuss frei ist, das heißt, der Schiedsrichter hat es einem Foul verliehen, ist es einen Punkt wert; wenn es innerhalb der 6,75 Meter-Linie geschoben wird, ist es zwei Punkte wert; Wenn es aus einem anderen Bereich des Feldes kommt, ist es drei wert. Der Ring muss einen Durchmesser von 45 Zentimetern haben und muss auf 3,05 Meter vom Boden entfernt liegen. Die Körbe werden von zwei Brettern getragen, die an den Enden des Feldes platziert werden, unterstützt durch spezielle Ausrüstung mit Schutz ausgestattet. Sie befinden sich im Spielfeld in einer Entfernung von 1,20 m von der unteren Zeile. Sie müssen folgende Abmessungen haben: Höhe 1.05 m, Länge 1.80 m, Breite 5 cm. Sie können aus transparentem Material oder anderen Materialien bestehen. Nella pallacanestro, il canestro è un anello in metallo a cui è appesa la retina. In un campo di gioco, ve ne sono due, fissati perpendicolarmente a due tabelloni verticali di plastica, legno o vetro. I canestri sono al centro dei due lati corti del campo, l'uno di fronte all'altro. L'obiettivo di questo sport è quello di far entrare il pallone proprio all'interno dell'anello. Per estensione, quando si realizza un tiro si dice che è stato segnato un canestro. Se il tiro è libero, cioè comminato dall'arbitro in seguito ad un fallo, vale un punto; se è stato scagliato all'interno della linea dei 6,75 metri vale due punti; se proviene da un'altra zona del campo ne vale tre. L'anello deve avere un diametro di 45 centimetri e deve essere posto a 3,05 metri dal suolo. I canestri sono sostenuti da due tabelloni posti alle estremità del campo, sorretti da appositi impianti corredati da protezioni. Si trovano all'interno del campo di gioco, alla distanza di 1,20 m dalla linea di fondo. Devono avere le seguenti dimensioni: altezza 1,05 m, lunghezza 1,80 m, larghezza 5 cm. Possono essere di materiale trasparente o di altri materiali.

Definition von canestro im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Korb im Wörterbuch ist geflochtener Weidenbehälter oder anderes Material, rund, mehr oder weniger tief, mit einem gewölbten Griff, der die Kante überquert. Eine weitere Definition von Korb ist der Inhalt dieses Behälters: a c. von Trauben, Feigen. Basketball ist auch im Basketball, ein eiserner Reifen, an dem ein Seil hängt, horizontal an einem Brett befestigt, in dem man den Ball passieren muss, um den Punkt zu markieren.

La prima definizione di canestro nel dizionario è recipiente di vimini intrecciati, o di altro materiale, rotondo, più o meno profondo, con un manico arcuato che ne attraversa il bordo. Altra definizione di canestro è il contenuto di questo recipiente: un c. d'uva, di fichi. Canestro è anche nella pallacanestro, cerchio di ferro da cui pende una reticella di corda, fissato orizzontalmente a un tabellone, dentro il quale si deve far passare il pallone per segnare il punto.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «canestro» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CANESTRO


ambidestro
am·bi·de·stro
balestro
ba·le·stro
braccio destro
braccio destro
capestro
ca·pe·stro
capomaestro
capomaestro
cestro
ce·stro
destro
de·stro
dissequestro
dis·se·que·stro
estro
e·stro
galestro
ga·le·stro
gestro
ge·stro
gran maestro
gran ma·e·stro
interno destro
interno destro
maestro
ma·e·stro
maldestro
mal·de·stro
malestro
ma·le·stro
pallacanestro
pal·la·ca·ne·stro
sequestro
se·que·stro
sinestro
sinestro
terrestro
terrestro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CANESTRO

cane
cane da guardia
cane grosso
cane lupo
canea
canederlo
canefora
canerino
canesca
canescente
canestra
canestraio
canestrata
canestrato
canestrello
caneva
canevaccio
canfora
canforaceo
canforare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CANESTRO

antisequestro
arcobalestro
astro
bistro
calestro
castro
centrodestro
gorgalestro
ministro
monstro
mostro
navalestro
nostro
protomaestro
rastro
registro
rostro
senestro
sinistro
vostro

Synonyme und Antonyme von canestro auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CANESTRO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «canestro» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von canestro

MIT «CANESTRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

canestro canestra cesta cestello cestino cesto corba corbello paniere decathlon impossibile giochi leggere altezza reggioa hotel nella pallacanestro anello metallo appesa retina campo femminile ultime notizie basket news aggiornamenti rubriche mondo video canestro squadra italia regolabile huffy prezzo supermercato biologico roma vendita emporio sede oltre trenta anni storia vende propri prodotti anche treccani canèstro canistrum κάναστρον κάνιστρον recipiente rotondo fatto intreccio vimini materiali confronta prezzi offerte trova rete schiavi ottima nylon pesante misura regolamentare record novantasei dizionari corriere sera contenitore perlopiù manico semicircolare significato termine federico buffa pieno parole sole commenta partite americano quasi vent insieme socio flavio

Übersetzung von canestro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CANESTRO

Erfahre, wie die Übersetzung von canestro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von canestro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «canestro» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cesta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

basket
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टोकरी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سلة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

корзина
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cesta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঝুড়ি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

panier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bakul
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Korb
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バスケット
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

바구니
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

basket
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cái giỏ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கூடை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

टोपली
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sepet
70 Millionen Sprecher

Italienisch

canestro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

koszyk
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

корзина
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

coș
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καλάθι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mandjie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

korg
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kurv
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von canestro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CANESTRO»

Der Begriff «canestro» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 31.478 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
70
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «canestro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von canestro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «canestro».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CANESTRO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «canestro» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «canestro» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe canestro auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CANESTRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von canestro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit canestro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il canestro infantile novelle e canti divisi in due parti ...
Teresa Bernardi. Ma se avesser fatto guerra Que' fanciulli spensierati, Tu li avresti discacciati! E per questo, o mio Gesù, Busse mai non darò più. INSPIRAZIONI ED AFFETTI AL PRESEPIO - Celeste pargolin, mio dolce amore, In contemplarti ...
Teresa Bernardi, 1872
2
Il sistema nervoso centrale
Le cellule canestro sono tra le più grandi cellule non piramidali nella neocortex ( Figg. 15.31 A, 15.36 H, J). I loro dendriti scarsamente ramificati si irradiano in tutte le direzioni ma, in alcune, prevalgono i dendriti orientati verticalmente che ...
Rudolf Nieuwenhuys, Michele Papa, Jan D. Voogd, 2010
3
Atlante degli impianti sportivi
quello di lanciare la palla nel canestro avversario o di impedire alla squadra avversaria di impossessarsi della palla 0 segnare dei punti. Ogni squadra è composta da dieci giocatori, uno dei quali è il capitano, e da un allenatore. Il capitano è il ...
Mario Antonio Arnaboldi, 1982
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
Nobile fanciulla ateniese, che nelle feste di Pallade, di Cerere cdi Bacco, portava in capo il canestro sacro contenente la focaccia consacrata, le ghirlande, l' incenso e il coltello del sacrifisio. Dal grec. m'ums, canestro, e spipw, portare.
‎1866
5
Cinquecento esercizi per la coordinazione oculo-manuale
6.4.2 La precisione del tiro a canestro La difficoltà di realizzazione dei tiri a canestro aumenta con l'aumentare della distanza dal canestro, come testimonia il fatto che la percentuale dei tiri riusciti, in generale, sia tanto minore quanto più il ...
Gennaro Palmisciano, 1995
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Canestro. Mise alquanto pane in una casista* . Fior, lui. C VNESTRaCCIO : S. m. pegg. di Canestro; Canestro mal fatto, guastato. Un canesmac- tio di prugnoli. CAXESTRèLLO: ) s. m. Ostala. Km. €AJ*fiSTRÈTTlNO: di Canestro. Aggio CAM'.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
7
Nuovo dizionario della lingua italiana contenente la ...
Cane'slra. V. Caneslr0. Canestróccio. Pegg. di canestro, canestro mal fatto o guasto. Canestrello. Dim. di canestro , caDestretto, canestruccio , canestruzzo. Canestrellz'no. Dim. di canestretto. Canestretlo. Dim. di canestro. Canestrie'ra.
Francesco Cardinali, 1826
8
Dizzionario della lingua italiana ...
( Qui come se dicesse : un canestro di prugnoli, che vale si poco.) CANESTRELLO. Dim. di Canestro, Cali estretto , Canestruccio , Caneslruizo. Lat. cistula, cistella. Gr. xtc-riov. Fr. Jac. T. A{j- ;„»> un canestrcllo appeso, Che da' sorci non sia ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
9
Uno sguardo verso l'alto: un progetto di pallacanestro ...
ci, usando vari sistemi: abbassando il canestro, sollevando di peso i più piccoli, alzando alcuni ragazzi con tavoli o sedie, sfruttando cesti di altra natura per i ragazzi più in difficoltà (scatole di cartone, contenitori vari) e usando punti ...
Marco Calamai, 2008
10
Dizionario della lingua italiana
canestraccio di prugnoli. ( Qui come se dicesse : un canestro di prugnoli, che vale si poco.) CANESTRELLO. Dini. di Canestro, Ca- nestretto , Canestruccio , Canestruzzo. Lat. cislula, cistella. Gr. xiariov. Fr. Jac. T. Aggio un canestri-Ilo appeso, ...
‎1827

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CANESTRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff canestro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Varese mette sotto canestro Luca Campani - VareseNews
Varese mette sotto canestro Luca Campani. Contratto biennale per il lungo emiliano reduce da una buona annata a Cremona. «Varese News, Jul 15»
2
Summer League, "King James" strega Las Vegas: canestro seduto …
Davanti a LeBron e Kaun i Cavaliers hanno battuto i Timberwolves. Più tardi D'Angelo Russel protagonista, ma i suoi Lakers vengono sconfitti ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
3
Basket, Euro U20, Sacripanti: "Il gap è fisico e
Inoltre ci è mancato un po' di talento individuale, quello che ti permette di crearti un canestro da solo. Questi ragazzi hanno però dimostrato ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
4
Terzo triestino in biancorosso: ecco Bossi - Sport - Il Piccolo
Se c'era ancora qualche dubbio residuo è stato cancellato dopo qualche mattinata a tirare a canestro in compagnia di “Sunshine”. Bossi ... «Il Piccolo, Jul 15»
5
Sergio Mancini, il sindaco va a... canestro contro le discriminazioni …
NORMA (LT) 17 LUGLIO 2015 - Lo sport per educare alle differenze: l'evento “Il Basket contro le discriminazioni” ha avuto protagonista il ... «InfoOggi, Jul 15»
6
Sport: Da venerdì si va “a canestro” al Parco Moretti
Sarà il Sindaco di Udine Furio Honsell, alla presenza dell'assessore Raffaella Basana e del presidente di Udinese Calcio Franco Soldati, ... «Mondo Udinese, Jul 15»
7
Show sotto canestro con Boni, Niccolai ei campioni lucchesi
LUCCA. Mario Boni e Andrea Niccolai per una sera ancora una volta insieme a giocare sul parquet del Palatagliate, come 25 anni fa con la ... «Il Tirreno, Jul 15»
8
Ncaa, doppio canestro rotante
Magia dal mondo del college basket a stelle e strisce: ecco il colpo riuscito a Ben Martinez, vice coach assistant allo Stevens Institute of ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
9
"Gioco dell'estate": anche a Trieste i "colpi di testa e canestro"
Il calcio si sa, fa tendenza. Ed ecco che arriva anche a Trieste il "gioco dell'estate 2015" che consiste nel passarsi una palla colpendola di testa ... «Triesteprima.it, Jul 15»
10
Tosarello Trofeo Cuomo all'ultimo canestro: finali decise in extremis
In cabina di regia si è mosso bene Bruno De Roma che ha sfidato anche i giganti sotto canestro con alcune percussioni, infilando anche otto ... «Luna Notizie - Latina - Notizie in tempo reale, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Canestro [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/canestro>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z