Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cannuccia di palude" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CANNUCCIA DI PALUDE AUF ITALIENISCH

cannuccia di palude play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CANNUCCIA DI PALUDE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cannuccia di palude ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CANNUCCIA DI PALUDE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cannuccia di palude» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Phragmites australis

Phragmites australis

Sumpfstroh ist eine mehrjährige krautige Pflanze der Familie Poaceae. Es ist die einzige Art der Phragmites-Gattung. La cannuccia di palude è una pianta erbacea perenne della famiglia delle Poaceae. È l'unica specie del genere Phragmites.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cannuccia di palude» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CANNUCCIA DI PALUDE


cardo di palude
cardo di palude
gramignone di palude
gramignone di palude
grespino di palude
grespino di palude
palude
pa·lu·de
ranuncolo di palude
ranuncolo di palude
romice tabacco di palude
romice tabacco di palude
viole di palude
viole di palude

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CANNUCCIA DI PALUDE

cannocchiale
cannocchio
cannolicchio
cannolo
cannonamento
cannonare
cannonata
cannonau
cannoncino
cannone
cannoneggiamento
cannoneggiare
cannoniera
cannoniere
cannoso
cannotiglia
cannotto
cannuccia
cannula
cannutiglia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CANNUCCIA DI PALUDE

ancude
arcade
code
decade
donde
fraude
grande
incude
laude
mode
onde
peptide
prude
rude
sede
side
slide
upgrade
verde
virtude

Synonyme und Antonyme von cannuccia di palude auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CANNUCCIA DI PALUDE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cannuccia di palude cannuccia palude canna phragmites australis pianta erbacea perenne della famiglia delle poaceae unica specie genere aree umide toscana settentrionale nome locale cannella padule dominante canneto formazione vegetale proposta piantumazione sirmione nella zona riva fronte alla sede lega navale italiana attività inserita flora uniud trin arundo communis nomi comuni regionali calèle mamau steud spazzole palustre schilt common reedla ecosistemaverbano scarica mappa fiore disegno foglie vegetali

Übersetzung von cannuccia di palude auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CANNUCCIA DI PALUDE

Erfahre, wie die Übersetzung von cannuccia di palude auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cannuccia di palude auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cannuccia di palude» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

芦苇
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

caña
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Swamp tub
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ईख
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قصب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тростник
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cana
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খাগড়া
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

roseau
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

buluh
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schilf
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

갈대
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

glagah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cây sậy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நாணல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वेळू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kamış
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cannuccia di palude
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

trzcina
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

очерет
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

stuf
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καλάμι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Moeraskar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

reed
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

siv
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cannuccia di palude

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CANNUCCIA DI PALUDE»

Der Begriff «cannuccia di palude» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 50.606 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cannuccia di palude» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cannuccia di palude
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cannuccia di palude».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CANNUCCIA DI PALUDE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cannuccia di palude» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cannuccia di palude» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cannuccia di palude auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CANNUCCIA DI PALUDE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cannuccia di palude in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cannuccia di palude im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Elementi di ecologia
Se i bacini risultano solo periodicamente o stagionalmente in secca, la vegetazione risulta costituita soprattutto da specie emergenti, quali tifa o cannuccia di palude. Se il bacino è poco profondo e viene allagato solo per brevi periodi in ...
Thomas M. Smith, Robert L. Smith, 2007
2
Architettura produttiva. Principi di progettazione ecologica
piti con materiale inerte (ghiaia) in cui i reflui scorrono in senso orizzontale in condizioni di saturazione continua, le specie vegetali utilizzate sono sempre macrofite radicate emergenti, generalmente la cannuccia di palude (Phragmites  ...
Maria Luisa Palumbo, 2012
3
Ecologia applicata a gestione e conservazione della natura
... può essere divisa in: 0 piante emergenti I colonizzano i fondali, anche se temporaneamente affioranti, a partire dalla sponda e fino a 1,5 metri di profondità : la specie più nota e diffusa è la cannuccia di palude; 0 piante a foglie flottanti I prive ...
Riccardo Groppali, 2008
4
Nazzano e il suo territorio
Una delle cenosi igrofìle più caratteristiche è rappresentata dal canneto a cannuccia di palude (Phragmites australis subsp. australis) (Tav. XII). Nel territorio comunale al di fuori della Riserva però, questo risulta estremamente limitato e ...
‎2002
5
Gargano, Tremiti, Monti Dauni
La vegetazione è quella tipica degli ambienti paludosi, con popolamenti di cannuccia di palude a fiancheggiare le acque ferme costellate dalle fioriture del gaggiolo acquatico, e con la sorpresa dell'erba vescica comune, solo recentemente ...
Martino De Mori, 2005
6
Che cos'è lo sviluppo sostenibile?: le basi scientifiche ...
... basettino, beccaccia di mare, bec- caccino, beccamoschino, biacco, biancospino, biscia d'acqua, canapiglia, cannaiola, cannuccia di palude, carabide, cardellino, caretta, carota spinosa, carpa, casarca, castagna d'acqua, cavaliere d'Italia, ...
Enzo Tiezzi, Nadia Marchettini, 1999
7
Lagune d'Italia: visita alle zone umide lungo le coste dei ...
Nella zona paludosa posta più verso l'entroterra domina la cannuccia di palude ( Phragmites australis) che forma imponenti distese. Dove affiora la falda e c'è acquitrino spicca il falasco (Cla- dium mariscus) che una volta veniva raccolto per ...
‎1999
8
Valle d'Itria. Un ponte tra Adriatico e Ionio
Nell'entroterra fitti canneti, costituiti perlopiù dalla cannuccia di palude, sono interrotti da specchi d'acqua comunicanti con il mare e alimentati da un reticolo di canali di origine artificiale. L'area gode di numerosi istituti di tutela: nel 1981 è ...
‎2005
9
1000 oasi e parchi naturali da vedere in Italia
L'ambiente più caratteristico è il canneto, formato quasi esclusivamente da cannuccia di palude che conserva un alto grado di biodiversità, offrendo riparo ad animali di ogni sorta: rettili (come la biscia d'acqua e la tartaruga palustre), anfibi ...
Gianni Farneti, 2013
10
Edifici a struttura di legno
Fornitura e posa in opera di pannelli isolanti con spessore minimo di 50 mm, in cannuccia di palude di origine italiana, legata mediante filo in acciaio zincato. Il pannello verrà fissato alla sottostante parete in legno mediante tasselli in plastica  ...
Studiodeda, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CANNUCCIA DI PALUDE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cannuccia di palude im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
077-15 - Specie vegetali esotiche lungo i fiumi della Toscana
Essa predilige terreni umidi e freschi e spesso si può associare alla presenza della cannuccia di palude (Phragmithes australis). Tra le erbacee particolare, più ... «ARPAT - Agenzia regionale per la protezione ambientale della Toscana, Apr 15»
2
Risparmiare Acqua in Casa, alcuni Consigli
Ripetere le cose giova, perchè a forza di ripeterle poi si memorizzano. ... Una pianta adatta a questo tipo di depurazione è la cannuccia di palude, che cresce ... «Impronta Unika, Mär 15»
3
15 preziosi consigli per risparmiare acqua in casa
Questa semplice accortezza permette di risparmiare 6 litri d'acqua ogni minuto. ... Una pianta adatta a questo tipo di depurazione è la cannuccia di palude, che ... «Rinnovabili, Mär 15»
4
Torre Guaceto, le pecore puliscono dalle erbacce
Grazie ad alcuni accorgimenti - in primis, la realizzazione di uno stagno al ... unitamente allo sfalcio della cannuccia di palude condotto periodicamente -, le ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Jul 14»
5
Tre canne con storia ed impieghi diversi
C'è la canna comune, Arundo donax, c'è la cannuccia di palude, in dialetto “canèl”, Phragmites australis, e infine c'è la canapa, Cannabis sativa, da sempre ... «Informazione per l'ambiente veronese e non solo, Jun 14»
6
Festa all'Oasi del Busatello
L'Oasi ricopre un'area residua dell'antica palude veneta, un tempo molto estesa ... ai momenti del taglio, rispettivamente, del carice e della cannuccia di palude. «Informazione per l'ambiente veronese e non solo, Apr 13»
7
Apani diventa un centro di educazione ambientale
BRINDISI - Tornerà a rivivere, trasformandosi in un centro di educazione ... da vegetazione e occupato solo in parte da un fragniteto di cannuccia di palude. «Il tacco d'Italia, Feb 13»
8
Siracusa, l'Ass. Zocco replica ad alcune Associazioni ambientaliste
Il personale della U.O.A. Fiume Ciane e Saline di Siracusa, accusato di ... sulla vegetazione spontanea (cannuccia di palude) che vigorosa, invade i sentieri. «Siracusa News.it, Feb 13»
9
Il lagunaggio in Italia è possibile, l'esempio del Parco Pineta
L'area verde si estende tra la provincia di Como e quella di Varese e ospita ... tifa latifoglia, o mazzasorda, e dalla fragmites australis, la cannuccia di palude. «Gaianews.it, Dez 12»
10
Cosa succede sulla spiaggia di Mola di Bari? Legambiente …
Il circolo di Legambiente di Mola denuncia «La devastazione di un ... devastanti: 1) Distruzione di tutta la vegetazione pioniera (soprattutto cannuccia di palude). «Greenreport, Jul 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cannuccia di palude [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cannuccia-di-palude>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z