Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "canna da zucchero" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CANNA DA ZUCCHERO AUF ITALIENISCH

canna da zucchero play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CANNA DA ZUCCHERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Canna da zucchero ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CANNA DA ZUCCHERO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «canna da zucchero» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
canna da zucchero

Saccharum officinarum

Saccharum officinarum

Saccharum officinarum L., gemeinhin als Zuckerrohr oder Cannabis bekannt, ist eine tropische Pflanze mit Ursprung in den indisch-mauretanischen Regionen, die der Familie Poaceae angehört. Es kann als sofortiges Essen, Extraktion von Saft durch Quetschen oder in der beliebtesten Süßstoffproduktion verwendet werden: Zucker. Saccharum officinarum L., comunemente nota come canna da zucchero o cannamele, è una pianta tropicale, originaria delle regioni indomalesi, appartenente alla famiglia delle Poaceae. Può essere usata come alimento immediato, estraendone il succo attraverso spremitura, oppure nella produzione del dolcificante più diffuso: lo zucchero.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «canna da zucchero» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CANNA DA ZUCCHERO


andare in solluchero
andare in solluchero
baghero
ba·ghe·ro
bischero
bi·sche·ro
bizzochero
biʒ·ʒo·che·ro
bucchero
buc·che·ro
canchero
can·che·ro
ciacchero
ciac·che·ro
in sollucchero
in sollucchero
menchero
men·che·ro
nachero
na·che·ro
pecchero
pec·che·ro
pinzochero
pin·zo·che·ro
pizzocchero
piz·zoc·che·ro
preghero
pre·ghe·ro
quacchero
quac·che·ro
ranchero
ranchero
sollucchero
sollucchero
solluchero
sol·lu·che·ro
sughero
su·ghe·ro
zucchero
zuc·che·ro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CANNA DA ZUCCHERO

canna
canna d´Egitto
canna d´India
canna del Po
canna del Reno
canna di Host
canna domestica
canna fumaria
canna gentile
Cannabacee
cannabina
cannabinoide
cannabinolo
cannabismo
Cannacee
cannaio
cannaiola
cannaladra
cannamele
cannare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CANNA DA ZUCCHERO

acciughero
acero
bighero
cero
ero
espero
ganghero
guerrero
libero
maghero
minnesinghero
nero
numero
pero
quercia da sughero
recupero
tanghero
unghero
vero
zero

Synonyme und Antonyme von canna da zucchero auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CANNA DA ZUCCHERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

canna da zucchero zucchero canna integrale colore calorie lavorazione barbabietola bustina coltivazione saccharum officinarum comunemente nota come cannamele pianta tropicale originaria delle regioni malattia misteriosa tagliatori scienze prima ipotesi conseguenza disidratazione cronica braccianti coltivazioni infatti lavorano personaltrainer introduzione esponente piante saccarifere insieme seppur tipica tropici gode fama industriali dell asia venne introdotta occidente dagli arabi spagna successivamente sicilia piantare passaggi wikihow cresce radice assomiglia quei canneti trovano lungo rive fiume diversamente molte stelo morti misteriose nelle piantagioni muore male silenzioso centroamerica caldo umido sole dicembre industria della bonfiglioli materia trasformata diversi sono energie fonte rinnovabile biomassa ckdu uccide renale gravissima

Übersetzung von canna da zucchero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CANNA DA ZUCCHERO

Erfahre, wie die Übersetzung von canna da zucchero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von canna da zucchero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «canna da zucchero» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

甘蔗
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

la caña de azúcar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sugar cane
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गन्ना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سكر القصب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сахарный тростник
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cana de açúcar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আখ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

canne à sucre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tebu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zuckerrohr
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

砂糖黍
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사탕 수수
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tebu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mía
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கரும்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ऊस
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şekerkamışı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

canna da zucchero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

trzciny cukrowej
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

цукрова тростина
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

trestie de zahăr
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ζαχαροκάλαμο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Suikerriet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sockerrör
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sukkerrør
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von canna da zucchero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CANNA DA ZUCCHERO»

Der Begriff «canna da zucchero» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 10.241 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «canna da zucchero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von canna da zucchero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «canna da zucchero».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CANNA DA ZUCCHERO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «canna da zucchero» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «canna da zucchero» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe canna da zucchero auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CANNA DA ZUCCHERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von canna da zucchero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit canna da zucchero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
E la ben nota sostanza zuccherina, per l'alimentazione dell'uomo, contenuta nel succo di molti vegetali, ma principalmente in quello della canna da zucchero, della barbabietola, dell'acero, di alcune specie di palme, del sorgo. Estrazione.
Vittorio Villavecchia, G. Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1977
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Il rum anch'esso è un prodotto della distillazione della canna da zùcchero fermentata. Non potendosi grattugiare le canne come si fe delle barbabietole, a motivo dell1 involucro coriaceo onde sono coperte, le canne anche dopo passate pel ...
‎1836
3
Viaggio in Sicilia, tr. dal fr. del dot. G. Sclafani
La canna da zucchero cresce come tutte le altre canne , solamente resta più bassa; la si taglia in settembre', la si schiaccia in un molino , ed il sugo spremuto quindi si cuoce a diverse riprese ia differenti caldaje ed a differenti gradi di calore ; ...
Johann Hermann Riedesel (freiherr von.), 1821
4
Il business plan: Guida alla costruzione di un business plan ...
FLASH DRINK BV è attualmente la prima società in grado di produrre e confezionare il succo naturale di canna da zucchero a lunga conservazione. L' azienda, una holding olandese a responsabilità limitata, è proprietaria unica di due società ...
Antonello Bove, 2013
5
I complementi alimentari naturali
CAPITOLO 7 Melassa nera La melassa nera è un complemento alimentare che proviene dalla lavorazione della canna da zucchero. Questa pianta, che può raggiungere 5 m d'altezza, cresce nelle regioni tropicali. La canna da zucchero ...
Christopher Vasey, 2006
6
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
-La canna da zucchero trovasi nel caso della maggior parte delle nostre piante utili, di cui non si può fissare l'epoca nella quale incominciarono a coltivarsi. I più vogliono che essa tragga origine dati' lndostan, e che ivi fosse per la prima volta  ...
‎1843
7
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Descrizione della canna da zucchero. Questa descrizione noi la toglieremo dal Dutróne. La canna da zucchero, così egli dice, non è naturale al nuovo mondo, nè vi si trova che coltivata. Vi fiorisce: ma gli ,organi della fruttificazione mancano  ...
‎1833
8
Costa Rica
Nonostante l'Europa potesse importare lo zucchero dalle colonie asiatiche, l' avvento della schiavitù nel Nuovo Mondo permise di coltivare la canna da zucchero a costi notevolmente inferiori. Ciò si tradusse in prezzi più bassi per i ...
Matthew D. Firestone, Guyan Mitra, Wendy Yanagihara, 2009
9
Rum - rhum - ron
Le grandi scoperte geografiche di Cristoforo Colombo suggeriranno prima agli spagnoli e poi anche a francesi, inglesi e olandesi le possibilità di ottenere enormi profitti dalla coltivazione della canna da zucchero nei territori tropicali di cui si ...
Peppino Manzi, 2014
10
Il grande libro dell'ecodieta. Una nuova visione della salute
Forse originaria della Polinesia, la coltivazione della canna da zucchero è stata sfruttata dapprima in India, su base familiare e del tutto artigianale, da circa 2500 anni. Le cronache riportano che il metodo d'estrazione era piuttosto semplice: la  ...
Carlo Guglielmo, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CANNA DA ZUCCHERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff canna da zucchero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La differenza tra lo zucchero bianco, di canna e di canna integrale
Lo zucchero integrale di canna (puoi acquistarlo qui) è molto diverso rispetto alle altre due tipologie. Deriva sempre dalla canna da zucchero ma non subisce ... «La Fucina, Jul 15»
2
Non solo olio di palma! Anche la canna da zucchero mette a rischio …
L'olio di palma non è il solo nemico delle foreste e della salute. Anche la canna da zucchero sta divorando ettari di foreste indonesiane. Nuovi piani prevedono ... «greenMe.it, Jun 15»
3
Ricerca: creata una "ricetta" per ottenere carburante per aerei dalla …
Un team di ricercatori dell'Universita' di Berkeley ha delineato un nuovo metodo per produrre carburante per gli aerei dalla biomassa della canna da zucchero. «Meteo Web, Jun 15»
4
Canna da Zucchero: i raccolti sono destinati a cadere
Il futuro della Canna da Zucchero è decisamente poco roseo, od almeno questo è quanto ritiene Platts Kingsman che mette in guardia gli investitori contro una ... «Commodities Trading, Mai 15»
5
Lo zucchero che affamera' la Tanzania
Infatti, oltre al modello di coltivazione diretta sugli ettari in concessione, trasformati in monocoltura da canna da zucchero, impiegando direttamente 2mila ... «Altreconomia, Mär 15»
6
Epidemia mortale tra i tagliatori di canna da zucchero del Nicaragua
Nel mulino di San Antonio in Chichigalpa, il più grande del Nicaragua, più di duemila operai tagliano la canna da zucchero col machete dalle prime ore del ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Mär 15»
7
Nicaragua: salvare i coltivatori di canna da zucchero con acqua …
I coltivatori di canna da zuccherodel Nicaraguasono sempre più colpiti da gravi disturbi renali di origine non ancora chiara. E' possibile intervenire per salvarli? «greenMe.it, Jan 15»
8
Lo zucchero non è vegano. Il carbone, ottenuto dalle ossa degli …
Lo zucchero raffinato, quello che viene aggiunto al caffè e che si utilizza per preparare torte e biscotti, è fatto con canna da zucchero o barbabietola da zucchero ... «L'Huffington Post, Jan 15»
9
Nasce una nuova certificazione per lo zucchero di canna sostenibile …
Usata nell'industria alimentare, nella produzione di biocarburanti e bioplastiche, la canna da zucchero è spesso additata come una delle principali cause di ... «LifeGate, Dez 14»
10
Le condizioni dei braccianti di canna da zucchero haitiani in …
Da mattina a sera, senza sosta, i braccianti si riversano a centinaia tra i campi per ingaggiare la loro guerra quotidiana con la canna da zucchero e il tutto solo ... «AgoraVox Italia, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Canna da zucchero [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/canna-da-zucchero>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z